[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Sorry Louie]
[ar:Eazy-E]
[al:Str8 Off Tha Streetz Of Muthap]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sorry Louie - Eazy-E
[00:00.961]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.961]Hi Claude again
[00:03.271]
[00:03.271]You remember I told you about my cousin when I was 15
[00:05.961]你还记得我十五岁的时候跟你说过我表哥的事吗
[00:05.961]Well the year after that I killed this kid Louie
[00:08.791]第二年我杀了Louie
[00:08.791]Bashed his head in with my Louieville slugger
[00:13.661]用我的路易威登枪打爆他的头
[00:13.661]I got away with it but erm I wanna apologize to Louie
[00:19.161]我侥幸逃过一劫但我想向Louie道歉
[00:19.161]I'm sorry Louie
[00:30.601]我很抱歉Louie
[00:30.601]Bashed his head in with my Louieville slugger
[00:33.421]用我的路易威登枪打爆他的头
[00:33.421]Bashed his head in with my Louieville slugger
[00:35.861]用我的路易威登枪打爆他的头
[00:35.861]Bashed his head in with my Louieville slugger
[00:38.851]用我的路易威登枪打爆他的头
[00:38.851]Bashed his head in with my Louieville slugger
[00:41.741]用我的路易威登枪打爆他的头
[00:41.741]Bashed his head in with my Louieville slugger
[00:44.491]用我的路易威登枪打爆他的头
[00:44.491]I knew this muthafukka named Louie
[00:46.801]我知道这个名叫Louie的家伙
[00:46.801]Every day the ni**a talk sh*t but today he tried to do me
[00:50.251]每天都有人胡说八道但今天他想害我
[00:50.251]He rolled down my block with a pistol and a stare
[00:53.181]他带着手枪在我的地盘上横行霸道
[00:53.181]A black khaki suit and dooky brades in his hair
[00:56.121]穿着黑色卡其色西装头发扎着发辫
[00:56.121]The muthafukka think I'm slippin'
[00:58.431]那些以为我一败涂地
[00:58.431]But I got my gat and a bat and a 40 and I'm sippin'
[01:02.371]但我有我的枪一根球棒一把0.40口径的枪我酣快畅饮
[01:02.371]Waitin' for the fool to get out the car
[01:05.121]等着傻瓜下车
[01:05.121]The stupid muthafukka thinks I'm a star
[01:07.501]愚蠢的家伙以为我是明星
[01:07.501]But I'm not I'm the type that kick the niggaz a**
[01:10.561]但我不是我是那种喜欢教训人的人
[01:10.561]Fast Eazy-E's a ni**a that'll blast
[01:13.871]FastEazy-E是个厉害人物
[01:13.871]Hold up wait the ni**a started to load his gat
[01:16.681]等等这家伙开始装弹了
[01:16.681]I grabbed my bat and ran around the back yo
[01:19.491]我抓起球棒从后门跑了一圈
[01:19.491]He's at my window thinkin' I'm playin' Nintendo
[01:21.491]他站在我的窗边以为我在玩任天堂游戏机
[01:21.491]But the stupid ni**a don't know I'm behind him so
[01:25.241]但那个愚蠢的家伙不知道我跟在他身后
[01:25.241]He dropped the gat like a stupid muthafukka
[01:27.681]他像个一样扔下枪
[01:27.681]So I bashed his head in with my Louieville slugger
[01:31.301]所以我用Louieville牌的强击机砸烂他的头
[01:31.301]Bashed his head in with my Louieville slugger
[01:33.931]用我的路易威登枪打爆他的头
[01:33.931]Bashed his head in with my Louieville slugger
[01:36.621]用我的路易威登枪打爆他的头
[01:36.621]Bashed his head in with my Louieville slugger
[01:39.491]用我的路易威登枪打爆他的头
[01:39.491]Bashed his head in with my Louieville slugger
[01:42.371]用我的路易威登枪打爆他的头
[01:42.371]I knew this b**ch named Peaches
[01:44.361]我认识一个叫Peaches的女人
[01:44.361]She often want me to f**k her trampy a** on the beaches
[01:47.431]她经常想要我在沙滩上和她缠绵
[01:47.431]But Busta said "Yo Peaches be f**kin' around with me
[01:49.991]Busta说你的妹子和我在一起
