LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Purple Lamborghini]
[ar:Party Hit Kings]
[al:Spring Break Hits, Vol. 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Purple Lamborghini - Harold Rice/Rob Price
[00:00.663]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.663]Lyricist:Sonny More/William Roberts/Shamann Cooke
[00:01.326]
[00:01.326]Composer:Sonny More/Shamann Cooke/William Roberts
[00:01.991]
[00:01.991]Biggest boss and I've been the trillest
[00:04.126]我是最厉害的老大我一直是最可靠的人
[00:04.126]I'm a bigger problem when
[00:06.031]我是个大问题
[00:06.031]I click with Skrillex
[00:07.615]我和Skrillex合作
[00:07.615]Murder on my mind it's time to pray to God
[00:10.654]我心如刀割是时候向上帝祈祷了
[00:10.654]My revolver's not religious
[00:12.094]我的左轮手枪没有宗教信仰
[00:12.094]The revolution's born
[00:14.119]革命拉开序幕
[00:14.119]You wanna know my name then go
[00:15.935]你想知道我的名字那就去吧
[00:15.935]And tell the sarge
[00:17.191]告诉中士
[00:17.191]You wanna know my gang
[00:18.607]你想了解我的帮派
[00:18.607]Suicide squad
[00:20.385]自杀小队
[00:20.385]Pistol on my waist I might make a mistake
[00:23.520]腰上别着手枪我可能会犯错
[00:23.520]Deadshot head shot oh my God
[00:25.760]致命一击我的天哪
[00:25.760]Am I crazy
[00:26.985]我是不是疯了
[00:26.985]Drugs every corner this is Gotham city
[00:29.928]街头到处都是**这是哥谭市
[00:29.928]Killer Croc came to kidnap
[00:31.712]鳄鱼杀手来绑架我
[00:31.712]You to cut out your kidney
[00:33.312]把你的肾挖出来
[00:33.312]Ain't no mercy got that purple
[00:34.888]毫不留情拿着紫色手枪
[00:34.888]Lamborghini lurkin'
[00:36.520]开着兰博基尼
[00:36.520]Rozay don't you know that
[00:38.808]Rozay你知道吗
[00:38.808]P**sy worth it
[00:39.752]孬种值得我付出一切
[00:39.752]Flooded Rolex at the Grammy awards
[00:43.468]在格莱美颁奖典礼上戴满劳力士
[00:43.468]They still sellin' d**e
[00:44.772]他们依然在卖那种东西
[00:44.772]That's those Miami boys
[00:46.965]那是迈阿密的男孩
[00:46.965]Killers everywhere
[00:48.029]到处都是杀手
[00:48.029]It ain't no place to run
[00:49.989]无处可逃
[00:49.989]Forgive me for my wrongs
[00:51.381]原谅我犯下的错
[00:51.381]I have just begun
[00:56.101]我才刚刚开始
[00:56.101]Ain't no mercy a ain't no mercy
[00:59.666]绝不留情绝不手软
[00:59.666]Got that purple Lamborghini
[01:03.618]我有一辆紫色的兰博基尼
[01:03.618]Purple Lamborghini lurkin'
[01:09.133]开着紫色的兰博基尼
[01:09.133]Ain't no mercy a ain't no mercy
[01:12.722]绝不留情绝不手软
[01:12.722]Got that purple Lamborghini lurkin
[01:17.498]我开着紫色的兰博基尼
[01:17.498]Rozay
[01:19.186]罗扎
[01:19.186]Don't be beggin' for your life
[01:20.721]不要乞求你的生命
[01:20.721]'Cause that's a lost 'cause
[01:22.225]因为那是一种失败因为
[01:22.225]High stakes body armor suicide boy
[01:25.831]高风险防弹衣自寻死路小子
[01:25.831]It's a time for games and
[01:27.417]这是游戏的时间
[01:27.417]It's a time to kill
[01:29.153]这是大杀四方的时刻
[01:29.153]Make up your mind baby
[01:30.633]下定决心宝贝
