[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Transmaniacon MC]
[ar:Blue Oyster Cult]
[al:Blue Oyster Cult]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Transmaniacon MC - Blue Oyster Cult
[00:23.820]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:23.820]With satan's hog no pig at all
[00:26.880]撒旦的猪根本就不是猪
[00:26.880]And the weather getting dry
[00:30.500]天气越来越干燥
[00:30.500]We'll head south from altamont in a cold blooded travelled trance
[00:36.820]我们会从阿尔塔蒙特向南行进在冷血的旅途中
[00:36.820]So clear the road my bully boys and let some thunder pass
[00:43.490]扫清道路我的恶霸兄弟让风雨过去
[00:43.490]We're pain we're steel
[00:45.610]我们痛苦不堪我们坚不可摧
[00:45.610]A plot of knives
[00:46.920]危机四伏
[00:46.920]We're transmaniacon MC
[00:59.160]我们是超疯子MC
[00:59.160]Behind the pantry behind the tree
[01:02.150]食品储藏室后面的树后面
[01:02.150]The ghouls adopt that child
[01:05.400]食尸鬼收养了那个孩子
[01:05.400]Whose name resounds forever
[01:08.770]他的名字永远回荡
[01:08.770]Whose name resounds on terror
[01:12.020]他的名字在恐怖中回荡
[01:12.020]And I'm no fool to call that hog
[01:15.380]我可不是傻瓜说那是猪
[01:15.380]Cause man I remember
[01:18.620]因为我记得
[01:18.620]Those who did resign their souls
[01:22.180]那些已经屈服的人
[01:22.180]To transmaniacon MC
[02:02.480]敬超疯狂MC
[02:02.480]And surely we did offer up behind that stage at dawn
[02:09.180]毫无疑问我们在黎明时在舞台后面献礼
[02:09.180]Beers and barracuda
[02:11.930]啤酒和梭鱼
[02:11.930]Reds and monocaine
[02:14.300]那种东西
[02:14.300]Pure nectar of antipathy behind that stage at dawn
[02:22.600]黎明时分在舞台后面流露出纯粹的反感
[02:22.600]To those who would resign their souls
[02:25.900]致那些甘愿放弃灵魂的人
[02:25.900]To transmaniacon MC
[02:38.010]敬超疯狂MC
[02:38.010]Cry the cable cry the word
[02:41.250]呼喊电报大声说出心声
[02:41.250]Unknown terror's here
[02:44.310]未知的恐惧就在眼前
[02:44.310]And won't you try this tasty snack
[02:47.310]你是否愿意尝试这美味的小吃
[02:47.310]Behind the scenes or but the back
[02:50.620]在幕后或是幕后
[02:50.620]Which was the stage at altamont
[02:54.280]那是阿尔塔蒙特的舞台
[02:54.280]My humble boys of listless power:
[02:57.710]卑微的孩子们无精打采
[02:57.710]We're pain we're steel
[02:59.270]我们痛苦不堪我们坚不可摧
[02:59.270]A plot of knives
[03:01.290]危机四伏
[03:01.290]We're transmaniacon MC
[03:08.710]我们是超疯子MC
[03:08.710]