[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Death Don't Have No Mercy]
[ar:Bob Dylan/Rev. Gary Davis]
[al:Uncloudy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Death Don't Have No Mercy - Bob Dylan/Rev. Gary Davis
[00:06.961]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.961]Written by：Davis
[00:13.922]
[00:13.922]Death don't have no mercy in this land
[00:22.498]在这片土地上死神不会手下留情
[00:22.498]Death don't have no mercy in this land
[00:31.178]在这片土地上死神不会手下留情
[00:31.178]He'll come to your house and he won't stay long
[00:35.666]他会来你家他不会待太久
[00:35.666]You'll look in the bed and somebody will be gone
[00:40.242]你看看床上有人已经走了
[00:40.242]Death don't have no mercy in this land
[00:48.708]在这片土地上死神不会手下留情
[00:48.708]Well death will go in any family in this land
[00:57.308]在这片土地上任何一家人都难逃一死
[00:57.308]Well death will go in every family in this land
[01:05.260]在这片土地上每个家庭都难逃一死
[01:05.260]Well he'll come to your house and he won't stay long
[01:09.572]他会来你家他不会久留
[01:09.572]Well you'll look in the bed and
[01:11.596]你会看看我的床
[01:11.596]One of your family will be gone
[01:14.820]你的一个家人会离开
[01:14.820]Death will go in any family in this land
[01:22.980]在这片土地上任何一家人都难逃一死
[01:22.980]Well he never takes a vacation in this land
[01:30.980]他从未在这片土地上度过假
[01:30.980]Well old death never takes a vacation in this land
[01:39.323]在这片土地上死神永远不会休假
[01:39.323]Well he'll come to your house and he won't stay long
[01:43.995]他会来你家他不会久留
[01:43.995]Well you'll look in the bed and your mother will be gone
[01:48.699]你会看看床*妈已经走了
[01:48.699]Death never takes a vacation in this land
[01:56.115]死亡从未在这片土地上停留片刻
[01:56.115]Talk
[02:04.467]讨论
[02:04.467]Great god
[02:12.715]大神
[02:12.715]Yeah
[02:28.907]是
[02:28.907]Well he'll leave you standin' and cryin' in this land
[02:37.131]他会让你在这片土地上独自哭泣
[02:37.131]Well death will leave you standin' and cryin' in this land
[02:45.232]死亡会让你在这片土地上哭泣
[02:45.232]Well he'll come to your house and he won't stay long
[02:49.832]他会来你家他不会久留
[02:49.832]You'll look in the bed and somebody will be gone
[02:54.320]你看看床上有人已经走了
[02:54.320]Death will leave you standin' and cryin' in this land
[03:02.144]死亡会让你在这片土地上哭泣
[03:02.144]Old death always in a hurry in this land
[03:09.832]在这片土地上老死总是匆匆流逝
[03:09.832]Old death always in a hurry in this land
[03:18.056]在这片土地上老死总是匆匆流逝
[03:18.056]Well he'll come to your house and he won't stay long
[03:22.456]他会来你家他不会久留
[03:22.456]You'll look in the bed and your mother will be gone
[03:26.976]你会躺在床上*妈已经走了
[03:26.976]Death always in a hurry in this land
[03:34.224]在这片土地上死亡总是匆匆而过
[03:34.224]Well he won't give you time to get ready in this land
[03:42.312]在这片土地上他不会给你准备的时间
[03:42.312]Well he won't give you time to get ready in this land
[03:50.216]在这片土地上他不会给你准备的时间
[03:50.216]Well he'll come to your house and he won't stay long
[03:54.152]他会来你家他不会久留
[03:54.152]Well you'll look in the bed and somebody will be gone
[03:59.232]你看看床上有人已经走了
[03:59.232]Death won't give you time to get ready in this land
[04:06.000]死亡不会给你时间在这片土地上做好准备
[04:06.000]Make your last talk
[04:14.408]做你最后一次谈话
[04:14.408]Talk to me death
[04:21.816]死神与我对话
[04:21.816]Talk to me
[04:22.520]和我谈谈
[04:22.520]