[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Another Heart Calls]
[ar:The All American Rejects]
[al:249443]
[by:]
[00:19.730]
[00:19.730]Do you remember when we didn t care
[00:25.480]还记得我们还不在乎对方的时候
[00:25.480]We were just two kids that took the moment when it was there
[00:32.080]那时我们只是两个不懂事的孩子 自然而然地靠近彼此
[00:32.080]Do you remember you at all
[00:37.380]你是否还记得那个懵懂的自己
[00:37.380]Another heart calls
[00:45.990]又一颗心灵的呼唤
[00:45.990]I remember when we stole the night
[00:51.140]还记得 夜晚悄悄从我们身边溜走
[00:51.140]We d lie awake but dreaming til the sun would wash the sky
[00:57.040]我们一直清醒着 梦想着 直到夕阳西下
[00:57.040]Just as soon as I see you
[01:00.890]只要一见到你
[01:00.890]Didn t I didn t I tell you
[01:04.310]难道我没有 没有告诉你吗
[01:04.310]As deep as I need you
[01:06.850]我是多么需要你
[01:06.850]You wanna leave it all
[01:09.560]你却决定抛下这一切
[01:09.560]What can I do
[01:11.000]我该怎么办
[01:11.000]Say it s true
[01:14.300]告诉我 这是真的
[01:14.300]Or everything that matters breaks in two
[01:17.760]还是 我们爱情的美梦已经破灭
[01:17.760]Say it s true
[01:19.910]告诉我 这是真的
[01:19.910]I ll never ask for anyone but you
[01:31.606]我永远只为你倾心
[01:31.606]Talk to me I m throwing myself in front of you
[01:38.006]告诉我 我已经把自己的真心交付于你
[01:38.006]This could be the last mistake that I would ever want to do
[01:44.106]这可能是最后一个我甘愿犯的错误
[01:44.106]All I ever do is give it s time you see my point of view
[01:50.206]我只想将自己交付于你 让你看到我的心意
[01:50.206]Just as soon as I see you
[01:53.556]只要一见到你
[01:53.556]Didn t I didn t I tell you
[01:57.016]难道我没有 没有告诉你吗
[01:57.016]As deep as I need you you want to leave it all
[02:02.466]我是多么需要你 你却决定抛下这一切
[02:02.466]What can I do
[02:04.216]我该怎么办
[02:04.216]Say it s true
[02:06.226]告诉我 这是真的
[02:06.226]Or everything that matters breaks in two
[02:10.576]还是 我们爱情的美梦已经破灭
[02:10.576]Say it s true
[02:12.726]告诉我 这是真的
[02:12.726]I ll never ask for anyone but you
[02:16.626]我永远只为你倾心
[02:16.626]All you want is to figure it out
[02:19.526]你只需要明白这些
[02:19.526]And God knows I do to
[02:21.526]上帝知道我情真意切
[02:21.526]What can I do
[02:23.476]我该怎么办
[02:23.476]Say It s true
[02:25.576]告诉我 这是真的
[02:25.576]I ll never ask for anyone but you
[02:42.036]我永远只为你倾心
[02:42.036]I m sorry （So what）
[02:45.186]很抱歉 那又怎样
[02:45.186]But you don t think I ve said enough
[02:48.196]你觉得我说的还不够清楚吗
[02:48.196]I m sorry （I don t care）
[02:51.246]很抱歉 我不在乎
[02:51.246]You were never there
[02:55.546]你从未在意过
[02:55.546]Just as soon as I see you
[02:57.346]只要一见到你
[02:57.346]Didn t I didn t I tell you
[02:59.896]难道我没有 没有告诉你吗
[02:59.896]As deep as I need you
[03:02.846]我是多么需要你
[03:02.846]You wanna leave it all
[03:04.946]你却决定抛下这一切
[03:04.946]What can I do
[03:06.946]我该怎么办
[03:06.946]Say it's true
[03:09.096]告诉我 这是真的
[03:09.096]Or everything that matters breaks in two
[03:13.356]还是 我们爱情的美梦已经破灭
[03:13.356]Say it's true
[03:15.556]告诉我 这是真的
[03:15.556]I ll never ask for anyone but you
[03:19.106]我永远只为你倾心
[03:19.106]All you want is to figure it out
[03:22.306]你只需要明白这些
[03:22.306]And God knows I do to
[03:24.406]上帝知道我情真意切
[03:24.406]What can I do
[03:26.206]我该怎么办
[03:26.206]Say it's true
[03:28.306]告诉我 这是真的
[03:28.306]I'll never ask for anyone but you
[03:35.066]我永远只为你倾心
[03:35.066]I'll never ask for anyone but you
[03:41.416]我永远只为你倾心
[03:41.416]I'll never ask for anyone but you
[03:48.216]我永远只为你倾心
[03:48.216]I'll never ask for anyone but you
[03:54.116]我永远只为你倾心
[03:54.116]I'll never ask for anyone but you
[03:56.116]我永远只为你倾心
[03:56.116]I'll never ask for anyone but you
[03:59.023]我永远只为你倾心
[03:59.023]