[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Ilya]
[ar:Martina Topley Bird]
[al:The L Word: The Second Season]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Llya - Martina Topley Bird
[00:09.880]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.880]Tell you baby I've been waiting
[00:13.730]告诉你宝贝我一直在等待
[00:13.730]For so long I want it over
[00:18.380]长久以来我都想结束这一切
[00:18.380]It's pleasant waiting it's pleasant hating
[00:22.380]等待是令人愉快的仇恨也是令人愉悦的
[00:22.380]Placenta fed get out of my head
[00:27.740]吃点好东西从我脑海里消失
[00:27.740]Life's a laugh when you complain about
[00:32.100]当你抱怨生活就是一场欢笑
[00:32.100]The way that I give all I have to give
[00:36.560]就像我付出一切一样
[00:36.560]You say you want more you can't sustain without
[00:41.060]你说你意犹未尽没有你难以为继
[00:41.060]You wanna live but you don't know how
[01:02.419]你想活下去但你不知道怎么活
[01:02.419]Over-thinking smoking drinking
[01:06.449]胡思乱想抽烟喝酒
[01:06.449]You're in my head it's time for bed
[01:10.449]你在我脑海里挥之不去该上床睡觉了
[01:10.449]One word another I can be hollow
[01:14.499]一言一句我就感到空虚
[01:14.499]When you say goin' away
[01:19.438]当你说渐行渐远
[01:19.438]Cut you in half see how you feel without
[01:24.308]把你撕成两半看看没有你的感受
[01:24.308]I want you to live but you don't know how
[01:28.348]我希望你好好活着但你不知道怎么活
[01:28.348]Am I gone I want to be reborn
[01:33.168]我是否已经离去我渴望重生
[01:33.168]Thought I was in love tell me was I wrong
[01:50.118]以为我恋爱了告诉我我错了吗
[01:50.118]You know we were wrong together
[02:02.788]你知道我们一起错了
[02:02.788]Ain't it funny they say it's sunny
[02:06.638]是不是很有趣他们说天气晴朗
[02:06.638]And come the cloud inside out
[02:11.288]云朵从里到外
[02:11.288]Water bed in my head
[02:15.438]在我的脑海里徜徉
[02:15.438]It's pleasant waiting it's pleasant hating
[02:20.187]等待是令人愉快的仇恨也是令人愉悦的
[02:20.187]They say it's fine and then come the storm
[02:24.747]他们说天气晴朗暴风雨即将来临
[02:24.747]No memory of ever feeling warm
[02:28.957]再也没有温暖的回忆
[02:28.957]I don't mind the rain and such
[02:32.737]我不在乎狂风暴雨
[02:32.737]But I miss the warm the warm of your
[02:54.877]但我想念你的温暖
[02:54.877]You know we were wrong together
[03:03.227]你知道我们一起错了
[03:03.227]You know we were wrong together
[03:12.027]你知道我们一起错了
[03:12.027]You know we were wrong together
[03:20.667]你知道我们一起错了
[03:20.667]You know we were wrong together
[03:29.317]你知道我们一起错了
[03:29.317]You know we were wrong together
[03:39.717]你知道我们一起错了
[03:39.717]Together
[03:55.346]在一起
[03:55.346]Together
[04:04.806]在一起
[04:04.806]Together
[04:05.736]在一起
[04:05.736]