[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:All The Way]
[ar:Ledisi]
[al:Let Love Rule]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All The Way - Ledisi
[00:20.690]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.690]Written by：Ledisi Young/Rex Rideout
[00:41.383]
[00:41.383]It's one of those days when life's got me down
[00:46.896]这是生活让我心灰意冷的日子
[00:46.896]Where are you now I'm needing you
[00:52.168]你在哪里我需要你
[00:52.168]You say the right thing and everything is wonderful
[01:03.576]你说对了话一切都无与伦比
[01:03.576]Take all my scars and my broken heart
[01:09.024]带走我所有的伤疤和破碎的心
[01:09.024]Promise that you will cover me
[01:14.728]答应我你会保护我
[01:14.728]Give me your word say it's not make believe
[01:24.303]给我你的承诺说这不是逢场作戏
[01:24.303]Love me with all of your heart
[01:28.928]全心全意地爱我
[01:28.928]Will you love me when things get too hard
[01:34.264]当我身陷囹圄你是否会爱我
[01:34.264]And I need you more make sure you're sure
[01:40.706]我更需要你请你一定要确定
[01:40.706]That you'll love me all the way
[01:46.322]你会一直爱我
[01:46.322]Show me that you'll take care of me
[01:50.843]告诉我你会好好照顾我
[01:50.843]Will you show me that I'm your everything
[01:56.747]你能否让我明白我是你的一切
[01:56.747]And I'll be yours make sure you're sure
[02:02.762]我会属于你请你确定
[02:02.762]That you'll love me all the way
[02:10.043]你会一直爱我
[02:10.043]When I feel nothing like I am nothing
[02:15.370]当我感觉自己一无是处时
[02:15.370]When I have nothing but love will you stay
[02:21.171]当我一无所有只有爱时你会不会留下来
[02:21.171]Will you be the same when everything's not beautiful
[02:32.296]
[02:32.296]I'm not perfect but I'm worth it
[02:37.666]我并不完美但我值得你付出一切
[02:37.666]Love me all the way 'cause I deserve it
[02:42.938]全心全意地爱我因为这是我应得的
[02:42.938]I'll give everything to you but you gotta make me believe
[02:52.511]我会为你付出一切但你得让我相信
[02:52.511]That you love me with all of your heart
[02:57.331]你全心全意地爱我
[02:57.331]Will you love me when things get too hard
[03:02.843]当我身陷囹圄你是否会爱我
[03:02.843]And I need you more make sure you're sure
[03:09.493]我更需要你请你一定要确定
[03:09.493]That you'll love me all the way
[03:14.862]你会一直爱我
[03:14.862]Show me that you'll take care of me
[03:20.462]告诉我你会好好照顾我
[03:20.462]Will you show me that I'm your everything
[03:25.182]你能否让我明白我是你的一切
[03:25.182]And I'll be yours make sure you're sure
[03:31.338]我会属于你请你确定
[03:31.338]That you'll love me all the way
[03:36.649]你会一直爱我
[03:36.649]I know I ask for too much
[03:39.570]我知道我的要求太多
[03:39.570]Even oddly enough 'cause this is bigger than us
[03:47.687]奇怪的是这比我们更重要
[03:47.687]Love you from now till the end
[03:50.535]爱你从现在到最后
[03:50.535]When time runs out we'll start again
[03:53.887]当时间流逝我们会重新开始
[03:53.887]All that I'm asking of you is
[03:59.710]我唯一的请求就是
[03:59.710]Love me with all of your heart
[04:04.740]全心全意地爱我
[04:04.740]Will you love me when things get too hard
[04:09.580]当我身陷囹圄你是否会爱我
[04:09.580]And I need you more make sure you're sure
[04:15.692]我更需要你请你一定要确定
[04:15.692]That you'll love me all the way
[04:21.380]你会一直爱我
[04:21.380]Show me that you'll take care of me
[04:26.460]告诉我你会好好照顾我
[04:26.460]Will you show me that I'm your everything
[04:31.516]你能否让我明白我是你的一切
[04:31.516]And I'll be yours make sure you're sure
[04:38.052]我会属于你请你确定
[04:38.052]That you'll love me all the way
[04:44.005]你会一直爱我
[04:44.005]Love me all the way
[04:48.451]一直爱我吧
[04:48.451]All the way ay yeah all the way
[04:58.280]一路向前
[04:58.280]