[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Whole New Way]
[ar:The Horrors]
[al:Whole New Way]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Whole New Way - The Horrors
[00:11.420]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.420]Written by：Faris Badwan/Thomas Cowan/Joshua Hayward/Joseph Spurgeon/Rhys Webb
[00:22.847]
[00:22.847]With silent feet
[00:25.938]用悄无声息的脚步
[00:25.938]My darling dreamer
[00:28.974]我亲爱的梦想家
[00:28.974]She steps and skips around the lire
[00:35.353]她一步一步地跳来跳去
[00:35.353]And though I know
[00:38.415]虽然我知道
[00:38.415]I cannot keep her
[00:41.426]我留不住她
[00:41.426]I sleep so gladly for a while
[00:54.006]我满心欢喜地酣然入睡
[00:54.006]Now into news
[00:56.928]现在看新闻
[00:56.928]My darling dreamer
[01:00.023]我亲爱的梦想家
[01:00.023]She disappears into the sea
[01:06.377]她消失在大海里
[01:06.377]To have her here
[01:09.546]让她在这里
[01:09.546]Awake from dreaming
[01:12.637]从梦中醒来
[01:12.637]Some things I fear never will be
[01:25.247]有些事情我害怕永远不会发生
[01:25.247]I see a whole new way now
[01:31.446]我现在看到了一条全新的道路
[01:31.446]I see a new beginning
[01:37.674]我看见一个新的开始
[01:37.674]Farmer sanctuary
[01:43.950]农夫庇护所
[01:43.950]A whole new way of living
[01:50.097]一种全新的生活方式
[01:50.097]Winter is here
[01:53.171]冬天来了
[01:53.171]A nervous vigil
[01:56.339]紧张不安的守灵
[01:56.339]I light the lamp for her to see
[02:02.495]我点燃灯让她看看
[02:02.495]She turns to me
[02:05.607]她转向我
[02:05.607]And her soft shadow
[02:08.774]她温柔的身影
[02:08.774]It stretches out along the beach
[02:39.026]沿着海滩延伸
[02:39.026]And they go again
[02:52.499]他们又来了
[02:52.499]There is a whole new way now
[02:59.015]现在有一种全新的方式
[02:59.015]From the sun right to the sea
[03:04.869]从太阳到大海
[03:04.869]There is a whole new way now
[03:11.182]现在有一种全新的方式
[03:11.182]Such power running through me
[03:17.271]这种力量贯穿我的全身
[03:17.271]I see a whole new way now
[03:23.616]我现在看到了一条全新的道路
[03:23.616]A season in full flower
[03:29.873]一个繁花似锦的季节
[03:29.873]I see a whole new way now
[03:36.089]我现在看到了一条全新的道路
[03:36.089]And I can't
[03:38.401]我做不到
[03:38.401]Live without it
[03:40.987]没有爱也能好好生活
[03:40.987]