LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Care]
[ar:Coely/DVTCH NORRIS]
[al:Different Waters (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Care (Explicit) - Coely/DVTCH NORRIS
[00:01.984]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.984]Written by:Coely Mbueno/Niels Van Malderen/Yann Gaudeuille/Filip Korte/Fahad Seriki
[00:03.968]
[00:03.968]Producer:Coely Mbueno/Niels Van Malderen/Yann Gaudeuille/Filip Korte
[00:05.952]
[00:05.952]F**k it I got it I got it I got it I
[00:13.840]去他的我可以的
[00:13.840]F**k it I got it I got it I got it I
[00:16.641]去他的我可以的
[00:16.641]Ha
[00:18.328]哈
[00:18.328]Told me to be patient yup
[00:19.940]告诉我要有耐心
[00:19.940]They told me to be waiting
[00:21.484]他们叫我静心等候
[00:21.484]Kind words but they never really did think
[00:23.315]甜言蜜语可他们从未想过
[00:23.315]I would sign my name to a label
[00:25.220]我会在厂牌上签名
[00:25.220]Now they say Coely's gonna make it
[00:27.276]现在他们说Corey会成功的
[00:27.276]This girls got skills that's real
[00:29.212]这姑娘真的很有本事
[00:29.212]Now they all think it's easy
[00:30.380]现在他们都以为这易如反掌
[00:30.380]They think that they gonna get a deal with a happy meal
[00:32.772]他们以为吃了一顿大餐就能成交
[00:32.772]Oh lordy for sorry gotta work hard no party
[00:36.366]天哪对不起我得努力工作不参加派对
[00:36.366]Bra ta ta
[00:37.278]亲爱的
[00:37.278]Straight to the top no I'm never gonna stop true story oh
[00:41.186]直奔巅峰我绝不会止步千真万确
[00:41.186]We on a mission slaveships to spaceships
[00:43.978]我们身负重任一艘艘艘接一艘的飞船
[00:43.978]One day we'll all be millionaires
[00:45.722]总有一天我们会成为百万富翁
[00:45.722]Beatvillionairs goin' ape sh*t
[00:48.665]Beatvillion的成员们疯狂无比
[00:48.665]We legendary a town we very very
[00:52.546]我们是传奇的小镇我们非常非常
[00:52.546]No fantasies keep talking I'm sorry but I
[00:55.690]没有幻想喋喋不休我很抱歉但我
[00:55.690]Don't care
[00:57.370]不在乎
[00:57.370]Don't care
[00:59.186]不在乎
[00:59.186]I swear to god can't bring me down
[01:01.034]我向上帝发誓我不会倒下
[01:01.034]F**k it I got it you feeling me now
[01:03.122]去他的我懂你懂我的意思了吧
[01:03.122]Don't care
[01:05.026]不在乎
[01:05.026]Don't care
[01:06.826]不在乎
[01:06.826]I swear to god can't bring me down
[01:08.618]我向上帝发誓我不会倒下
[01:08.618]F**k it I got it I got it I got it I
[01:11.634]去他的我可以的
[01:11.634]I'mma make it
[01:12.602]我会成功的
[01:12.602]'Cause I've been changing the manual
[01:14.418]因为我一直在改变
[01:14.418]Me and defeat ain't compatible
[01:16.338]我和失败无法共存
[01:16.338]On top of my game taking over your capitol
[01:19.365]我的事业蒸蒸日上占领了你的首都
[01:19.365]Stand alone from the ground to the pedestal
[01:22.391]独自一人从地面站到底座
[01:22.391]Been labeled the underdog
[01:24.151]被贴上失败者的标签
[01:24.151]But now we're ready for war
[01:25.695]但现在我们准备好开战了
[01:25.695]Now they shoot but we ricochet
[01:27.599]现在他们开枪但我们反弹了
[01:27.599]My clique's name's on top of my resume
[01:29.751]我帮派的名字在我的简历上赫赫有名
[01:29.751]Fa fa f**k it let 'em hate
[01:31.751]让他们恨我吧
[01:31.751]Say what you want but in time I will set you straight
[01:34.735]尽管说你想要什么但总有一天我会让你认清现实
[01:34.735]Piece of cake I'm on a one way ticket to wonderland
[01:37.423]小菜一碟我坐上了去往仙境的单程票
