[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Tired of living']
[ar:Buck Owens]
[al:I'll Give My Heart to You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tired of Livin' - Buck Owens
[00:03.565]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.565]Written by：Buck Owens
[00:07.131]
[00:07.131]Well I'm tired of living and I'm scared of dying
[00:10.511]我厌倦了活着我害怕死亡
[00:10.511]I can't get ahead and there's no use a trying
[00:13.239]我无法超越别人再怎么努力也无济于事
[00:13.239]Things would better change and I ain't a lying
[00:16.119]最好改变一下我不会撒谎
[00:16.119]Something better happen pretty soon
[00:18.644]更好的事情很快就会发生
[00:18.644]Yeah the people working around and everyday
[00:21.840]人们每天都在工作
[00:21.840]Are getting promotion and raisin pay
[00:24.699]都在升职加薪
[00:24.699]But I keep a working the same old way
[00:27.604]但我还是老样子
[00:27.604]And something better happen pretty soon
[00:30.284]更好的事情很快就会发生
[00:30.284]Yeah the man next door owns a forty room shack
[00:32.902]隔壁的男人有一间四十开间的小木屋
[00:32.902]Rides around ever day in a big Cadillac
[00:36.252]每天都开着凯迪拉克四处游荡
[00:36.252]But I'm still walking that's a fact
[00:39.038]可我依然在前行这是事实
[00:39.038]Seems something better happen pretty soon
[00:41.788]似乎更好的事情即将发生
[00:41.788]Well I'm tired of living and I'm scared of dying
[00:44.958]我厌倦了活着我害怕死亡
[00:44.958]I can't get ahead and there's no use a trying
[00:47.848]我无法超越别人再怎么努力也无济于事
[00:47.848]Things would better change and I ain't a lying
[00:50.692]最好改变一下我不会撒谎
[00:50.692]Something better happen pretty soon
[01:16.684]更好的事情很快就会发生
[01:16.684]Well everybody's got a girl to call his own
[01:19.688]每个人都有属于自己的姑娘
[01:19.688]But I keep on a living all alone
[01:22.487]可我独自一人苟延残喘
[01:22.487]Like a king without a throne
[01:25.444]就像一个没有王座的国王
[01:25.444]Something better happen pretty soon
[01:28.242]更好的事情很快就会发生
[01:28.242]Well my brother bill he's a never broke
[01:30.972]我的兄弟比尔他从来都不穷
[01:30.972]He has worked so slick and that ain't no joke
[01:34.273]他游刃有余这不是开玩笑的
[01:34.273]If things don't change I'm afraid I'll croak
[01:37.046]如果一切没有改变我恐怕我会死去
[01:37.046]Something better happen pretty soon
[01:39.700]更好的事情很快就会发生
[01:39.700]Yeah I'm tired of living and I'm scared of dying
[01:42.839]我厌倦了活着我害怕死亡
[01:42.839]I can't get ahead and there's no use a trying
[01:45.715]我无法超越别人再怎么努力也无济于事
[01:45.715]Things would better change and I ain't a lying
[01:48.573]最好改变一下我不会撒谎
[01:48.573]Something better happen pretty soon
[01:51.429]更好的事情很快就会发生
[01:51.429]Something better happen pretty soon
[02:00.436]更好的事情很快就会发生
[02:00.436]