[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Kevlar]
[ar:Mat Kearney]
[al:Kevlar]
[by:]
[00:00.166]
[00:00.166]Kevlar - Mat Kearney
[00:00.638]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.638]Lyrics by：Mat Kearney/Henry Brill
[00:12.038]
[00:12.038]If it feels like forever ago
[00:14.595]如果感觉一切都已成往事
[00:14.595]That's because it was
[00:19.179]那是因为
[00:19.179]Before the evergreens got caught by the frost
[00:26.220]在常青树被霜冻之前
[00:26.220]And I don't feel the need
[00:28.660]我觉得没必要
[00:28.660]To finish bad books anymore
[00:32.971]再也无法读完那些不堪入目的书
[00:32.971]Do you still feel the need
[00:36.105]你是否依然觉得需要
[00:36.105]To keep on keeping score
[00:39.921]继续精打细算
[00:39.921]And hang your pain over your chest
[00:42.849]把你的痛苦挂在胸口
[00:42.849]Like a ball and chain on a Kevlar vest
[00:46.265]就像防弹背心上的金链子
[00:46.265]All the grace you don't think you need
[00:49.769]你觉得你不需要的恩典
[00:49.769]Is all the grace I'm willing to bleed
[00:53.161]是我甘愿付出代价的恩典
[00:53.161]Well the light's on baby
[00:55.057]宝贝灯光亮着
[00:55.057]Come and be my guest
[00:56.633]来吧做我的客人吧
[00:56.633]I can see it in your eyes
[00:58.449]我从你的眼神里就能看出来
[00:58.449]There's no need to confess
[00:59.961]没必要忏悔
[00:59.961]All the love I know that you need
[01:03.431]我知道你需要的爱
[01:03.431]Is all the love I'm willing to bleed for you
[01:09.799]就是我愿意为你付出的全部爱
[01:09.799]Ooh ooh ooh
[01:13.135]
[01:13.135]Ooh ooh ooh
[01:16.440]
[01:16.440]Ooh ooh ooh
[01:20.775]
[01:20.775]If it feels like forever ago
[01:23.223]如果感觉一切都已成往事
[01:23.223]That's because it was
[01:27.842]那是因为
[01:27.842]Before what we should've said got covered in dust
[01:34.668]在我们该说的话蒙上尘埃之前
[01:34.668]I don't feel the need to fake it anymore
[01:41.610]我觉得没必要再伪装
[01:41.610]Do you feel that we are still worth fighting for
[01:48.298]你觉得我们还值得为之奋斗吗
[01:48.298]And hang your pain over your chest
[01:51.355]把你的痛苦挂在胸口
[01:51.355]Like a ball and chain on a Kevlar vest
[01:54.913]就像防弹背心上的金链子
[01:54.913]All the grace you don't think you need
[01:58.458]你觉得你不需要的恩典
[01:58.458]Is all the grace I'm willing to bleed
[02:01.746]是我甘愿付出代价的恩典
[02:01.746]Well the light's on baby
[02:03.635]宝贝灯光亮着
[02:03.635]Come and be my guest
[02:05.146]来吧做我的客人吧
[02:05.146]I can see it in your eyes
[02:06.866]我从你的眼神里就能看出来
[02:06.866]There's no need to confess
[02:08.611]没必要忏悔
[02:08.611]All the love I know that you need
[02:12.074]我知道你需要的爱
[02:12.074]Is all the love I'm willing to bleed for you
[02:18.434]就是我愿意为你付出的全部爱
[02:18.434]Ooh ooh ooh
[02:21.522]
[02:21.522]Ooh ooh ooh
[02:24.994]
[02:24.994]Ooh ooh ooh
[02:29.638]
[02:29.638]Hey babe nothing changes 'less you name it
[02:38.867]嘿宝贝除了你的名字什么都不会改变
[02:38.867]It's just who we are
[02:40.306]这就是我们
[02:40.306]Who we are who we are
[02:43.450]我们是谁
[02:43.450]Remaining closest strangers forever staying
[02:52.679]最亲密的陌生人永远形影不离
[02:52.679]Stuck where we are
[02:54.007]寸步难行
[02:54.007]Where we are where we are
[02:57.055]我们的处境
[02:57.055]Hang your pain over your chest
[03:00.023]把你的痛苦挂在胸口
[03:00.023]Like a ball and chain on a Kevlar vest
[03:03.663]就像防弹背心上的金链子
[03:03.663]All the grace you don't think you need
[03:06.831]你觉得你不需要的恩典
[03:06.831]Is all the grace you're gonna receive
[03:10.463]就是你会收到的恩典
[03:10.463]Well the light's on baby
[03:12.127]宝贝灯光亮着
[03:12.127]Come and be my guest
[03:13.687]来吧做我的客人吧
[03:13.687]I can see it in your eyes
[03:15.583]我从你的眼神里就能看出来
[03:15.583]There's no need to confess
[03:17.135]没必要忏悔
[03:17.135]All the love I know that you need
[03:20.783]我知道你需要的爱
[03:20.783]Is all the love I'm willing to bleed for you
[03:26.892]就是我愿意为你付出的全部爱
[03:26.892]Ooh ooh ooh
[03:30.340]
[03:30.340]Ooh ooh ooh
[03:33.492]
[03:33.492]Ooh ooh ooh
[03:38.068]
[03:38.068]If it feels like forever ago
[03:40.397]如果感觉一切都已成往事
[03:40.397]That's because it was
[03:42.035]那是因为
[03:42.035]