[01:37.423]But we don't play
[01:38.510]可我们不会闹着玩
[01:38.510]We here to stay is that so hard to understand
[01:42.023]我们就在此地难以理解吗
[01:42.023]We legendary a town we very very
[01:45.655]我们是传奇的小镇我们非常非常
[01:45.655]No fantasy keep talking I'm sorry but I
[01:49.134]没有幻想继续说对不起但我
[01:49.134]Don't care
[01:50.734]不在乎
[01:50.734]Don't care
[01:52.550]不在乎
[01:52.550]I swear to god can't bring me down
[01:54.374]我向上帝发誓我不会倒下
[01:54.374]F**k it I got it you feeling me now
[01:56.438]去他的我懂你懂我的意思了吧
[01:56.438]Don't care
[01:58.430]不在乎
[01:58.430]Don't care
[02:00.182]不在乎
[02:00.182]I swear to god can't bring me down
[02:01.998]我向上帝发誓我不会倒下
[02:01.998]F**k it I got it I got it I got it I
[02:06.286]去他的我可以的
[02:06.286]F**k it I got it I got it I got it I
[02:08.558]去他的我可以的
[02:08.558]Ay hold up
[02:09.350]等一下
[02:09.350]Hold up
[02:10.302]等一下
[02:10.302]But
[02:10.638]但是
[02:10.638]Let's
[02:10.958]让我们
[02:10.958]Get it
[02:12.249]明白
[02:12.249]They say the boy so modest woo
[02:14.131]他们说这小子好谦虚
[02:14.131]I say the boy so real so real
[02:15.899]我说这个男孩好真实好真实
[02:15.899]Oh he don't look like an artist
[02:17.653]他看起来不像艺术家
[02:17.653]But that's just a part of the deal woop woop
[02:19.773]但这只是交易的一部分
[02:19.773]My life goes up and down up and down
[02:21.677]我的人生起起落落
[02:21.677]Like it was written in braille
[02:23.496]就像是用盲文写的
[02:23.496]Now you wanna hop on my boat woo
[02:25.373]现在你想坐我的船
[02:25.373]Sorry the ship has sailed
[02:26.981]对不起船已经开了
[02:26.981]Excuse me yeah
[02:28.296]不好意思
[02:28.296]I got a little bit of action for ya action for ya
[02:30.688]我为你准备了一点行动
[02:30.688]Take you down to the pain
[02:32.192]带你感受痛苦
[02:32.192]Picasso moment taking over taking over
[02:34.355]毕加索的瞬间占据我的心
[02:34.355]I'm gone gone gone with the wind
[02:36.579]我随风而逝
[02:36.579]So gone like bro where you been
[02:38.515]就这样消失了兄弟你去了哪里
[02:38.515]You now rocking with the best
[02:39.819]你现在和最厉害的人在一起
[02:39.819]Sorry for the next gotta confess oh buddy I
[02:42.347]为接下来的事感到抱歉必须向你坦白
[02:42.347]Don't care
[02:44.228]不在乎
[02:44.228]Don't care
[02:45.884]不在乎
[02:45.884]I swear to god can't bring me down
[02:47.668]我向上帝发誓我不会倒下
[02:47.668]F**k it I got it you feeling me now
[02:49.732]去他的我懂你懂我的意思了吧
[02:49.732]Don't care
[02:51.652]不在乎
[02:51.652]Don't care
[02:53.412]不在乎
[02:53.412]I swear to god can't bring me down
[02:55.268]我向上帝发誓我不会倒下
[02:55.268]F**k it I got it I got it I got it I
[03:00.052]去他的我可以的
[03:00.052]F**k f**k f**k f**k
[03:03.582]
[03:03.582]I swear I got it got it
[03:07.614]我发誓我可以的
[03:07.614]F**k f**k f**k f**k
[03:11.190]
[03:11.190]I swear I got it got it now
[03:18.595]我发誓我现在明白了
[03:18.595]F**k it I got it I got it I got it I
[03:26.267]去他的我可以的
[03:26.267]F**k it I got it I got it I got it I
[03:27.731]去他的我可以的
[03:27.731]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Care]
[ar:Coely/DVTCH NORRIS]
[al:Different Waters (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Care (Explicit) - Coely/DVTCH NORRIS
[00:01.984]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.984]Written by:Coely Mbueno/Niels Van Malderen/Yann Gaudeuille/Filip Korte/Fahad Seriki
