[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Livin' For The Minute (2006 - Remaster)]
[ar:Poison]
[al:Double Dose: Ultimate Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Livin' For The Minute - Poison
[00:15.320]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.320]Two bit Billy was the coolest cat I ever saw
[00:21.120]Billy是我见过最酷的猫
[00:21.120]Didn't want no piece of the
[00:22.610]我一点都不想要
[00:22.610]Pie he had to take it all
[00:26.490]他必须全部收入囊中
[00:26.490]With his guitar slung low
[00:28.400]吉他挂得很低
[00:28.400]Hanging right above the knees
[00:32.530]垂头丧气
[00:32.530]He made the biggest scene
[00:34.050]他大吵大闹
[00:34.050]He made the ladies scream
[00:35.380]他让女士们尖叫
[00:35.380]He had a state fair smile if you know what I mean
[00:38.419]他的笑容很迷人你懂我的意思吧
[00:38.419]He was livin' for the minute
[00:41.398]他活在当下
[00:41.398]Living his life from day to day
[00:44.378]过着日复一日的生活
[00:44.378]If you want it then take it
[00:47.147]如果你志在必得那就放手去追
[00:47.147]He said
[00:47.946]他说
[00:47.946]That's the rules
[00:49.746]这是规则
[00:49.746]If you wanna play
[00:52.146]如果你想玩
[00:52.146]Magazines covers always
[00:53.145]杂志封面总是
[00:53.145]Shooting for Billy's face
[00:57.864]瞄准比利的脸射击
[00:57.864]He score of his ladies c
[00:59.194]他和他的妹子纵享欢愉
[00:59.194]Halked up on his guitar case
[01:03.554]在他的吉他箱前停下脚步
[01:03.554]He was a bad a** rocking baby
[01:05.404]他是个厉害的摇滚小子
[01:05.404]Always rolling out the sounds
[01:09.494]总是播放音乐
[01:09.494]Like some freight train coming
[01:10.893]就像一列货运列车驶来
[01:10.893]Did a six string strut
[01:12.043]尽情摇摆昂首阔步
[01:12.043]And just tied it down past all the crowd
[01:15.572]在熙熙攘攘的人群中穿梭
[01:15.572]He was livin' for the minute
[01:18.552]他活在当下
[01:18.552]Living his life from day to day
[01:21.332]过着日复一日的生活
[01:21.332]If you want it then take it
[01:24.201]如果你志在必得那就放手去追
[01:24.201]He said
[01:25.091]他说
[01:25.091]That's the rules
[01:26.760]这是规则
[01:26.760]If you wanna play
[01:58.511]如果你想玩
[01:58.511]He was livin' for the minute
[02:01.141]他活在当下
[02:01.141]Living his life from day to day
[02:04.031]过着日复一日的生活
[02:04.031]If you want it then take it
[02:07.091]如果你志在必得那就放手去追
[02:07.091]He said
[02:07.741]他说
[02:07.741]That's the rules
[02:08.651]这是规则
[02:08.651]If you wanna play
[02:10.070]如果你想玩
[02:10.070]He was livin' for the minute
[02:12.980]他活在当下
[02:12.980]Living his life from day to day
[02:15.870]过着日复一日的生活
[02:15.870]If you want it then take it
[02:18.880]如果你志在必得那就放手去追
[02:18.880]He said
[02:19.520]他说
[02:19.520]That's the rules
[02:21.439]这是规则
[02:21.439]If you wanna play
[02:22.649]如果你想玩
[02:22.649]