[ml:1.0]
[00:00.00]止战之殇+Rap Doc(伴奏) - 宿涵
[00:01.42]
[00:01.42]《止战之殇》
[00:01.94]
[00:01.94]词：方文山
[00:02.70]
[00:02.70]曲：周杰伦
[00:03.56]
[00:03.56]原唱：周杰伦
[00:04.19]
[00:04.19]编曲：程天禹
[00:20.53]
[00:20.53]孩子们眼中的希望
[00:24.12]
[00:24.12]是什么形状
[00:27.29]
[00:27.29]是否醒来有面包当早餐
[00:31.64]
[00:31.64]再喝碗热汤
[00:34.55]
[00:34.55]农夫被烧毁土地跟村庄
[00:39.07]
[00:39.07]终于拿起枪
[00:42.10]
[00:42.10]她却慢慢习惯放弃了抵抗
[01:00.29]
[01:00.29]夜止在何方
[01:01.72]
[01:01.72]夜将她埋葬
[01:02.93]
[01:02.93]夜这血液里沸腾的海洋
[01:05.76]
[01:05.76]她的天堂不再悲伤
[01:08.38]
[01:08.38]美梦里惆怅却是最终一场
[01:11.08]
[01:11.08]爱
[01:11.58]
[01:11.58]也会停在漆黑的地方
[01:13.48]
[01:13.48]轻轻地在
[01:14.29]
[01:14.29]孩子们眼中留下寄望
[01:16.53]
[01:16.53]微弱的光随风摇晃
[01:17.89]
[01:17.89]被人遗忘静静死亡
[01:19.11]
[01:19.11]被血迹和欲望照亮的钢枪
[01:20.62]
[01:20.62]是谁在深渊里疯狂
[01:21.85]
[01:21.85]破碎的誓言变模糊的力量
[01:23.15]
[01:23.15]不能抚平城市的伤
[01:24.59]
[01:24.59]一样地伪装着正义的重量
[01:25.80]
[01:25.80]却看见沉重的脸庞
[01:27.25]
[01:27.25]恐惧里忘不掉漆黑的深夜里
[01:28.61]
[01:28.61]抚摸着我的月光
[01:29.51]
[01:29.51]怎么会
[01:29.99]
[01:29.99]舍得就让回忆冲走了相片
[01:31.50]
[01:31.50]也冲走了往日时光
[01:32.42]
[01:32.42]讽刺挂满美丽的太阳
[01:34.90]
[01:34.90]快看不到蔚蓝的那个地方
[01:37.55]
[01:37.55]再见了避风港好苍凉
[01:39.33]
[01:39.33]这残酷的月光
[01:40.65]
[01:40.65]他不谅不忘只想止战之殇
[01:43.68]
[01:43.68]坼裂的橱窗
[01:45.14]
[01:45.14]凝固了翅膀
[01:46.11]
[01:46.11]罪掩埋欢喜
[01:47.82]
[01:47.82]染红他目光
[01:48.94]
[01:48.94]泪水在黑暗飘荡
[01:51.24]
[01:51.24]自己没忘
[01:52.61]
[01:52.61]不被揭穿的谎
[01:54.15]
[01:54.15]孩子们眼中的希望
[01:56.84]
[01:56.84]是什么形状
[01:59.26]
[01:59.26]是否醒来有面包当早餐
[02:02.32]
[02:02.32]再喝碗热汤
[02:04.58]
[02:04.58]农夫被烧毁土地跟村庄
[02:07.52]
[02:07.52]终于拿起枪
[02:09.96]
[02:09.96]她却慢慢习惯放弃了抵抗
[02:16.01]
[02:16.01]孩子们眼中的希望
[02:18.22]
[02:18.22]是什么形状
[02:20.79]
[02:20.79]是否院子有秋千可以荡
[02:23.94]
[02:23.94]口袋里有糖
[02:26.10]
[02:26.10]刺刀的光被仇恨所擦亮
[02:29.21]
[02:29.21]在远方野蛮
[02:31.50]
[02:31.50]而她却微笑着不知道慌张
[02:38.79]
[02:38.79]《Rap Doc》
[02:44.86]
[02:44.86]I just wanna say something
[02:47.70]我想要说几句话
[02:47.70]for the world love and peace
[02:53.61]为了这个世界和平和爱
[02:53.61]I'm beginning to feel like a rap Doc
[02:56.89]开始感觉自己是个会说唱的博士
[02:56.89]All my people from the front to the back nod
[02:59.97]跟随我的人从前到后无不点头称是
[02:59.97]Now who thinks their arms are long enough to slapbox
[03:03.21]现在谁觉得自己手臂够长能跟我对打拳击
[03:03.21]They said I rap like a robot so call me Rapbot
[03:06.42]人们说我饶舌时像是机器人所以请叫我饶舌机
[03:06.42]Everybody want the key
[03:07.35]所有人都想得到秘诀
[03:07.35]and the secret to rap immortality like I have got
[03:09.67]像我这样说唱长青
[03:09.67]Well to be truthful the blueprint's