[00:03.968]
[00:03.968]Producer:Coely Mbueno/Niels Van Malderen/Yann Gaudeuille/Filip Korte
[00:05.952]
[00:05.952]F**k it I got it I got it I got it I
[00:13.840]去他的我可以的
[00:13.840]F**k it I got it I got it I got it I
[00:16.641]去他的我可以的
[00:16.641]Ha
[00:18.328]哈
[00:18.328]Told me to be patient yup
[00:19.940]告诉我要有耐心
[00:19.940]They told me to be waiting
[00:21.484]他们叫我静心等候
[00:21.484]Kind words but they never really did think
[00:23.315]甜言蜜语可他们从未想过
[00:23.315]I would sign my name to a label
[00:25.220]我会在厂牌上签名
[00:25.220]Now they say Coely's gonna make it
[00:27.276]现在他们说Corey会成功的
[00:27.276]This girls got skills that's real
[00:29.212]这姑娘真的很有本事
[00:29.212]Now they all think it's easy
[00:30.380]现在他们都以为这易如反掌
[00:30.380]They think that they gonna get a deal with a happy meal
[00:32.772]他们以为吃了一顿大餐就能成交
[00:32.772]Oh lordy for sorry gotta work hard no party
[00:36.366]天哪对不起我得努力工作不参加派对
[00:36.366]Bra ta ta
[00:37.278]亲爱的
[00:37.278]Straight to the top no I'm never gonna stop true story oh
[00:41.186]直奔巅峰我绝不会止步千真万确
[00:41.186]We on a mission slaveships to spaceships
[00:43.978]我们身负重任一艘艘艘接一艘的飞船
[00:43.978]One day we'll all be millionaires
[00:45.722]总有一天我们会成为百万富翁
[00:45.722]Beatvillionairs goin' ape sh*t
[00:48.665]Beatvillion的成员们疯狂无比
[00:48.665]We legendary a town we very very
[00:52.546]我们是传奇的小镇我们非常非常
[00:52.546]No fantasies keep talking I'm sorry but I
[00:55.690]没有幻想喋喋不休我很抱歉但我
[00:55.690]Don't care
[00:57.370]不在乎
[00:57.370]Don't care
[00:59.186]不在乎
[00:59.186]I swear to god can't bring me down
[01:01.034]我向上帝发誓我不会倒下
[01:01.034]F**k it I got it you feeling me now
[01:03.122]去他的我懂你懂我的意思了吧
[01:03.122]Don't care
[01:05.026]不在乎
[01:05.026]Don't care
[01:06.826]不在乎
[01:06.826]I swear to god can't bring me down
[01:08.618]我向上帝发誓我不会倒下
[01:08.618]F**k it I got it I got it I got it I
[01:11.634]去他的我可以的
[01:11.634]I'mma make it
[01:12.602]我会成功的
[01:12.602]'Cause I've been changing the manual
[01:14.418]因为我一直在改变
[01:14.418]Me and defeat ain't compatible
[01:16.338]我和失败无法共存
[01:16.338]On top of my game taking over your capitol
[01:19.365]我的事业蒸蒸日上占领了你的首都
[01:19.365]Stand alone from the ground to the pedestal
[01:22.391]独自一人从地面站到底座
[01:22.391]Been labeled the underdog
[01:24.151]被贴上失败者的标签
[01:24.151]But now we're ready for war
[01:25.695]但现在我们准备好开战了
[01:25.695]Now they shoot but we ricochet
[01:27.599]现在他们开枪但我们反弹了
[01:27.599]My clique's name's on top of my resume
[01:29.751]我帮派的名字在我的简历上赫赫有名
[01:29.751]Fa fa f**k it let 'em hate
[01:31.751]让他们恨我吧
[01:31.751]Say what you want but in time I will set you straight
[01:34.735]尽管说你想要什么但总有一天我会让你认清现实
[01:34.735]Piece of cake I'm on a one way ticket to wonderland
[01:37.423]小菜一碟我坐上了去往仙境的单程票
[01:37.423]But we don't play
[01:38.510]可我们不会闹着玩
[01:38.510]We here to stay is that so hard to understand
[01:42.023]我们就在此地难以理解吗
[01:42.023]We legendary a town we very very
[01:45.655]我们是传奇的小镇我们非常非常
[01:45.655]No fantasy keep talking I'm sorry but I
[01:49.134]没有幻想继续说对不起但我
[01:49.134]Don't care
