[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss the Sky (from The Wild Robot)]
[ar:Maren Morris]
[al:Kiss the Sky (from The Wild Robot)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kiss the Sky - Maren Morris
[00:02.590]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.590]Composed by：Maren Morris/Delacey/Jordan Johnson/Stefan Johnson/Michael Pollack/Ali Tamposi
[00:05.180]
[00:05.180]Produced by：The Monsters & Strangerz
[00:07.784]
[00:07.784]The unfamiliar road could be the same place you get lost and find yourself
[00:14.786]陌生的道路也会让你迷失自我
[00:14.786]There might be bumps there might be bruises
[00:16.798]可能会受伤可能会有淤青
[00:16.798]But at least you'll have a story to tell
[00:23.114]但至少你还有一个故事可以讲述
[00:23.114]Time will slip on by if you're stuck here living life with too much caution
[00:30.526]时间会从你身边溜走如果你过着小心翼翼的生活
[00:30.526]And I know you know that those wings they weren't made for walking
[00:37.998]我知道你心知肚明这双翅膀注定无法行走
[00:37.998]Oh it's safe where you are
[00:41.831]你在的地方很安全
[00:41.831]But safe only gets you so far
[00:45.223]但安全感只能让你走到这一步
[00:45.223]What if you look your fears right in the eye
[00:49.450]如果你直视恐惧的眼睛
[00:49.450]Say you'll see them another time
[00:52.593]说你下次会见到他们
[00:52.593]What if for once
[00:54.882]如果就这一次呢
[00:54.882]You can find the piece of you that you've been hiding you've been hiding
[01:00.367]你可以找到你一直藏在心底的那一部分
[01:00.367]What if you chasе your heart out to the edge
[01:04.640]如果你将你的心逼入绝境
[01:04.640]Rewrite your stars and be brave instead
[01:07.910]改写你的命运勇敢一点
[01:07.910]What if you jump
[01:10.213]如果你纵身一跃
[01:10.213]And it finally feels a little like you're flying like you're flying
[01:15.992]终于感觉你像在飞翔
[01:15.992]Oh my darling if you try
[01:19.872]亲爱的如果你勇敢尝试
[01:19.872]You just might kiss the sky
[01:29.586]你可能会亲吻天空
[01:29.586]Ideas coming to you like a spark that starts a fire in your mind
[01:36.825]想法就像星星之火在你心中燃起烈火
[01:36.825]But ideas can only burn you if you always keep 'em locked up inside
[01:45.001]如果你总是把思想禁锢在心里思想只会让你痛苦不堪
[01:45.001]Time will slip on by if you're stuck here living life with too much caution
[01:52.041]时间会从你身边溜走如果你过着小心翼翼的生活
[01:52.041]So go out in this world and get every single thing you ever wanted
[01:59.833]所以到这世界去争取你想要的一切
[01:59.833]Oh it's safe where you are
[02:03.778]你在的地方很安全
[02:03.778]But safe only gets you so far
[02:07.043]但安全感只能让你走到这一步
[02:07.043]What if you look your fears right in the eye
[02:11.420]如果你直视恐惧的眼睛
[02:11.420]Say you'll see them another time
[02:14.687]说你下次会见到他们
[02:14.687]What if for once
[02:16.759]如果就这一次呢
[02:16.759]You can find the piece of you that you've been hiding you've been hiding
[02:22.350]你可以找到你一直藏在心底的那一部分
[02:22.350]What if you chase your heart out to the edge
[02:26.542]如果你将你的心逼入绝境
[02:26.542]Rewrite your stars and be brave instead
[02:29.905]改写你的命运勇敢一点
[02:29.905]What if you jump
[02:31.839]如果你纵身一跃
[02:31.839]And it finally feels a little like you're flying like you're flying
[02:37.722]终于感觉你像在飞翔
[02:37.722]Oh my darling if you try
[02:41.803]亲爱的如果你勇敢尝试
[02:41.803]You just might kiss the sky
[02:49.700]你可能会亲吻天空
[02:49.700]You just might kiss the sky
[02:56.953]你可能会亲吻天空
[02:56.953]Ooh you just might kiss the sky
[03:12.654]你可能会亲吻天空
[03:12.654]You just might kiss the sky
[03:18.086]你可能会亲吻天空
[03:18.086]Oh yeah yeah
[03:23.838]
[03:23.838]