[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Why Can't We Be Friends]
[ar:Smash Mouth]
[al:Fush Yu Mang (20th Anniversary Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Why Can't We Be Friends - Smash Mouth (破嘴合唱团)
[00:16.420]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.420]Produced by：Eric Valentine
[00:32.843]
[00:32.843]Why can't we be friends
[00:34.843]为何我们不能做朋友
[00:34.843]Why can't we be friends
[00:37.235]为何我们不能做朋友
[00:37.235]Why can't we be friends
[00:39.619]为何我们不能做朋友
[00:39.619]Why can't we be friends
[00:42.979]为何我们不能做朋友
[00:42.979]I seen you I seen you
[00:44.091]我见过你
[00:44.091]I seen you 'round for a long long time
[00:47.597]我见过你很久了
[00:47.597]I really I really
[00:48.781]我真的
[00:48.781]I really remember when you drank my wine
[00:51.813]我真的记得你喝了我的酒
[00:51.813]Why can't we be friends
[00:53.803]为何我们不能做朋友
[00:53.803]Why can't we be friends
[00:56.131]为何我们不能做朋友
[00:56.131]Why can't we be friends
[00:58.523]为何我们不能做朋友
[00:58.523]Why can't we be friends
[01:01.851]为何我们不能做朋友
[01:01.851]I seen you I seen you
[01:02.987]我见过你
[01:02.987]I seen you walking down in Chinatown
[01:06.475]我看见你在唐人街漫步
[01:06.475]I called you I called you
[01:07.643]我给你打电话
[01:07.643]I called but you did not look around
[01:10.239]我给你打过电话可你没有环顾四周
[01:10.239]Yeah yeah
[01:11.271]
[01:11.271]I pay my I pay my
[01:12.396]我付出了代价
[01:12.396]I pay my money to the welfare line
[01:15.950]我把钱存进救济金里
[01:15.950]I seen you I seen you
[01:17.134]我见过你
[01:17.134]I seen you standing in it every time
[01:19.862]每一次我都看见你站在那里
[01:19.862]Why can't we be friends
[01:22.086]为何我们不能做朋友
[01:22.086]Why can't we be friends
[01:24.430]为何我们不能做朋友
[01:24.430]Why can't we be friends
[01:26.758]为何我们不能做朋友
[01:26.758]Why can't we be friends
[01:30.136]为何我们不能做朋友
[01:30.136]The color the color
[01:31.208]斑斓的色彩
[01:31.208]The color of your skin don't matter to me
[01:34.624]你的肤色对我来说不重要
[01:34.624]As long as as long as
[01:35.952]只要
[01:35.952]Long as we can live in harmony
[01:38.366]只要我们能和睦相处
[01:38.366]Yeah yeah
[01:39.366]
[01:39.366]I kind of I kind of
[01:40.550]我有点
[01:40.550]I kind of like to be the president
[01:43.998]我有点想当总统
[01:43.998]And I could and I could
[01:45.222]我可以我可以
[01:45.222]And I could show you how your money's spent
[01:57.601]我可以让你看看你是怎么花钱的
[01:57.601]Why can't we be friends
[01:59.713]为何我们不能做朋友
[01:59.713]Why can't we be friends
[02:02.113]为何我们不能做朋友
[02:02.113]Why can't we be friends
[02:04.465]为何我们不能做朋友
[02:04.465]Why can't we be friends
[02:07.833]为何我们不能做朋友
[02:07.833]Sometimes I don't speak right
[02:12.263]有时候我说的话不对
[02:12.263]But did I know what I was talking about
[02:16.960]但我是否知道我在说什么
[02:16.960]I know you're working for the CIA
[02:21.695]我知道你为中情局工作
[02:21.695]They wouldn't have you in the mafia
[02:25.823]他们不会让你加入黑手党
[02:25.823]Why can't we be friends
[02:27.900]为何我们不能做朋友
[02:27.900]Why can't we be friends
[02:30.236]为何我们不能做朋友
[02:30.236]Why can't we be friends
[02:32.580]为何我们不能做朋友