[01:50.734]不在乎
[01:50.734]Don't care
[01:52.550]不在乎
[01:52.550]I swear to god can't bring me down
[01:54.374]我向上帝发誓我不会倒下
[01:54.374]F**k it I got it you feeling me now
[01:56.438]去他的我懂你懂我的意思了吧
[01:56.438]Don't care
[01:58.430]不在乎
[01:58.430]Don't care
[02:00.182]不在乎
[02:00.182]I swear to god can't bring me down
[02:01.998]我向上帝发誓我不会倒下
[02:01.998]F**k it I got it I got it I got it I
[02:06.286]去他的我可以的
[02:06.286]F**k it I got it I got it I got it I
[02:08.558]去他的我可以的
[02:08.558]Ay hold up
[02:09.350]等一下
[02:09.350]Hold up
[02:10.302]等一下
[02:10.302]But
[02:10.638]但是
[02:10.638]Let's
[02:10.958]让我们
[02:10.958]Get it
[02:12.249]明白
[02:12.249]They say the boy so modest woo
[02:14.131]他们说这小子好谦虚
[02:14.131]I say the boy so real so real
[02:15.899]我说这个男孩好真实好真实
[02:15.899]Oh he don't look like an artist
[02:17.653]他看起来不像艺术家
[02:17.653]But that's just a part of the deal woop woop
[02:19.773]但这只是交易的一部分
[02:19.773]My life goes up and down up and down
[02:21.677]我的人生起起落落
[02:21.677]Like it was written in braille
[02:23.496]就像是用盲文写的
[02:23.496]Now you wanna hop on my boat woo
[02:25.373]现在你想坐我的船
[02:25.373]Sorry the ship has sailed
[02:26.981]对不起船已经开了
[02:26.981]Excuse me yeah
[02:28.296]不好意思
[02:28.296]I got a little bit of action for ya action for ya
[02:30.688]我为你准备了一点行动
[02:30.688]Take you down to the pain
[02:32.192]带你感受痛苦
[02:32.192]Picasso moment taking over taking over
[02:34.355]毕加索的瞬间占据我的心
[02:34.355]I'm gone gone gone with the wind
[02:36.579]我随风而逝
[02:36.579]So gone like bro where you been
[02:38.515]就这样消失了兄弟你去了哪里
[02:38.515]You now rocking with the best
[02:39.819]你现在和最厉害的人在一起
[02:39.819]Sorry for the next gotta confess oh buddy I
[02:42.347]为接下来的事感到抱歉必须向你坦白
[02:42.347]Don't care
[02:44.228]不在乎
[02:44.228]Don't care
[02:45.884]不在乎
[02:45.884]I swear to god can't bring me down
[02:47.668]我向上帝发誓我不会倒下
[02:47.668]F**k it I got it you feeling me now
[02:49.732]去他的我懂你懂我的意思了吧
[02:49.732]Don't care
[02:51.652]不在乎
[02:51.652]Don't care
[02:53.412]不在乎
[02:53.412]I swear to god can't bring me down
[02:55.268]我向上帝发誓我不会倒下
[02:55.268]F**k it I got it I got it I got it I
[03:00.052]去他的我可以的
[03:00.052]F**k f**k f**k f**k
[03:03.582]
[03:03.582]I swear I got it got it
[03:07.614]我发誓我可以的
[03:07.614]F**k f**k f**k f**k
[03:11.190]
[03:11.190]I swear I got it got it now
[03:18.595]我发誓我现在明白了
[03:18.595]F**k it I got it I got it I got it I
[03:26.267]去他的我可以的
[03:26.267]F**k it I got it I got it I got it I
[03:27.731]去他的我可以的
[03:27.731]
文本歌词
Don't Care (Explicit) - Coely/DVTCH NORRIS
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Coely Mbueno/Niels Van Malderen/Yann Gaudeuille/Filip Korte/Fahad Seriki
Producer:Coely Mbueno/Niels Van Malderen/Yann Gaudeuille/Filip Korte
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的
Ha
哈
Told me to be patient yup
告诉我要有耐心
They told me to be waiting
他们叫我静心等候
Kind words but they never really did think
甜言蜜语可他们从未想过
I would sign my name to a label
我会在厂牌上签名
Now they say Coely's gonna make it
现在他们说Corey会成功的
This girls got skills that's real
这姑娘真的很有本事
