[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:I Love You, Will You Marry Me]
[ar:Yungblud]
[al:I Love You, Will You Marry Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Love You, Will You Marry Me - YUNGBLUD
[00:03.119]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.119]Written by：Dominic Harrison/Matt Shwartz
[00:06.239]
[00:06.239]Park hill we got the love but they put out the fire
[00:09.314]公园山上我们得到了爱但他们浇灭了热情
[00:09.314]Park hill romance
[00:10.167]公园山上的浪漫
[00:10.167]'Cause they expect us to walk on the wire
[00:12.520]因为他们希望我们走在危险的The Verge
[00:12.520]Park hill romance
[00:13.312]公园山上的浪漫
[00:13.312]We got the love but they put out the fire
[00:15.712]我们得到了爱但他们浇灭了热情
[00:15.712]Park hill romance
[00:16.633]公园山上的浪漫
[00:16.633]'Cause they expect us to walk on the wire
[00:19.226]因为他们希望我们走在危险的The Verge
[00:19.226]A lifts up a spray can
[00:21.877]
[00:21.877]And never thought it would be famous what he did
[00:25.200]从未想过他的所做所为会声名远扬
[00:25.200]Turned the mess into a dreamland
[00:28.457]把混乱变成了梦境
[00:28.457]With a quirky act of romance
[00:31.984]用一种怪异的浪漫行为
[00:31.984]A version of Romeo and Juliet
[00:34.732]就像罗密欧与朱丽叶
[00:34.732]This time with Adidas sneakers and cigarettes
[00:38.019]这一次穿着阿迪达斯运动鞋和香烟
[00:38.019]A couple of kids trying to cut down the safety net
[00:41.440]几个孩子试图摧毁我们的安全网
[00:41.440]They twisted the story so they could bring glory to it
[00:45.388]他们曲解了这个故事这样就能为它增光添彩
[00:45.388]I love ya will you marry me
[00:48.910]我爱你你愿意嫁给我吗
[00:48.910]Oh what a shame we gotta pay for reality
[00:52.483]多么可惜我们必须为现实付出代价
[00:52.483]Ain't it sad sad sad
[00:57.408]是不是很可悲
[00:57.408]Park hill romance
[00:58.049]公园山上的浪漫
[00:58.049]We got the love but they put out the fire
[01:00.465]我们得到了爱但他们浇灭了热情
[01:00.465]Park hill romance
[01:01.336]公园山上的浪漫
[01:01.336]'Cause they expect us to walk on the wire
[01:03.674]因为他们希望我们走在危险的The Verge
[01:03.674]Park hill romance
[01:04.419]公园山上的浪漫
[01:04.419]We got the love but they put out the fire
[01:06.851]我们得到了爱但他们浇灭了热情
[01:06.851]Park hill romance
[01:07.685]公园山上的浪漫
[01:07.685]'Cause they expect us to walk on the wire
[01:10.754]因为他们希望我们走在危险的The Verge
[01:10.754]They didn't write her name on the article
[01:12.130]他们没有把她的名字写在文章上
[01:12.130]That to me just seems pretty farcical
[01:13.997]对我来说简直就是闹剧
[01:13.997]Now coppers take coppers
[01:15.260]现在警察带走警察
[01:15.260]Out of his hands from a ban from alcohol
[01:17.251]从他的手里挣脱出来不再喝酒
[01:17.251]Fundamental narcissistic
[01:18.362]自恋至极
[01:18.362]Tried to make out he didn't exist
[01:20.198]试图装作他不存在
[01:20.198]When they wrote on the what
[01:21.662]当他们写下那首歌
[01:21.662]When they wrote on the
[01:23.170]当他们在
[01:23.170]T shirts cool merch postcards
[01:26.396]T恤很酷就像商品明信片
[01:26.396]And lighting it up like a piece of art
[01:29.473]把它照亮就像一件艺术品
[01:29.473]They kicked him to the side and left him to starve
[01:32.417]他们把他踢到一边让他挨饿
[01:32.417]On the memory that's rebreaking his broken heart
[01:36.751]唤醒他破碎的心
[01:36.751]I love ya will you marry me
[01:40.083]我爱你你愿意嫁给我吗
[01:40.083]Oh what a shame we gotta pay for reality
[01:43.775]多么可惜我们必须为现实付出代价
[01:43.775]Ain't it sad sad sad
[01:48.911]是不是很可悲
[01:48.911]Ho I love ya will you marry me
[01:52.875]我爱你你愿意嫁给我吗
[01:52.875]Oh what a shame we gotta pay for reality
[01:56.659]多么可惜我们必须为现实付出代价
[01:56.659]Ain't it sad sad sad
[02:01.570]是不是很可悲
[02:01.570]Every day
[02:02.121]每一天
[02:02.121]Every day hehe
[02:03.937]每一天
[02:03.937]Every single day
[02:07.871]每一天
[02:07.871]Every day
[02:08.482]每一天
[02:08.482]Every day hehe
[02:10.375]每一天
[02:10.375]Every single day
[02:15.190]每一天
[02:15.190]I love ya will you marry me
[02:18.511]我爱你你愿意嫁给我吗
[02:18.511]Oh what a shame we gotta pay for reality
[02:22.143]多么可惜我们必须为现实付出代价
[02:22.143]Ain't it sad sad sad
[02:27.393]是不是很可悲
[02:27.393]Ho I love ya will you marry me
[02:31.232]我爱你你愿意嫁给我吗
[02:31.232]Oh what a shame we gotta pay for reality
[02:34.902]多么可惜我们必须为现实付出代价
[02:34.902]Ain't it sad sad sad
[02:39.699]是不是很可悲
[02:39.699]Park hill romance
[02:40.523]公园山上的浪漫
[02:40.523]We got the love but they put out the fire
[02:42.964]我们得到了爱但他们浇灭了热情
[02:42.964]Park hill romance
[02:43.717]公园山上的浪漫
[02:43.717]'Cause they expect us to walk on the wire
[02:45.990]因为他们希望我们走在危险的The Verge
[02:45.990]Park hill romance
[02:46.844]公园山上的浪漫
[02:46.844]We got the love but they put out the fire
[02:49.180]我们得到了爱但他们浇灭了热情
[02:49.180]Park hill romance
[02:50.215]公园山上的浪漫
[02:50.215]'Cause they expect us to walk on the wire
[02:52.472]因为他们希望我们走在危险的The Verge
[02:52.472]Park hill romance
[02:54.120]公园山上的浪漫
[02:54.120]