[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ar:Jens Lekman]
[ti:A Higher Power]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Higher Power - Jens Lekman
[00:30.601]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:30.601]She said let＇s put a plastic bag over our heads
[00:37.710]她说让我们把塑料袋套在头上
[00:37.710]And then kiss and stuff ＇til we get dizzy and fall on the bed
[00:44.580]亲吻彼此直到我们头晕目眩倒在床上
[00:44.580]We were in heaven for five or six minutes then we passed out
[00:51.820]我们在天堂停留了五六分钟然后就晕过去了
[00:51.820]And I was so in love I thought I knew what love was all about
[01:13.480]我深爱着你我以为我知道爱的真谛
[01:13.480]In church on sunday making out in front of the preacher
[01:20.590]周日在教堂当着牧师的面亲热
[01:20.590]You had a black shirt on with a big picture of Nietzsche
[01:27.820]你穿着一件黑衬衫上面印着一幅尼采的大幅画像
[01:27.820]When we had done our thing for a full christian hour
[01:34.940]当我们做了一个完整的基督徒时间
[01:34.940]I had made up my mind that there must be a higher power
[01:40.740]我下定决心一定有更强大的力量
[01:40.740]A higher higher power
[01:47.740]更强大的力量
[01:47.740]A higher higher power
[02:15.790]更强大的力量
[02:15.790]At a Christmas-party I＇d hold your hair when you vomit
[02:21.290]在圣诞派对上当你呕吐时我会紧紧抓住你的头发
[02:21.290]I＇d help you up to brush your teeth and then I＇d kiss your stomach
[02:28.650]我会帮你刷牙然后亲吻你的腹部
[02:28.650]We lie still on your bed the room is lit only by the tele
[02:36.570]我们静静地躺在你的床上房间里只有电视机能照亮
[02:36.570]And it＇s a perfect night for feeling melancholy
[02:42.170]这是一个悲伤的夜晚
[02:42.170]A higher higher power
[02:49.410]更强大的力量
[02:49.410]A higher higher power
[02:57.030]更强大的力量
[02:57.030]Higher higher power
[03:05.210]更强大的力量
[03:05.210]Higher a higher power
[03:14.310]更高更强大的力量
[03:14.310]A higher higher power
[03:23.650]更强大的力量
[03:23.650]A higher higher power
[03:30.710]更强大的力量
[03:30.710]