Now they all think it's easy
现在他们都以为这易如反掌
They think that they gonna get a deal with a happy meal
他们以为吃了一顿大餐就能成交
Oh lordy for sorry gotta work hard no party
天哪对不起我得努力工作不参加派对
Bra ta ta
亲爱的
Straight to the top no I'm never gonna stop true story oh
直奔巅峰我绝不会止步千真万确
We on a mission slaveships to spaceships
我们身负重任一艘艘艘接一艘的飞船
One day we'll all be millionaires
总有一天我们会成为百万富翁
Beatvillionairs goin' ape sh*t
Beatvillion的成员们疯狂无比
We legendary a town we very very
我们是传奇的小镇我们非常非常
No fantasies keep talking I'm sorry but I
没有幻想喋喋不休我很抱歉但我
Don't care
不在乎
Don't care
不在乎
I swear to god can't bring me down
我向上帝发誓我不会倒下
F**k it I got it you feeling me now
去他的我懂你懂我的意思了吧
Don't care
不在乎
Don't care
不在乎
I swear to god can't bring me down
我向上帝发誓我不会倒下
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的
I'mma make it
我会成功的
'Cause I've been changing the manual
因为我一直在改变
Me and defeat ain't compatible
我和失败无法共存
On top of my game taking over your capitol
我的事业蒸蒸日上占领了你的首都
Stand alone from the ground to the pedestal
独自一人从地面站到底座
Been labeled the underdog
被贴上失败者的标签
But now we're ready for war
但现在我们准备好开战了
Now they shoot but we ricochet
现在他们开枪但我们反弹了
My clique's name's on top of my resume
我帮派的名字在我的简历上赫赫有名
Fa fa f**k it let 'em hate
让他们恨我吧
Say what you want but in time I will set you straight
尽管说你想要什么但总有一天我会让你认清现实
Piece of cake I'm on a one way ticket to wonderland
小菜一碟我坐上了去往仙境的单程票
But we don't play
可我们不会闹着玩
We here to stay is that so hard to understand
我们就在此地难以理解吗
We legendary a town we very very
我们是传奇的小镇我们非常非常
No fantasy keep talking I'm sorry but I
没有幻想继续说对不起但我
Don't care
不在乎
Don't care
不在乎
I swear to god can't bring me down
我向上帝发誓我不会倒下
F**k it I got it you feeling me now
去他的我懂你懂我的意思了吧
Don't care
不在乎
Don't care
不在乎
I swear to god can't bring me down
我向上帝发誓我不会倒下
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的
Ay hold up
等一下
Hold up
等一下
But
但是
Let's
让我们
Get it
明白
They say the boy so modest woo
他们说这小子好谦虚
I say the boy so real so real
我说这个男孩好真实好真实
Oh he don't look like an artist
他看起来不像艺术家
But that's just a part of the deal woop woop
但这只是交易的一部分
My life goes up and down up and down
我的人生起起落落
Like it was written in braille
就像是用盲文写的
Now you wanna hop on my boat woo
现在你想坐我的船
Sorry the ship has sailed
对不起船已经开了
Excuse me yeah
不好意思
I got a little bit of action for ya action for ya
我为你准备了一点行动
Take you down to the pain
带你感受痛苦
Picasso moment taking over taking over
毕加索的瞬间占据我的心
I'm gone gone gone with the wind
我随风而逝
So gone like bro where you been
就这样消失了兄弟你去了哪里
You now rocking with the best
你现在和最厉害的人在一起
Sorry for the next gotta confess oh buddy I
为接下来的事感到抱歉必须向你坦白
Don't care
不在乎
Don't care
不在乎
I swear to god can't bring me down
我向上帝发誓我不会倒下
F**k it I got it you feeling me now
去他的我懂你懂我的意思了吧
Don't care
不在乎
Don't care
不在乎
I swear to god can't bring me down
我向上帝发誓我不会倒下
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的
F**k f**k f**k f**k
I swear I got it got it
我发誓我可以的
F**k f**k f**k f**k
I swear I got it got it now
我发誓我现在明白了
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的
F**k it I got it I got it I got it I
去他的我可以的