[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:We Go!]
[ar:NCT NEW TEAM]
[al:Hands Up]
[by:]
[00:01.010]
[00:01.010]We Go! - NCT WISH
[00:01.991]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.991]词：MEG.ME
[00:02.826]
[00:02.826]曲：Simon Janlov/Daniel Caesar
[00:04.280]
[00:04.280]编曲：Simon Janlov
[00:07.073]
[00:07.073]遥か地平線 彼方へ
[00:10.039]向着那遥远的地平线的彼方
[00:10.039]遠く延びてく our runway
[00:12.971]我们的跑道不断延伸向远方
[00:12.971]走り出したら止まらない
[00:15.779]一旦开始奔跑就不会再停下
[00:15.779]We get run-up to fly
[00:18.628]我们要全力奔跑 才能展翅飞翔
[00:18.628]寝癖つけ ぼんやりする朝
[00:21.483]顶着一头睡乱的头发 迷迷糊糊的清晨
[00:21.483]太陽が give me a kicking the back
[00:24.486]太阳会在身后为我全力应援
[00:24.486]ふざけ合いながら目指した
[00:27.494]我们说笑打闹着向着目的地一往无前
[00:27.494]We are reaching the sky
[00:30.102]我们很快就要触碰天空
[00:30.102]荷物は希望だけで O.K.
[00:36.240]只要带上希望一起启程就好
[00:36.240]身軽な方がもっと
[00:38.539]轻装上阵
[00:38.539]高くへ飛べると信じてるよ
[00:42.170]我相信才能飞得更高更远
[00:42.170]Love the way that we go we go we go we go
[00:45.066]就爱我们无畏前行的模样
[00:45.066]Makes me wanna turn it up and do it some more
[00:48.035]让我不禁想要提高音量 加倍努力
[00:48.035]Love the way that we go we go we go
[00:49.913]就爱我们无畏前行的模样
[00:49.913]この手に夢を掴みに行こう
[00:53.906]用我们的双手去抓住梦想吧
[00:53.906]Love the way that we go we go we go we go
[00:56.791]就爱我们无畏前行的模样
[00:56.791]Makes me wanna turn it up and do it some more
[00:59.798]让我不禁想要提高音量 加倍努力
[00:59.798]Love the way that we go we go we go
[01:01.639]就爱我们无畏前行的模样
[01:01.639]これから夢を掴みに行こう
[01:08.532]接下来我们一起去抓住梦想吧
[01:08.532]ぬかるみに嵌りそうなら
[01:11.463]若感觉快要深陷泥沼之中
[01:11.463]速度を上げて take it away
[01:14.418]那就加快速度 把往事留在过去
[01:14.418]転がるような every moment
[01:17.176]跨越每一个跌跌撞撞的瞬间
[01:17.176]We will take off someday
[01:18.982]终有一天我们可以展翅飞翔
[01:18.982]叶えたい未来と現在地の地図
[01:22.459]将想要实现的未来 和现在所在地的地图
[01:22.459]見比べてoops
[01:24.798]相互比较之后或许会有惊讶的发现
[01:24.798]僕ら rookies
[01:26.158]我们 初出茅庐
[01:26.158]出る杭は打たないでよ
[01:28.371]先出头的椽子也不一定就会第一个腐烂
[01:28.371]褒めて伸びるタイプ
[01:31.628]我们是受到夸赞反而会继续成长的类型
[01:31.628]昨日の足跡が描いた
[01:37.650]在昨日的足迹所描绘的
[01:37.650]軌跡の向こうにきっと
[01:39.946]轨迹的尽头
[01:39.946]奇跡が起こると信じてみて
[01:43.603]请相信一定会有奇迹降临
[01:43.603]Love the way that we go we go we go we go
[01:46.627]就爱我们无畏前行的模样
[01:46.627]Makes me wanna turn it up and do it some more
[01:49.502]让我不禁想要提高音量 加倍努力
[01:49.502]Love the way that we go we go we go
[01:51.422]就爱我们无畏前行的模样
[01:51.422]この手に夢を掴みに行こう
[01:55.389]用我们的双手去抓住梦想吧
[01:55.389]Love the way that we go we go we go we go
[01:58.261]就爱我们无畏前行的模样
[01:58.261]Makes me wanna turn it up and do it some more
[02:01.199]让我不禁想要提高音量 加倍努力
[02:01.199]Love the way that we go we go we go
[02:03.135]就爱我们无畏前行的模样
[02:03.135]これから夢を掴みに行こう
[02:06.126]接下来我们一起去抓住梦想吧
[02:06.126]まとわりつく過去や
[02:07.794]让纠缠不休的过去
[02:07.794]ニセモノは風に流そう
[02:11.720]还有那些虚伪的事物都随风而去吧
[02:11.720]僕ら dreamers
[02:12.912]我们 心怀梦想
[02:12.912]始まりしかない
[02:14.365]踏出前行的第一步
[02:14.365]すべてが真っ白な世界
[02:18.698]我们的世界还是一片空白
[02:18.698]身軽な方がもっと
[02:20.898]轻装上阵
[02:20.898]高くへ飛べると信じてるよ
[02:24.722]我相信才能飞得更高更远
[02:24.722]Love the way that we go we go we go we go
[02:27.546]就爱我们无畏前行的模样
[02:27.546]Makes me wanna turn it up and do it some more
[02:30.458]让我不禁想要提高音量 加倍努力
[02:30.458]Love the way that we go we go we go
[02:32.402]就爱我们无畏前行的模样
[02:32.402]この手に夢を掴みに行こう
[02:36.283]用我们的双手去抓住梦想吧
[02:36.283]Love the way that we go we go we go we go
[02:39.198]就爱我们无畏前行的模样
[02:39.198]Makes me wanna turn it up and do it some more
[02:42.114]让我不禁想要提高音量 加倍努力
[02:42.114]Love the way that we go we go we go
[02:44.058]就爱我们无畏前行的模样
[02:44.058]これから夢を掴みに行こう
[02:49.727]接下来我们一起去抓住梦想吧
[02:49.727]Yeah we go
[02:52.602]我们无畏前行
[02:52.602]カラの両手 空に広げ
[02:55.565]向着天空 张开空无一物的双手
[02:55.565]思い切り羽ばたいて
[02:57.383]竭尽全力展翅翱翔
[02:57.383]夢を掴みに行こう
[02:59.132]一起去抓住梦想吧
[02:59.132]