[01:30.633]'Cause the time is here
[01:32.433]因为时机已到
[01:32.433]Capital murder capital letters
[01:35.449]大写的谋杀大写的字母
[01:35.449]Yeah she catchin' my vibe
[01:36.785]她和我感同身受
[01:36.785]But she can't fathom my cheddar
[01:38.681]可她无法理解我的心情
[01:38.681]Need a couple gang members
[01:40.385]需要几个帮派成员
[01:40.385]For these new endeavors
[01:41.913]为了新的努力
[01:41.913]From this point on anything
[01:43.441]从现在开始不管做什么
[01:43.441]We do we do together
[01:46.002]我们一起做
[01:46.002]Body on the corner million in the trunk
[01:48.815]尸体倒在街角后备箱里塞满钞票
[01:48.815]Seven figures
[01:49.575]七位数
[01:49.575]I spend that every other month
[01:52.284]我每隔一个月就花一次
[01:52.284]Killers on the corner talons in the clip
[01:55.132]街角的杀手手里握着枪
[01:55.132]Build a palace out in Paris
[01:56.716]在巴黎建造一座宫殿
[01:56.716]Just to fill with b**ches
[01:58.316]只想让妹子心满意足
[01:58.316]Say my name and I'm coming
[02:00.060]呼唤我的名字我就来了
[02:00.060]With the gun squad
[02:01.677]带着枪
[02:01.677]Everybody runnin' homie
[02:02.908]每个人都在奔跑兄弟
[02:02.908]There's only one God
[02:04.708]世上只有一个上帝
[02:04.708]C**aine white Ferrari I'm in the fast lane
[02:07.932]开着白色法拉利我的速度超级快
[02:07.932]Every day was life and death
[02:09.460]每一天都生死相随
[02:09.460]That's when the cash came
[02:11.596]钞票源源不断
[02:11.596]Count money ** residue even blood on 'em
[02:14.932]数钞票药物残留甚至鲜血沾染在他们身上
[02:14.932]He had a driver 'til I put my 'cuz on it
[02:17.860]他有一个司机直到我开上车
[02:17.860]Kickin' in the door boy
[02:19.444]小子破门而入
[02:19.444]Suicide Squad
[02:21.219]自杀小队
[02:21.219]Needle in my arm so I'm do or die for it
[02:27.500]我的手臂上插着针所以我甘愿赴汤蹈火
[02:27.500]Ain't no mercy a ain't no mercy
[02:31.100]绝不留情绝不手软
[02:31.100]Got that purple Lamborghini
[02:35.126]我有一辆紫色的兰博基尼
[02:35.126]Purple Lamborghini lurkin'
[02:40.566]开着紫色的兰博基尼
[02:40.566]Ain't no mercy a ain't no mercy
[02:44.094]绝不留情绝不手软
[02:44.094]Got that purple Lamborghini lurkin'
[02:48.617]我开着紫色的兰博基尼
[02:48.617]Rozay
[02:53.090]罗扎
[02:53.090]Ah
[02:58.322]啊
[02:58.322]My name is Skrillex
[03:03.249]我的名字是Skrillex
[03:03.249]Power
[03:04.648]力量
[03:04.648]Greed
[03:06.192]贪婪
[03:06.192]Devious
[03:07.841]弯曲的
[03:07.841]Needs
[03:09.673]需要
[03:09.673]Highstakes
[03:10.426]高风险
[03:10.426]Cash money
[03:11.298]钞票
[03:11.298]D**e boy
[03:12.218]街头小子
[03:12.218]Rap money
[03:13.012]说唱赚钱
[03:13.012]Renzel rap money real hip
[03:15.658]Renzel说唱挣到了很多钱
[03:15.658]Rap go
[03:26.786]说唱开始
[03:26.786]Forgive me for my wrongs
[03:28.154]原谅我犯下的错
[03:28.154]I have just begun
[03:29.874]我才刚刚开始
[03:29.874]Rozay
[03:30.969]罗扎
[03:30.969]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Purple Lamborghini]
[ar:Party Hit Kings]
[al:Spring Break Hits, Vol. 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Purple Lamborghini - Harold Rice/Rob Price
