[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Drunken Hearted Boy (Live At The Fillmore East/1971)]
[ar:The Allman Brothers band]
[al:Dreams (Box Set)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Drunken Hearted Boy - The Allman Brothers band
[00:09.610]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.610]Written by：Elvin Bishop
[00:19.235]
[00:19.235]Well yes
[00:23.050]没错
[00:23.050]People I am a poor drunken hearted boy
[00:33.076]朋友们我是个醉醺醺的可怜男孩
[00:33.076]Well yeah
[00:39.038]好吧
[00:39.038]People I am a poor drunken hearted boy
[00:49.328]朋友们我是个醉醺醺的可怜男孩
[00:49.328]I have a whole ocean of trouble
[00:54.490]我麻烦缠身
[00:54.490]And just a little half pint of joy
[01:06.194]还有一小半品脱的喜悦
[01:06.194]I drink because I'm worried
[01:10.139]我喝酒是因为我担心
[01:10.139]I don't drink because I'm dry
[01:14.179]我不喝酒因为我很饥渴
[01:14.179]I know if I keep on drinkin'
[01:17.303]我知道如果我继续喝酒
[01:17.303]I'm liable to drink away my life
[01:19.905]我很容易借酒消愁
[01:19.905]But that's alright
[01:23.109]但没关系
[01:23.109]Baby bring me another half a pint
[01:27.297]宝贝再给我来半品脱
[01:27.297]I'm trying to drown these blues
[01:31.954]我试图忘记忧愁
[01:31.954]Yes I am
[01:38.177]没错我就是
[01:38.177]People if you had my trouble
[01:42.890]朋友们如果你们有我的烦恼
[01:42.890]Baby I know you'd be drinkin' too
[02:03.169]宝贝我知道你也喝得醉醺醺的
[02:03.169]Alright
[05:55.114]好吧
[05:55.114]Baby if I keep on drinkin'
[06:00.779]宝贝如果我继续喝酒
[06:00.779]I know I can't last too long
[06:09.535]我知道我撑不了多久
[06:09.535]Woman if I keep on drinkin' people ya know
[06:16.278]女人如果我继续喝酒你认识的人
[06:16.278]I can't last too long
[06:23.951]我撑不了多久
[06:23.951]That's alright 'cause when I'm dead and buried
[06:30.430]没关系因为当我死去被埋葬
[06:30.430]Please think about me when you hear this song
[06:34.038]当你听到这首歌时请想想我
[06:34.038]