[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:HUGっと! 未来☆ドリーマー (TVサイズ) (《Hugtto!光之美少女》TV动画片尾曲)]
[ar:小倉唯 (Ogura Yui)/本泉莉奈 (ほんいずみ りな)/引坂理絵 (ひきさか りえ)]
[al:プリキュア??サウンド??フォー??ユー!!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]HUGっと! 未来☆ドリーマー (TVサイズ) - 小仓唯 (おぐら ゆい)/本泉莉奈 (ほんいずみ りな)/引坂理絵 (ひきさか りえ)
[00:01.270]
[00:01.270]词：ミズノゲンキ
[00:02.550]
[00:02.550]曲：睦月周平
[00:03.826]
[00:03.826]イェイ
[00:04.277]耶
[00:04.277]Hugっとgoodプリキュア
[00:05.800]拥抱美好的光之美少女
[00:05.800]お仕事うんと盛りだくさん
[00:07.488]工作多样丰富多彩
[00:07.488]空をびゅびゅんとパイロット
[00:09.285]在天空咻咻的飞行员
[00:09.285]キャビンアテンダント
[00:10.843]还有乘务员
[00:10.843]パン屋さん本屋さん
[00:12.383]面包店店员和书店店员
[00:12.383]まだまだキュンと恋したい?
[00:14.271]还想陷入紧张的爱恋？
[00:14.271]誰かと一緒life
[00:15.915]和某人一起的人生
[00:15.915]無限大
[00:17.629]无限大
[00:17.629]きっかけは目の前に
[00:19.386]契机就在眼前
[00:19.386]いっぱい溢れて
[00:21.090]满满的要溢出来
[00:21.090]ええとどうしよっかな
[00:22.748]那么 怎么办好呢
[00:22.748]ファイト1 2 3
[00:24.197]加油 1 2 3
[00:24.197]ピカピカ光るような
[00:26.097]聚集所有
[00:26.097]ヒント集めて
[00:27.721]闪闪发光般的提示
[00:27.721]なりたい自分
[00:29.308]去发现
[00:29.308]見つけちゃおう
[00:31.293]你想成为的自己
[00:31.293]ファッションリーダー
[00:32.163]领导潮流
[00:32.163]Show time
[00:32.740]
[00:32.740]アイドルonステージ
[00:34.295]偶像就站在舞台
[00:34.295]音楽に芸術＋イラストレーター
[00:36.831]音乐 艺术 插画家
[00:36.831]デザイナー
[00:37.529]设计师
[00:37.529]ウェイトレス
[00:38.357]女服务生
[00:38.357]メイクアップレッツダンス
[00:39.436]化个漂亮的妆来跳舞吧
[00:39.436]ノリノリで
[00:40.104]兴致勃勃
[00:40.104]Heyカモン
[00:40.889]嗨 来吧
[00:40.889]世界中トラベラー
[00:42.334]世界旅行家
[00:42.334]超テンション社長
[00:43.458]超热情高涨的社长
[00:43.458]Yes
[00:44.283]
[00:44.283]色んな道へのトビラ
[00:47.931]打开朝向
[00:47.931]開いてみたら
[00:50.858]不同道路的门后
[00:50.858]夢見る
[00:52.373]就会遇见梦想
[00:52.373]ドリーミーなハート描いて
[00:56.201]描绘出神奇的心
[00:56.201]飛び出そうよ
[00:57.632]飞奔起来吧
[00:57.632]グッとくる
[00:59.018]心头一紧
[00:59.018]好きのチカラ信じて
[01:02.834]相信爱的力量
[01:02.834]いつかぎゅっと
[01:04.328]无论何时
[01:04.328]抱きしめたくなるんだ
[01:07.786]都想紧紧拥抱
[01:07.786]そんな未来を
[01:09.385]那样的未来
[01:09.385]Hugっとね
[01:10.892]拥抱吧
[01:10.892]Hugっとね
[01:12.502]拥抱吧
[01:12.502]Hugっとプリキュア
[01:16.985]拥抱光之美少女
[01:16.985]はーい
[01:17.655]是的
[01:17.655]先生どうぞ
[01:18.455]老师请
[01:18.455]ほかには?
[01:19.207]其他的呢？
[01:19.207]エンジニア
[01:19.923]工程师
[01:19.923]研究者
[01:20.876]研究者
[01:20.876]お花屋さん
[01:21.723]花店店员
[01:21.723]看護師さん
[01:22.594]护士
[01:22.594]無限大
[01:23.942]无限大
[01:23.942]