[00:00.663]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.663]Lyricist:Sonny More/William Roberts/Shamann Cooke
[00:01.326]
[00:01.326]Composer:Sonny More/Shamann Cooke/William Roberts
[00:01.991]
[00:01.991]Biggest boss and I've been the trillest
[00:04.126]我是最厉害的老大我一直是最可靠的人
[00:04.126]I'm a bigger problem when
[00:06.031]我是个大问题
[00:06.031]I click with Skrillex
[00:07.615]我和Skrillex合作
[00:07.615]Murder on my mind it's time to pray to God
[00:10.654]我心如刀割是时候向上帝祈祷了
[00:10.654]My revolver's not religious
[00:12.094]我的左轮手枪没有宗教信仰
[00:12.094]The revolution's born
[00:14.119]革命拉开序幕
[00:14.119]You wanna know my name then go
[00:15.935]你想知道我的名字那就去吧
[00:15.935]And tell the sarge
[00:17.191]告诉中士
[00:17.191]You wanna know my gang
[00:18.607]你想了解我的帮派
[00:18.607]Suicide squad
[00:20.385]自杀小队
[00:20.385]Pistol on my waist I might make a mistake
[00:23.520]腰上别着手枪我可能会犯错
[00:23.520]Deadshot head shot oh my God
[00:25.760]致命一击我的天哪
[00:25.760]Am I crazy
[00:26.985]我是不是疯了
[00:26.985]Drugs every corner this is Gotham city
[00:29.928]街头到处都是**这是哥谭市
[00:29.928]Killer Croc came to kidnap
[00:31.712]鳄鱼杀手来绑架我
[00:31.712]You to cut out your kidney
[00:33.312]把你的肾挖出来
[00:33.312]Ain't no mercy got that purple
[00:34.888]毫不留情拿着紫色手枪
[00:34.888]Lamborghini lurkin'
[00:36.520]开着兰博基尼
[00:36.520]Rozay don't you know that
[00:38.808]Rozay你知道吗
[00:38.808]P**sy worth it
[00:39.752]孬种值得我付出一切
[00:39.752]Flooded Rolex at the Grammy awards
[00:43.468]在格莱美颁奖典礼上戴满劳力士
[00:43.468]They still sellin' d**e
[00:44.772]他们依然在卖那种东西
[00:44.772]That's those Miami boys
[00:46.965]那是迈阿密的男孩
[00:46.965]Killers everywhere
[00:48.029]到处都是杀手
[00:48.029]It ain't no place to run
[00:49.989]无处可逃
[00:49.989]Forgive me for my wrongs
[00:51.381]原谅我犯下的错
[00:51.381]I have just begun
[00:56.101]我才刚刚开始
[00:56.101]Ain't no mercy a ain't no mercy
[00:59.666]绝不留情绝不手软
[00:59.666]Got that purple Lamborghini
[01:03.618]我有一辆紫色的兰博基尼
[01:03.618]Purple Lamborghini lurkin'
[01:09.133]开着紫色的兰博基尼
[01:09.133]Ain't no mercy a ain't no mercy
[01:12.722]绝不留情绝不手软
[01:12.722]Got that purple Lamborghini lurkin
[01:17.498]我开着紫色的兰博基尼
[01:17.498]Rozay
[01:19.186]罗扎
[01:19.186]Don't be beggin' for your life
[01:20.721]不要乞求你的生命
[01:20.721]'Cause that's a lost 'cause
[01:22.225]因为那是一种失败因为
[01:22.225]High stakes body armor suicide boy
[01:25.831]高风险防弹衣自寻死路小子
[01:25.831]It's a time for games and
[01:27.417]这是游戏的时间
[01:27.417]It's a time to kill
[01:29.153]这是大杀四方的时刻
[01:29.153]Make up your mind baby
[01:30.633]下定决心宝贝
[01:30.633]'Cause the time is here
[01:32.433]因为时机已到
[01:32.433]Capital murder capital letters
[01:35.449]大写的谋杀大写的字母
[01:35.449]Yeah she catchin' my vibe
[01:36.785]她和我感同身受
[01:36.785]But she can't fathom my cheddar