[03:11.20]说实话这张蓝图之下
[03:11.20]simply rage and youthful exuberance
[03:12.55]其实仅是愤怒张狂和青春勃发
[03:12.55]Everybody loves to root for a nuisance
[03:14.07]所有人都热衷支持某个麻烦但厉害的人
[03:14.07]Hit the earth like an asteroid
[03:15.26]小行星撞地球那种角色
[03:15.26]Did nothing but shoot for the moon
[03:17.00]从出道起我孤注一掷追求完美巅峰
[03:17.00]since MC's get taken to school with this music
[03:18.97]我的音乐让败北的MC去学校补习押韵
[03:18.97]'Cause I use it as a vehicle to bust a rhyme
[03:20.92]犀利技巧是我口吐莲花的工具
[03:20.92]Now are you ready
[03:22.72]现在你准备好了吗
[03:22.72]You assuming I'm a human
[03:23.42]你认为我是平凡人类
[03:23.42]What I gotta do to get it
[03:24.99]我要怎么做
[03:24.99]through to you I'm superhuman
[03:26.28]才能让你们明白我不同凡响
[03:26.28]Innovative and I'm made of rubber
[03:27.72]创造力非凡的我就像橡胶人
[03:27.72]So that anything you say is ricocheting off of me
[03:28.73]所以你在我身上说的任何话
[03:28.73]and it'll glue to you
[03:29.57]都会反弹回你身上
[03:29.57]I'm devastating more than ever demonstrating
[03:30.71]我用史无前例的毁灭性向世人展示
[03:30.71]How to give a little freaking audience a feeling
[03:31.91]该如何给予观众
[03:31.91]like it's levitating
[03:32.70]置身空中的感觉
[03:32.70]Never fading and I know
[03:33.51]永不淡出
[03:33.51]that the haters are forever waiting
[03:34.61]我知道讨厌我的人永远等着我
[03:34.61]For the day that they can say I fell off
[03:35.85]当有天能看见我跌落
[03:35.85]they'd be celebrating
[03:36.61]他们将弹冠相庆
[03:36.61]'Cause I know the way to get 'em motivated
[03:37.89]因为我永远是他们前进的动力
[03:37.89]I make elevating music
[03:38.27]我的音乐让人倍受鼓舞
[03:38.27]You make elevator music
[03:39.29]你的音乐毫无内涵只适合在电梯里播放
[03:39.29]He's too mainstream
[03:40.47]他太大众了
[03:40.47]Well that's what they do when they get jealous
[03:41.91]好吧当他们嫉妒我
[03:41.91]they confuse it
[03:42.61]他们也只能说这些去混淆视听
[03:42.61]It's not hip hop it's pop
[03:44.17]这不是说唱这是流行乐
[03:44.17]'Cause I found a way to fuse it
[03:45.77]我只是找到了方式去融合二者
[03:45.77]With rock shock rap with
[03:47.15]搭配摇滚乐一起带来让人震撼的音乐
[03:47.15]Throw on “Lose Yourself” and make 'em lose it
[03:49.08]唱一曲《Lose Yourself》 让观众如痴如醉
[03:49.08]I don't know how to make songs like that
[03:50.64]我不知该如何做出那样的歌曲
[03:50.64]I don't know what words to use
[03:52.06]我更不知如何在歌里用韵脚
[03:52.06]If you think I need to be overseas
[03:53.54]如果你觉得我必须出趟国
[03:53.54]And take a vacation to trip abroad
[03:55.85]度个假再认识个姑娘
[03:55.85]And make her fall on her face and don't be a retard
[03:58.58]然后让她伤心丢脸 别异想天开了
[03:58.58]Be a king
[03:59.29]做说唱之王
[03:59.29]Think not
[04:00.15]算了吧
[04:00.15]why be a king when you can be a Doc
[04:03.61]既是博士何需成王
[04:03.61]