[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ar:Steve Aoki/Blink-182]
[ti:Why Are We So Broken]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Why Are We So Broken - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)/Blink-182 (眨眼182)
[00:01.990]
[00:01.990]Composed by：Steve Aoki/Mark Hoppus/Matt Skiba/Travis Barker/John Feldmann/Ian Kirkpatrick
[00:03.996]
[00:03.996]I had a feeling you were trouble
[00:06.177]我感觉你遇到了麻烦
[00:06.177]The night I pulled you from the rubble
[00:08.086]那天晚上我把你从废墟里救出来
[00:08.086]When will we release this disaster piece
[00:12.370]我们何时才能释怀这可怕的回忆
[00:12.370]From the ceiling or the gutter
[00:14.212]从屋檐上或者沟壑里
[00:14.212]Get my bleeding heart a flutter
[00:16.160]让我滴血的心脏颤动不已
[00:16.160]And I can't erase these sad memories
[00:20.628]我无法抹去这些悲伤的记忆
[00:20.628]I got time on my hands
[00:24.394]我手上多的是时间
[00:24.394]I got time to slow you down down down down
[00:28.847]我有的是时间让你慢下来
[00:28.847]I got time on my hands
[00:32.322]我手上多的是时间
[00:32.322]I got time to slow you down down down down down
[00:37.165]我有的是时间让你慢下来
[00:37.165]Tonight why are you so broken
[00:41.710]今晚 我们为何破碎不堪
[00:41.710]Wanna know wanna know wanna know all about you
[00:45.104]想知道你的一切
[00:45.104]Tonight why are we still holding on
[00:57.460]今晚 我们为何还在坚持
[00:57.460]It's never enough for you
[01:06.035]这对你而言 永远不够
[01:06.035]It's never enough for you
[01:10.165]这对你而言 永远不够
[01:10.165]Heard a rumour you were leaving
[01:12.242]听说你要离开了
[01:12.242]The West Coast tomorrow evening
[01:14.276]明晚就要离开西海岸了
[01:14.276]Wasting no time
[01:16.498]一刻也不浪费
[01:16.498]Saying your goodbyes
[01:18.509]你说了再见
[01:18.509]For the life of me I can't find
[01:20.373]在我的生命里 再也找不到
[01:20.373]Anyone to share or kill time
[01:22.222]任何人与我分享和消磨时光了
[01:22.222]I want you back my little heart attack
[01:26.537]我想要你回来 我的小心肝
[01:26.537]I got time on my hands
[01:30.133]我手上多的是时间
[01:30.133]I got time to slow you down down down down
[01:34.761]我有的是时间让你慢下来
[01:34.761]I got time on my hands
[01:38.479]我手上多的是时间
[01:38.479]I got time to slow you down down down down down
[01:42.568]我有的是时间让你慢下来
[01:42.568]Tonight why are you so broken
[01:47.937]今晚 我们为何破碎不堪
[01:47.937]Wanna know wanna know wanna know all about you
[01:50.909]想知道你的一切
[01:50.909]Tonight why are we still holding on
[01:57.728]今晚 我们为何还在坚持
[01:57.728]When the walls fall down
[01:59.352]当高墙倾倒
[01:59.352]And you run from the dust as it covers your lungs
[02:03.713]你逃离那侵袭你肺部的尘埃
[02:03.713]It's never enough for you
[02:05.924]这对你而言 永远不够
[02:05.924]When this stolen sky comes crashing down up on this waste of a life
[02:11.779]当窃取而来的天空倾覆在这生命的残渣上
[02:11.779]It's never enough for you
[02:20.050]这对你而言 永远不够
[02:20.050]It's never enough for you
[02:27.960]这对你而言 永远不够
[02:27.960]It's never enough for you
[02:46.536]这对你而言 永远不够
[02:46.536]I got time on my hands
[02:50.469]我手上多的是时间
[02:50.469]I got time to slow you down down down down
[02:54.625]我有的是时间让你慢下来
[02:54.625]I got time on my hands
[02:57.993]我手上多的是时间
[02:57.993]I got time to slow you down down down down down
[03:10.264]我有的是时间让你慢下来
[03:10.264]It's never enough for you
[03:20.310]这对你而言 永远不够
[03:20.310]I got time on my hands
[03:24.724]我手上多的是时间
[03:24.724]I got time to slow you down down down down
[03:27.992]我有的是时间让你慢下来
[03:27.992]I got time on my hands
[03:32.892]我手上多的是时间
[03:32.892]I got time to slow you down down down down down
[03:37.257]我有的是时间让你慢下来
[03:37.257]