[01:38.681]可她无法理解我的心情
[01:38.681]Need a couple gang members
[01:40.385]需要几个帮派成员
[01:40.385]For these new endeavors
[01:41.913]为了新的努力
[01:41.913]From this point on anything
[01:43.441]从现在开始不管做什么
[01:43.441]We do we do together
[01:46.002]我们一起做
[01:46.002]Body on the corner million in the trunk
[01:48.815]尸体倒在街角后备箱里塞满钞票
[01:48.815]Seven figures
[01:49.575]七位数
[01:49.575]I spend that every other month
[01:52.284]我每隔一个月就花一次
[01:52.284]Killers on the corner talons in the clip
[01:55.132]街角的杀手手里握着枪
[01:55.132]Build a palace out in Paris
[01:56.716]在巴黎建造一座宫殿
[01:56.716]Just to fill with b**ches
[01:58.316]只想让妹子心满意足
[01:58.316]Say my name and I'm coming
[02:00.060]呼唤我的名字我就来了
[02:00.060]With the gun squad
[02:01.677]带着枪
[02:01.677]Everybody runnin' homie
[02:02.908]每个人都在奔跑兄弟
[02:02.908]There's only one God
[02:04.708]世上只有一个上帝
[02:04.708]C**aine white Ferrari I'm in the fast lane
[02:07.932]开着白色法拉利我的速度超级快
[02:07.932]Every day was life and death
[02:09.460]每一天都生死相随
[02:09.460]That's when the cash came
[02:11.596]钞票源源不断
[02:11.596]Count money ** residue even blood on 'em
[02:14.932]数钞票药物残留甚至鲜血沾染在他们身上
[02:14.932]He had a driver 'til I put my 'cuz on it
[02:17.860]他有一个司机直到我开上车
[02:17.860]Kickin' in the door boy
[02:19.444]小子破门而入
[02:19.444]Suicide Squad
[02:21.219]自杀小队
[02:21.219]Needle in my arm so I'm do or die for it
[02:27.500]我的手臂上插着针所以我甘愿赴汤蹈火
[02:27.500]Ain't no mercy a ain't no mercy
[02:31.100]绝不留情绝不手软
[02:31.100]Got that purple Lamborghini
[02:35.126]我有一辆紫色的兰博基尼
[02:35.126]Purple Lamborghini lurkin'
[02:40.566]开着紫色的兰博基尼
[02:40.566]Ain't no mercy a ain't no mercy
[02:44.094]绝不留情绝不手软
[02:44.094]Got that purple Lamborghini lurkin'
[02:48.617]我开着紫色的兰博基尼
[02:48.617]Rozay
[02:53.090]罗扎
[02:53.090]Ah
[02:58.322]啊
[02:58.322]My name is Skrillex
[03:03.249]我的名字是Skrillex
[03:03.249]Power
[03:04.648]力量
[03:04.648]Greed
[03:06.192]贪婪
[03:06.192]Devious
[03:07.841]弯曲的
[03:07.841]Needs
[03:09.673]需要
[03:09.673]Highstakes
[03:10.426]高风险
[03:10.426]Cash money
[03:11.298]钞票
[03:11.298]D**e boy
[03:12.218]街头小子
[03:12.218]Rap money
[03:13.012]说唱赚钱
[03:13.012]Renzel rap money real hip
[03:15.658]Renzel说唱挣到了很多钱
[03:15.658]Rap go
[03:26.786]说唱开始
[03:26.786]Forgive me for my wrongs
[03:28.154]原谅我犯下的错
[03:28.154]I have just begun
[03:29.874]我才刚刚开始
[03:29.874]Rozay
[03:30.969]罗扎
[03:30.969]
文本歌词
Purple Lamborghini - Harold Rice/Rob Price
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyricist:Sonny More/William Roberts/Shamann Cooke
Composer:Sonny More/Shamann Cooke/William Roberts
Biggest boss and I've been the trillest
我是最厉害的老大我一直是最可靠的人
I'm a bigger problem when
我是个大问题
I click with Skrillex
我和Skrillex合作
Murder on my mind it's time to pray to God
我心如刀割是时候向上帝祈祷了
