[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:12:45 (Stripped)]
[ar:Etham]
[al:12:45 (Stripped)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]12:45 (Stripped) - Etham
[00:00.440]
[00:00.440]Produced by：Dave May
[00:00.899]
[00:00.899]It's 12 45 on a Tuesday
[00:03.742]现在是星期二的凌晨12点45分
[00:03.742]I don't really care what you say
[00:06.699]我并不在乎你说的话
[00:06.699]I'm just getting off my face tonight
[00:12.246]今晚我只是不知所措
[00:12.246]'Cause I'm just tryna live till the weekend
[00:15.207]因为我只想苦苦挣扎 支撑到周末
[00:15.207]And I don't know how I'm supposed to breathe when
[00:18.218]我不知道我应该如何呼吸
[00:18.218]Everything you say is playing on my mind
[00:23.058]当你说的每句话浮现在我的脑海里
[00:23.058]You don't know where I've been
[00:25.810]你不知道我去过哪里
[00:25.810]And you don't know what I'm drinking
[00:28.509]你不知道我在喝什么
[00:28.509]I need a moment to think about nothing at all
[00:34.506]我需要一点时间放空思绪 什么都不去想
[00:34.506]Oh baby you gotta stop
[00:38.794]宝贝 你需要停止
[00:38.794]I see that you're calling
[00:41.618]我看见你正在打电话
[00:41.618]I told you that I ain't picking up
[00:45.906]我告诉过你 我不会接听
[00:45.906]I know that you wanna start
[00:50.178]我知道你想要开始
[00:50.178]'Cause we got our problems
[00:53.053]因为我们都有各自的问题
[00:53.053]I love you but I just need tonight off
[00:58.157]我深爱着你 但是今晚我需要舒缓身心
[00:58.157]It's getting pretty deep in the AM
[01:00.838]凌晨时分 夜色渐深
[01:00.838]And I should go home but I'm staying
[01:03.748]我应该回家 但是我留在原地
[01:03.748]I'll be sleeping on the cold floor tonight oh
[01:09.391]今晚 我会在冰冷的地上酣然入睡
[01:09.391]I hope you'll understand in the morning
[01:12.263]我希望你会清晨时分理解
[01:12.263]That this is just my problem that I'm solving
[01:15.202]这只是我需要解决的问题
[01:15.202]Yeah I got a lot of stuff on my mind
[01:20.270]我脑海里充斥着许多事情
[01:20.270]I don't know where I've been
[01:22.985]我不知道我去过哪里
[01:22.985]And what the hell am I drinking
[01:25.895]也不知道我究竟在喝什么
[01:25.895]And I can't help but to think yeah it's all my fault
[01:32.495]我不禁陷入沉思 这都是我的错
[01:32.495]Oh baby you gotta stop
[01:35.854]宝贝 你需要停止
[01:35.854]I see that you're calling
[01:38.670]我看见你正在打电话
[01:38.670]I told you that I ain't picking up
[01:42.971]我告诉过你 我不会接听
[01:42.971]I know that you wanna start
[01:47.289]我知道你想要开始
[01:47.289]'Cause we got our problems
[01:50.121]因为我们都有各自的问题
[01:50.121]I love you but I just need tonight off
[01:56.265]我深爱着你 但是今晚我需要舒缓身心
[01:56.265]Oh one night
[01:59.415]一晚而已
[01:59.415]Just one night off oh oh
[02:05.879]只是一晚而已 舒缓身心
[02:05.879]Oh baby you gotta stop
[02:10.135]宝贝 你需要停止
[02:10.135]I see that you're calling
[02:13.079]我看见你正在打电话
[02:13.079]I told you that I ain't picking up
[02:17.141]我告诉过你 我不会接听
[02:17.141]I know that you wanna start
[02:21.269]我知道你想要开始
[02:21.269]'Cause we got our problems
[02:24.405]因为我们都有各自的问题
[02:24.405]I love you but I just need tonight off oh oh
[02:33.443]我深爱着你 但是今晚我需要舒缓身心
[02:33.443]Just one night off
[02:36.083]只是一晚而已 舒缓身心
[02:36.083]I love you but I just need tonight off
[02:40.977]我深爱着你 但是今晚我需要舒缓身心
[02:40.977]It's 1245 on a Tuesday
[02:43.820]现在是星期二的凌晨12点45分
[02:43.820]I don't really care what you say
[02:46.821]我并不在乎你说的话
[02:46.821]I'm just getting off my face tonight
[02:52.102]今晚我只是不知所措
[02:52.102]