[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Delta Dawn]
[ar:Barbara Ray]
[al:Toeka Vol.2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Delta Dawn - Steve Hofmeyr/Barbara Ray
[00:00.558]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.558]Delta dawn what's that flower you have on
[00:05.254]Delta黎明你戴的是什么花
[00:05.254]Could it be a faded rose from days gone by
[00:11.324]会不会是一朵凋零的玫瑰
[00:11.324]And did I hear you say he was ameetin' you here today
[00:17.050]我是不是听你说他今天要来见你
[00:17.050]To take you to his mansion in the sky
[00:22.687]带你去他天上的豪宅
[00:22.687]She's forty one and her daddy still calls her baby
[00:28.475]她41岁了她的爸爸依然叫她宝贝
[00:28.475]All the folks around brownsville say she's crazy
[00:33.736]布朗斯维尔周围的人都说她是个疯子
[00:33.736]'Cause she walks downtown with a suitcase in her hand
[00:39.596]因为她提着行李箱走在市中心
[00:39.596]Lookin' for a mysterious dark haired man
[00:44.942]寻找一位神秘的深色头发男人
[00:44.942]In her younger days they called her delta dawn
[00:50.786]在她年轻的时候他们叫她DeltaDawn
[00:50.786]Prettiest woman you ever laid eyes on
[00:55.988]你见过的最漂亮的女人
[00:55.988]Then a man of low degree stood by her side
[01:01.958]一个地位卑微的男人站在她身旁
[01:01.958]And promised her he'd take her for his bride
[01:07.606]答应她他会娶她为妻
[01:07.606]Delta dawn what's that flower you have on
[01:12.385]Delta黎明你戴的是什么花
[01:12.385]Could it be a faded rose from days gone by
[01:18.349]会不会是一朵凋零的玫瑰
[01:18.349]And did I hear you say he was ameetin' you here today
[01:23.966]我是不是听你说他今天要来见你
[01:23.966]To take you to his mansion in the sky
[01:29.840]带你去他天上的豪宅
[01:29.840]Delta dawn what's that flower you have on
[01:34.692]Delta黎明你戴的是什么花
[01:34.692]Could it be a faded rose from days gone by
[01:40.574]会不会是一朵凋零的玫瑰
[01:40.574]And did I hear you say he was ameetin' you here today
[01:46.308]我是不是听你说他今天要来见你
[01:46.308]To take you to his mansion in the sky
[01:52.236]带你去他天上的豪宅
[01:52.236]Delta dawn what's that flower you have on
[01:56.885]Delta黎明你戴的是什么花
[01:56.885]Could it be a faded rose from days gone by
[02:03.016]会不会是一朵凋零的玫瑰
[02:03.016]And did I hear you say he was ameetin' you here today
[02:08.549]我是不是听你说他今天要来见你
[02:08.549]To take you to his mansion in the sky
[02:14.559]带你去他天上的豪宅
[02:14.559]Delta dawn what's that flower you have on
[02:19.642]Delta黎明你戴的是什么花
[02:19.642]Could it be a faded rose from days gone by
[02:25.338]会不会是一朵凋零的玫瑰
[02:25.338]And did I hear you say he was ameetin' you here today
[02:30.902]我是不是听你说他今天要来见你
[02:30.902]To take you to his mansion in the sky
[02:36.658]带你去他天上的豪宅
[02:36.658]In the sky
[02:38.989]翱翔天空
[02:38.989]