My revolver's not religious
我的左轮手枪没有宗教信仰
The revolution's born
革命拉开序幕
You wanna know my name then go
你想知道我的名字那就去吧
And tell the sarge
告诉中士
You wanna know my gang
你想了解我的帮派
Suicide squad
自杀小队
Pistol on my waist I might make a mistake
腰上别着手枪我可能会犯错
Deadshot head shot oh my God
致命一击我的天哪
Am I crazy
我是不是疯了
Drugs every corner this is Gotham city
街头到处都是**这是哥谭市
Killer Croc came to kidnap
鳄鱼杀手来绑架我
You to cut out your kidney
把你的肾挖出来
Ain't no mercy got that purple
毫不留情拿着紫色手枪
Lamborghini lurkin'
开着兰博基尼
Rozay don't you know that
Rozay你知道吗
P**sy worth it
孬种值得我付出一切
Flooded Rolex at the Grammy awards
在格莱美颁奖典礼上戴满劳力士
They still sellin' d**e
他们依然在卖那种东西
That's those Miami boys
那是迈阿密的男孩
Killers everywhere
到处都是杀手
It ain't no place to run
无处可逃
Forgive me for my wrongs
原谅我犯下的错
I have just begun
我才刚刚开始
Ain't no mercy a ain't no mercy
绝不留情绝不手软
Got that purple Lamborghini
我有一辆紫色的兰博基尼
Purple Lamborghini lurkin'
开着紫色的兰博基尼
Ain't no mercy a ain't no mercy
绝不留情绝不手软
Got that purple Lamborghini lurkin
我开着紫色的兰博基尼
Rozay
罗扎
Don't be beggin' for your life
不要乞求你的生命
'Cause that's a lost 'cause
因为那是一种失败因为
High stakes body armor suicide boy
高风险防弹衣自寻死路小子
It's a time for games and
这是游戏的时间
It's a time to kill
这是大杀四方的时刻
Make up your mind baby
下定决心宝贝
'Cause the time is here
因为时机已到
Capital murder capital letters
大写的谋杀大写的字母
Yeah she catchin' my vibe
她和我感同身受
But she can't fathom my cheddar
可她无法理解我的心情
Need a couple gang members
需要几个帮派成员
For these new endeavors
为了新的努力
From this point on anything
从现在开始不管做什么
We do we do together
我们一起做
Body on the corner million in the trunk
尸体倒在街角后备箱里塞满钞票
Seven figures
七位数
I spend that every other month
我每隔一个月就花一次
Killers on the corner talons in the clip
街角的杀手手里握着枪
Build a palace out in Paris
在巴黎建造一座宫殿
Just to fill with b**ches
只想让妹子心满意足
Say my name and I'm coming
呼唤我的名字我就来了
With the gun squad
带着枪
Everybody runnin' homie
每个人都在奔跑兄弟
There's only one God
世上只有一个上帝
C**aine white Ferrari I'm in the fast lane
开着白色法拉利我的速度超级快
Every day was life and death
每一天都生死相随
That's when the cash came
钞票源源不断
Count money ** residue even blood on 'em
数钞票药物残留甚至鲜血沾染在他们身上
He had a driver 'til I put my 'cuz on it
他有一个司机直到我开上车
Kickin' in the door boy
小子破门而入
Suicide Squad
自杀小队
Needle in my arm so I'm do or die for it
我的手臂上插着针所以我甘愿赴汤蹈火
Ain't no mercy a ain't no mercy
绝不留情绝不手软
Got that purple Lamborghini
我有一辆紫色的兰博基尼
Purple Lamborghini lurkin'
开着紫色的兰博基尼
Ain't no mercy a ain't no mercy
绝不留情绝不手软
Got that purple Lamborghini lurkin'
我开着紫色的兰博基尼
Rozay
罗扎
Ah
啊
My name is Skrillex
我的名字是Skrillex
Power
力量
Greed
贪婪
Devious
弯曲的
Needs
需要
Highstakes
高风险
Cash money
钞票
D**e boy
街头小子
Rap money
说唱赚钱
Renzel rap money real hip
Renzel说唱挣到了很多钱
Rap go
说唱开始
Forgive me for my wrongs
原谅我犯下的错
I have just begun
我才刚刚开始
Rozay
罗扎