[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:You’re Nobody ’Til Somebody Loves Y]
[ar:Dinah Washington]
[al:Best Of Dinah Washington]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You're Nobody 'Til Somebody Loves You (2003 Remaster) - Dinah Washington
[00:08.503]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.503]Written by：James Cavanagh/Larry Stock/Russ Morgan
[00:17.007]
[00:17.007]You're a nobody till somebody loves you
[00:27.884]你无名小卒直到有人爱你
[00:27.884]You're nobody till somebody cares
[00:38.733]你不值一提直到有人关心你
[00:38.733]You may be king you may possess
[00:44.236]你可以成为国王你可以拥有一切
[00:44.236]The world and its gold
[00:49.691]这世界遍地黄金
[00:49.691]But gold won't bring you happiness
[00:54.287]但黄金不会给你带来幸福
[00:54.287]That is
[00:55.194]那就是
[00:55.194]When you're growin' old
[01:00.749]当你渐渐老去
[01:00.749]The world is the same
[01:05.233]这世界还是老样子
[01:05.233]You'll never change it
[01:11.263]你永远不会改变
[01:11.263]As sure as the stars shine above
[01:19.793]就像天上繁星闪烁
[01:19.793]Then I said
[01:21.761]然后我说
[01:21.761]You're nobody till somebody loves you
[01:32.432]在有人爱你之前你一无是处
[01:32.432]So find yourself somebody to love
[01:42.011]所以给自己找个值得爱的人吧
[01:42.011]I said
[01:43.234]我说
[01:43.234]The world is the same
[01:48.130]这世界还是老样子
[01:48.130]You'll never change it
[01:54.161]你永远不会改变
[01:54.161]As sure as the stars shine above
[02:02.647]就像天上繁星闪烁
[02:02.647]Then got my
[02:04.633]然后我
[02:04.633]You're nobody till somebody loves you
[02:14.740]在有人爱你之前你一无是处
[02:14.740]So you better find yourself
[02:20.684]所以你最好认清自己
[02:20.684]You better find yourself
[02:25.701]你最好找到自我
[02:25.701]You better find yourself
[02:28.252]你最好找到自我
[02:28.252]Go and find somebody to love
[02:35.817]去找一个值得爱的人吧
[02:35.817]