[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Mothership Connection (Star Child)]
[ar:Parliament]
[al:Gold]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mothership Connection (Star Child) - Parliament
[00:03.571]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.571]Well all right
[00:04.861]好吧
[00:04.861]Starchild Citizens of the Universe Recording Angels
[00:08.691]星际之子宇宙公民记录天使
[00:08.691]We have returned to claim the Pyramids
[00:11.321]我们回来是为了占领金字塔
[00:11.321]Partying on the Mothership
[00:13.061]在母舰上狂欢
[00:13.061]I am the Mothership Connection
[00:16.421]我是连接地球母亲的纽带
[00:16.421]Gettin' down in 3-D
[00:18.540]沉浸在三维世界里
[00:18.540]Light year groovin'
[00:20.909]光年之外
[00:20.909]Well all right if you hear any noise
[00:23.379]好吧如果你听到任何声音
[00:23.379]It ain't nobody but me and the
[00:25.179]除了我之外别无他人
[00:25.179]Boys
[00:27.589]男孩
[00:27.589]Gettin' down Hit it fellas
[00:35.639]开始狂欢开始吧朋友们
[00:35.639]If you hear any noise
[00:36.919]如果你听到任何声音
[00:36.919]It's just me and the boys
[00:39.689]这里只有我和兄弟们
[00:39.689]Hit me (groovin')
[00:41.419]联系我
[00:41.419]You gotta hit the band
[00:43.019]你得去找点乐子
[00:43.019]All right all right Starchild here
[00:44.889]好吧好吧星辰之子在此
[00:44.889]Put a glide in your stride and a dip in your hip
[00:53.269]你迈着轻盈的舞步让你的臀部慢慢下沉
[00:53.269]And come on up to the Mothership
[00:56.519]来到我的家乡
[00:56.519]Loose Booty doin' the bump Hustle on over here
[01:05.548]LoseBooty在这里尽情摇摆
[01:05.548]If you hear any noise
[01:07.568]如果你听到任何声音
[01:07.568]It's just me and the boys hittin' it
[01:12.877]只有我和兄弟们尽情放纵
[01:12.877]You gotta hit the band
[01:14.787]你得去找点乐子
[01:14.787]Ain't nothing but a party y'all
[01:18.117]这不过是一场派对
[01:18.117]Face it even your memory banks
[01:22.337]勇敢面对即使是你的记忆库
[01:22.337]Have forgotten this funk
[01:26.867]已经忘记了这种放克
[01:26.867]Mothership Connection home of the
[01:33.027]连接号的家乡
[01:33.027]P Funk the Bomb
[01:35.967]放克炸弹
[01:35.967]If you hear any noise
[01:39.745]如果你听到任何声音
[01:39.745]It's just me and the boys hit me
[01:41.395]这里只有我和兄弟们打我
[01:41.395]You gotta hit the band
[01:44.345]你得去找点乐子
[01:44.345]Doin' it in 3-D
[01:52.944]在三维空间里表演
[01:52.944]Let me put on my sunglasses here so
[01:54.334]让我戴上墨镜
[01:54.334]I can see what I'm doing
[01:58.633]我知道我在做什么
[01:58.633]When you hear seats rumble you will
[02:01.713]当你听到座椅隆隆作响你会
[02:01.713]Hear your conscience grumble
[02:03.863]听到你的良心在抱怨
[02:03.863]Hit me
[02:05.933]来吧
[02:05.933]You gotta hit the band
[02:07.553]你得去找点乐子
[02:07.553]You have overcome for I am here
[02:31.242]你克服了困难因为我就在这里
[02:31.242]Swing down sweet chariot
[02:33.982]尽情摇摆可爱的战车
[02:33.982]Stop and let me ride
[02:36.852]停下让我来
[02:36.852]Swing down sweet chariot
[02:39.182]尽情摇摆可爱的战车
[02:39.182]Stop and let me ride
[02:42.032]停下让我来
[02:42.032]Swing down sweet chariot
[02:44.642]尽情摇摆可爱的战车
[02:44.642]Stop and let me ride
[02:47.432]停下让我来
[02:47.432]Swing down sweet chariot
[02:50.031]尽情摇摆可爱的战车
[02:50.031]Stop and let me ride
[02:54.150]停下让我来
[02:54.150]Doin' it up on the Chocolate Milky Way