[02:32.580]Why can't we be friends
[02:34.908]为何我们不能做朋友
[02:34.908]Why can't we be friends
[02:37.300]为何我们不能做朋友
[02:37.300]Why can't we be friends
[02:39.668]为何我们不能做朋友
[02:39.668]Why can't we be friends
[02:42.052]为何我们不能做朋友
[02:42.052]Why can't we be friends
[02:44.508]为何我们不能做朋友
[02:44.508]Why can't we be friends
[02:46.756]为何我们不能做朋友
[02:46.756]Why can't we be friends
[02:49.132]为何我们不能做朋友
[02:49.132]Why can't we be friends
[02:51.540]为何我们不能做朋友
[02:51.540]Why can't we be friends
[02:54.036]为何我们不能做朋友
[02:54.036]Why can't we be friends
[02:56.324]为何我们不能做朋友
[02:56.324]Why can't we be friends
[02:58.684]为何我们不能做朋友
[02:58.684]Why can't we be friends
[03:01.052]为何我们不能做朋友
[03:01.052]Why can't we be friends
[03:03.428]为何我们不能做朋友
[03:03.428]Why can't we be friends
[03:05.828]为何我们不能做朋友
[03:05.828]Why can't we be friends
[03:08.260]为何我们不能做朋友
[03:08.260]Why can't we be friends
[03:10.676]为何我们不能做朋友
[03:10.676]Why can't we be friends
[03:13.124]为何我们不能做朋友
[03:13.124]Why can't we be friends
[03:15.484]为何我们不能做朋友
[03:15.484]Why can't we be friends
[03:17.980]为何我们不能做朋友
[03:17.980]Why can't we be friends
[03:20.404]为何我们不能做朋友
[03:20.404]Why can't we be friends
[03:22.932]为何我们不能做朋友
[03:22.932]Why can't we be friends
[03:25.252]为何我们不能做朋友
[03:25.252]Why can't we be friends
[03:27.796]为何我们不能做朋友
[03:27.796]Why can't we be friends
[03:30.228]为何我们不能做朋友
[03:30.228]Why can't we be friends
[03:32.718]为何我们不能做朋友
[03:32.718]Why can't we be friends
[03:35.022]为何我们不能做朋友
[03:35.022]Why can't we be friends
[03:37.510]为何我们不能做朋友
[03:37.510]Why can't we be friends
[03:39.927]为何我们不能做朋友
[03:39.927]Why can't we be friends
[03:42.567]为何我们不能做朋友
[03:42.567]Why can't we be friends
[03:44.927]为何我们不能做朋友
[03:44.927]Why can't we be friends
[03:47.375]为何我们不能做朋友
[03:47.375]Why can't we be friends
[03:49.767]为何我们不能做朋友
[03:49.767]Why can't we be friends
[03:52.279]为何我们不能做朋友
[03:52.279]Why can't we be friends
[03:54.687]为何我们不能做朋友
[03:54.687]Why can't we be friends
[03:57.287]为何我们不能做朋友
[03:57.287]Why can't we be friends
[03:59.647]为何我们不能做朋友
[03:59.647]Why can't we be friends
[04:02.207]为何我们不能做朋友
[04:02.207]Why can't we be friends
[04:04.639]为何我们不能做朋友
[04:04.639]Why can't we be friends
[04:07.127]为何我们不能做朋友
[04:07.127]Why can't we be friends
[04:09.631]为何我们不能做朋友
[04:09.631]Why can't we be friends
[04:12.271]为何我们不能做朋友
[04:12.271]Why can't we be friends
[04:14.655]为何我们不能做朋友
[04:14.655]Why can't we be friends
[04:17.215]为何我们不能做朋友
[04:17.215]Why can't we be friends
[04:19.671]为何我们不能做朋友
[04:19.671]Why can't we be friends
[04:22.160]为何我们不能做朋友
[04:22.160]Why can't we be friends
[04:24.567]为何我们不能做朋友
[04:24.567]Why can't we be friends
[04:27.039]为何我们不能做朋友
[04:27.039]Why can't we be friends
[04:29.559]为何我们不能做朋友
[04:29.559]Why can't we be friends
[04:33.547]为何我们不能做朋友
[04:33.547]Why can't we be friends
[04:35.971]为何我们不能做朋友
[04:35.971]Why can't we be friends
[04:38.187]为何我们不能做朋友
[04:38.187]Why can't we be friends
[04:40.211]为何我们不能做朋友
[04:40.211]