[01:49.991]Instead o' f**kin' her man"
[01:51.181]而不是和她的男人缠绵
[01:51.181]She's butt-naked with my dick in her hand yo
[01:54.241]
[01:54.241]As soon as Peaches starts suckin' I saw this muthafukkin' ni**a
[01:57.931]当Peaches开始吸那种东西的时候我看见了这个家伙
[01:57.931]Behind my car and he was duckin'
[02:00.121]他躲在我的车后面
[02:00.121]So I told the b**ch to hold on
[02:02.371]所以我叫这娘们坚持住
[02:02.371](Hold on)
[02:03.121]
[02:03.121]You stupid b**ch put yo muthafukkin' clothes on
[02:05.741]你这个笨蛋把你的衣服穿上
[02:05.741]I wonder if this ni**a's tryin' ta jack me
[02:08.681]我不知道这家伙是不是想抢我的风头
[02:08.681]'Cuz I ain't got my gat with me sh*t
[02:11.621]因为我身上没带枪
[02:11.621]The ni**a started runnin' up fast
[02:14.251]这家伙开始飞速奔跑
[02:14.251]I thought he was gonna blast so I hid behind her a**
[02:17.301]我以为他会大发雷霆所以我躲在她身后
[02:17.301]She started howlin' out "Wait" I banked her in the face
[02:20.561]她开始吼叫等等我把她打得满地找牙
[02:20.561]But the punk ni**a pulled out
[02:22.850]可这小子突然现身
[02:22.850]He asked the stupid b**ch "Did I mug her "
[02:26.280]他问那个蠢女人我抢了她吗
[02:26.280]So I bashed his head in with my Louieville slugger
[02:29.100]所以我用Louieville牌的强击机砸烂他的头
[02:29.100]Bashed his head in with my Louieville slugger
[02:31.720]用我的路易威登枪打爆他的头
[02:31.720]Bashed his head in with my Louieville slugger
[02:34.460]用我的路易威登枪打爆他的头
[02:34.460]Bashed his head in with my Louieville slugger
[02:37.280]用我的路易威登枪打爆他的头
[02:37.280]Bashed his head in with my Louieville slugger
[02:39.960]用我的路易威登枪打爆他的头
[02:39.960]I'm a muthafukkin' psycho and I don't give a f**k about 'em
[02:43.030]我是个疯子我对他们不屑一顾
[02:43.030]I kill the ni**a and cut off his dick so you know I got 'em
[02:45.970]
[02:45.970]Cut his vein ate his brain left the ni**a for dead
[02:48.970]割断他的血管蚕食他的大脑让他自生自灭
[02:48.970]Now it's a gallon of blood drippin' from under his bed
[02:52.350]如今他的床底下鲜血淋漓
[02:52.350]Oh no what happened to my love
[02:54.540]我的爱怎么了
[02:54.540]B**ch I bashed his head in with my Louieville slugger
[02:58.040]碧池我用Louieville牌的强力球砸烂他的头
[02:58.040]B**ch tried to call the cops f**k that
[03:00.480]碧池想要叫警察去他的
[03:00.480]I gotta take the girl out with my muthafukkin' bat
[03:03.300]我要用我的武器带这个姑娘出去
[03:03.300]'Cuz I ain't doin' 10 in the pen
[03:05.740]因为我不会在监狱里蹲十年牢
[03:05.740]For a b**ch and her dead-a** boyfriend
[03:08.730]为了一个女人和她死去的男友
[03:08.730]So I gotta kill the ho I'm reachin' for my weapon slow
[03:12.230]所以我要杀了那个女人我要慢慢地拿我的武器
[03:12.230]That's when I notice some ni**a standin' by the door
[03:15.100]这时我注意到有个人站在门边
[03:15.100]The little ni**a sayin' "Don't kill my mother" so
[03:17.920]小兄弟说别杀我妈妈
[03:17.920]I bashed his head in with my Louieville slugger
[03:20.860]我用路易威登的枪一拳打在他的头上
[03:20.860]Bashed his head in with my Louieville slugger
[03:23.790]用我的路易威登枪打爆他的头
[03:23.790]Bashed his head in with my Louieville slugger
[03:26.480]用我的路易威登枪打爆他的头
[03:26.480]Bashed his head in with my Louieville slugger
[03:29.360]用我的路易威登枪打爆他的头
[03:29.360]Bashed his head in with my Louieville slugger
[03:53.740]用我的路易威登枪打爆他的头
[03:53.740]Sorry Jimmy
[03:54.670]对不起吉米
[03:54.670]