[02:59.690]在巧克力银河上尽情放纵
[02:59.690]Heh heh Well all right Ain't nothing but a party
[03:07.740]好吧这不过是一场派对
[03:07.740]Starchild here Citizens of the Universe
[03:10.840]星辰之子宇宙公民
[03:10.840]I bring forth to you the Good Time
[03:13.700]我为你带来欢乐时光
[03:13.700]On the Mothership
[03:18.469]在母舰上
[03:18.469]Are you hip
[03:24.509]你懂吗
[03:24.509]Sing fellas
[03:25.589]歌唱吧朋友
[03:25.589]If you hear any noise
[03:27.609]如果你听到任何声音
[03:27.609]It's just me and the boys
[03:30.089]这里只有我和兄弟们
[03:30.089]Hit me
[03:32.038]来吧
[03:32.038]You gotta hit the band
[03:35.678]你得去找点乐子
[03:35.678]If you hear any noise
[03:38.188]如果你听到任何声音
[03:38.188]It's just me and the boys
[03:41.198]这里只有我和兄弟们
[03:41.198]Hit me
[03:43.078]来吧
[03:43.078]You gotta hit the band
[03:50.518]你得去找点乐子
[03:50.518]Starchild here doin' it in 3-D
[03:56.688]星辰之子在这里做着3D电影
[03:56.688]So good it's good to me
[04:04.208]如此美好这对我来说很好
[04:04.208]Hit the band
[04:08.138]尽情放纵
[04:08.138]If you hear any noise
[04:10.418]如果你听到任何声音
[04:10.418]It's just me and the boys
[04:13.488]这里只有我和兄弟们
[04:13.488]Hit me
[04:15.118]来吧
[04:15.118]You gotta hit the band
[04:16.538]你得去找点乐子
[04:16.538]Swing low sweet chariot coming
[04:17.778]摇摆起来亲爱的战车来了
[04:17.778]For to carry you home
[04:30.438]带你回家
[04:30.438]If you hear any noise
[04:32.318]如果你听到任何声音
[04:32.318]It's just me and the boys
[04:34.728]这里只有我和兄弟们
[04:34.728]Hit me
[04:36.467]来吧
[04:36.467]You gotta hit the band
[04:40.367]你得去找点乐子
[04:40.367]If you hear any noise
[04:42.717]如果你听到任何声音
[04:42.717]It's just me and the boys
[04:45.917]这里只有我和兄弟们
[04:45.917]Hit me
[04:47.947]来吧
[04:47.947]You gotta hit the band
[04:51.176]你得去找点乐子
[04:51.176]If you hear any noise
[04:53.946]如果你听到任何声音
[04:53.946]It's just me and the boys
[04:56.496]这里只有我和兄弟们
[04:56.496]Hit me
[04:58.596]来吧
[04:58.596]You gotta hit the band
[05:00.746]你得去找点乐子
[05:00.746]Starchild here citizens of the universe
[05:03.116]星辰之子全宇宙的公民
[05:03.116]Gettin' it on partying on the Mothership
[05:10.316]尽情狂欢在母舰上尽情狂欢
[05:10.316]When Gabriel's horn blows you'd better be ready to go
[05:16.626]当加百列的号角响起你最好准备好出发
[05:16.626]Swing low
[05:17.926]慢慢摇摆
[05:17.926]Time to move on
[05:19.946]是时候放下过去
[05:19.946]Light years in time
[05:21.956]光年之外
[05:21.956]Ahead of our time
[05:25.436]超越我们的时代
[05:25.436]Free your mind and come fly
[05:28.126]解放你的心灵放飞自我
[05:28.126]With me
[05:29.436]和我在一起
[05:29.436]It's hip
[05:30.836]很潮
[05:30.836]On the Mothership
[05:34.716]在母舰上
[05:34.716]Groovin'
[05:35.656]向前进
[05:35.656]Swing down sweet chariot
[05:37.546]尽情摇摆可爱的战车
[05:37.546]Stop and let me ride
[05:40.696]停下让我来
[05:40.696]Swing down sweet chariot
[05:43.116]尽情摇摆可爱的战车
[05:43.116]Stop and let me ride
[05:46.286]停下让我来
[05:46.286]Swing down sweet chariot
[05:48.686]尽情摇摆可爱的战车
[05:48.686]Stop and let me ride
[05:51.596]停下让我来
[05:51.596]Swing down sweet chariot
[05:54.146]尽情摇摆可爱的战车
[05:54.146]Stop and let me ride
[05:57.176]停下让我来
[05:57.176]Swing down sweet chariot
[05:59.756]尽情摇摆可爱的战车
[05:59.756]Stop and let me ride
[06:02.946]停下让我来
[06:02.946]