[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Heart Of Glass]
[ar:Peroxide]
[al:ALITA- Battle Angel - The Ultimate Fantasy Playlist]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heart Of Glass - Peroxide
[00:08.417]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.417]Lyrics by：Chris Stein/Deborah Harry
[00:16.834]
[00:16.834]Once I had a love and it was a gas
[00:20.945]曾经我有一份爱那是一种气体
[00:20.945]Soon turned out had a heart of glass
[00:25.124]很快就变成了一颗玻璃心
[00:25.124]Seemed like the real thing only to find
[00:29.257]似乎这是真爱结果却发现
[00:29.257]Mucho mistrust love's gone behind
[00:39.579]不信任爱已经抛在身后
[00:39.579]Once I had a love and it was divine
[00:43.775]曾经我拥有一份无与伦比的爱
[00:43.775]Soon found out I was losing my mind
[00:47.999]很快发现我失去了理智
[00:47.999]It seemed like the real thing but I was so blind
[00:51.980]这看起来是真的但我太盲目了
[00:51.980]Mucho mistrust love's gone behind
[00:58.425]不信任爱已经抛在身后
[00:58.425]In between "what I find is pleasing"
[01:01.954]在我觉得令人愉悦的东西之间
[01:01.954]And "I'm feeling fine"
[01:04.482]我感觉很好
[01:04.482]Love is so confusing
[01:06.090]爱情令人困惑
[01:06.090]There's no peace of mind
[01:08.682]内心无法平静
[01:08.682]If I fear I'm losing you
[01:10.488]如果我害怕失去你
[01:10.488]It's just no good you teasing like you do
[01:23.076]你这样戏弄我没有用
[01:23.076]Once I had a love and it was a gas
[01:27.303]曾经我有一份爱那是一种气体
[01:27.303]Soon turned out had a heart of glass
[01:31.527]很快就变成了一颗玻璃心
[01:31.527]Seemed like the real thing only to find
[01:35.640]似乎这是真爱结果却发现
[01:35.640]Mucho mistrust love's gone behind
[01:41.920]不信任爱已经抛在身后
[01:41.920]Lost inside adorable illusion
[01:45.581]迷失在可爱的幻觉里
[01:45.581]And I cannot hide
[01:48.238]我无法隐藏
[01:48.238]I'm the one you're using
[01:49.835]我是你利用的那个人
[01:49.835]Please don't push me aside
[01:52.268]请别把我推开
[01:52.268]We coulda made it cruising yeah
[02:25.489]我们可以尽情遨游
[02:25.489]Yeah riding high on love's true bluish light
[02:30.857]沉醉在爱的光芒里忘乎所以
[02:30.857]Ooo ooo ooo whoa
[02:34.881]哦哦哦
[02:34.881]Ooo ooo ooo whoa
[02:39.074]哦哦哦
[02:39.074]Ooo ooo ooo whoa
[02:43.234]哦哦哦
[02:43.234]Ooo ooo ooo whoa
[02:46.571]哦哦哦
[02:46.571]Once I had a love and it was a gas
[02:50.780]曾经我有一份爱那是一种气体
[02:50.780]Soon turned out had a heart of glass
[02:54.869]很快就变成了一颗玻璃心
[02:54.869]Seemed like the real thing only to find
[02:58.962]似乎这是真爱结果却发现
[02:58.962]Mucho mistrust love's gone behind
[03:03.735]不信任爱已经抛在身后
[03:03.735]Ooo ooo ooo whoa
[03:07.606]哦哦哦
[03:07.606]Ooo ooo ooo whoa
[03:11.918]哦哦哦
[03:11.918]Ooo ooo ooo whoa
[03:16.006]哦哦哦
[03:16.006]Ooo ooo ooo whoa
[03:17.758]哦哦哦
[03:17.758]