"Holà ! Quelqu'un de fort pour emporter Hoffmann !" (Nicklausse, Hoffmann, Luther, Lindorf, Nathanaël, Hermann, Wolfram, Wilhelm, Stella, Andrès, Chœur)(Kent Nagano&Catherine Dubosc&Juanita Lascarro&Roberto Alagna&Benoît Boutet&Jean Delescluse&Gilles Ragon&Jean-Marie Fremeau&Gérard Theruel&José Van Dam&Christophe Lacassagne&Choeur de l'Opera National de Lyon)