[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Boogie Woogie Santa Claus (1954)]
[ar:Mabel Scott]
[al:Where Did My Snowman Go]
[by:]
[00:00.491]
[00:00.491]Boogie Woogie Santa Claus (1954) - Mabel Scott
[00:02.251]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.251]Lyrics by：Mabel Scott
[00:03.406]Lyrics by：Mabel Scott
[00:03.406]Composed by：Mabel Scott
[00:14.741]Composed by：Mabel Scott
[00:14.741]Oh well look here Jack
[00:16.384]听着杰克
[00:16.384]Coming down the track
[00:17.783]一路狂飙
[00:17.783]He's got rhythm in his feet
[00:19.446]他的脚步有节奏
[00:19.446]But nothing in his sack
[00:21.223]可他的口袋里空无一物
[00:21.223]He's the boogie woogie Santa Claus
[00:24.432]他是摇摆不定的圣诞老人
[00:24.432]The boogie woogie Santa Claus
[00:27.455]摇摆翘臀圣诞老人
[00:27.455]The boogie woogie Santa
[00:28.544]摇摆翘臀的圣诞老人
[00:28.544]Comes to town every Christmas day
[00:33.673]每个圣诞节都会来到城里
[00:33.673]He lives up in the mountains
[00:34.851]他住在山上
[00:34.851]Like a hermit in a cave
[00:36.670]就像一个穴居人
[00:36.670]He never had a haircut and
[00:37.966]他从未理过发
[00:37.966]He never took a shave
[00:39.695]他从不刮脸
[00:39.695]He's the boogie woogie Santa Claus
[00:42.817]他是摇摆不定的圣诞老人
[00:42.817]The boogie woogie Santa Claus
[00:45.813]摇摆翘臀圣诞老人
[00:45.813]The boogie woogie Santa
[00:47.288]摇摆翘臀的圣诞老人
[00:47.288]Will boogie all your blues away
[00:51.861]摇摆翘臀赶走你的忧伤
[00:51.861]Rock rock rock mister Santa
[00:55.566]尽情摇摆圣诞老人
[00:55.566]Jump jump jump mister Santa
[01:09.378]纵身一跃圣诞老人
[01:09.378]He's got no presents for your tree
[01:11.365]他没有给你的圣诞树准备礼物
[01:11.365]No candy for your socks
[01:12.821]袜子上没有糖果
[01:12.821]But when he starts to boogie
[01:14.122]但当他开始摇摆时
[01:14.122]The whole town rocks
[01:15.946]整个城镇都沸腾了
[01:15.946]Ahh mister Santa
[01:45.333]圣诞老人先生
[01:45.333]Mama get your hat
[01:46.469]妈妈戴上你的帽子
[01:46.469]Put your best dress on
[01:47.911]穿上你最好的裙子
[01:47.911]We're gonna really jump for joy
[01:49.398]我们真的会欢呼雀跃
[01:49.398]On the christmas morn
[01:51.156]在圣诞节的清晨
[01:51.156]With the boogie woogie Santa Claus
[01:54.287]随着音乐摇摆就像圣诞老人
[01:54.287]The boogie woogie Santa Claus
[01:57.407]摇摆翘臀圣诞老人
[01:57.407]The boogie woogie Santa
[01:58.679]摇摆翘臀的圣诞老人
[01:58.679]Will boogie all your blues away
[02:03.076]摇摆翘臀赶走你的忧伤
[02:03.076]Rock rock rock mister Santa
[02:07.009]尽情摇摆圣诞老人
[02:07.009]Jump jump jump mister Santa Claus
[02:15.120]纵身一跃圣诞老人
[02:15.120]The boogie woogie Santa
[02:16.499]摇摆翘臀的圣诞老人
[02:16.499]Will boogie all your blues away
[02:20.706]摇摆翘臀赶走你的忧伤
[02:20.706]