[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ar:Gracie Fields]
[ti:I'm Sending A Letter To Santa Claus]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'm Sending A Letter To Santa Claus - Gracie Fields
[00:14.236]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.236]I'm sending a letter to Santa Claus
[00:23.051]我要给圣诞老人寄一封信
[00:23.051]A letter I hope he'll receive
[00:30.388]我希望他能收到一封信
[00:30.388]Oh I wonder if he will please remember me
[00:38.711]我不知道他是否会记得我
[00:38.711]When he calls on Christmas Eve
[00:45.930]当他在平安夜打来电话
[00:45.930]He'll get a lot of letters for playthings
[00:51.173]他的玩具会收到很多信
[00:51.173]From other girls and boys
[00:55.269]远离别的男孩女孩
[00:55.269]But I want my soldier daddy
[00:58.796]但我想要我的战士爸爸
[00:58.796]He's better than all the toys
[01:02.060]他比所有玩具都要好
[01:02.060]And so I'm sending my letter to Santa Claus
[01:12.483]所以我要把我的信寄给圣诞老人
[01:12.483]To bring daddy safely home to me
[01:29.342]把爸爸安全带回家
[01:29.342]I met a little fellow with a letter in his hand
[01:32.423]我遇见一个小家伙手里拿着一封信
[01:32.423]He asked me if I'd post it in the box for Fairyland
[01:36.933]他问我是否愿意把它放在盒子里送给仙境
[01:36.933]I slipped it in the mailbox for that curly little head
[01:41.181]我把它塞进邮箱里只为那一头卷发
[01:41.181]It seemed to make him very happy
[01:44.390]这似乎让他很开心
[01:44.390]As he smiled and said
[01:49.950]他微笑着说
[01:49.950]I'm sending a letter to Santa Claus
[01:57.588]我要给圣诞老人寄一封信
[01:57.588]A letter I hope he'll receive
[02:04.011]我希望他能收到一封信
[02:04.011]Oh I wonder if he will please remember me
[02:10.899]我不知道他是否会记得我
[02:10.899]When he calls on Christmas Eve
[02:17.706]当他在平安夜打来电话
[02:17.706]He'll get a lot of letters for playthings
[02:23.027]他的玩具会收到很多信
[02:23.027]From other little girls and boys
[02:27.012]别的男孩女孩
[02:27.012]But I want my soldier daddy
[02:30.582]但我想要我的战士爸爸
[02:30.582]He's better than all the toys
[02:33.568]他比所有玩具都要好
[02:33.568]And so I'm sending this letter to Santa Claus
[02:43.764]所以我要把这封信寄给圣诞老人
[02:43.764]To bring daddy safely home to me
[02:56.478]把爸爸安全带回家
[02:56.478]