LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Longshot (7 Nights)]
[ar:Miike Snow]
[al:iii]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Longshot (7 Nights) - Miike Snow
[00:36.700]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:36.700]Written by:A Wyatt/P Winnberg/C Karlsson/Berger
[01:13.410]
[01:13.410]I know you've been needing time to set aside
[01:22.060]我知道你需要一点时间来排解忧愁
[01:22.060]But you've found the party each and every night
[01:27.089]可你每天晚上都尽情狂欢
[01:27.089]See it in your eyes
[01:29.889]从你的眼神里看出来
[01:29.889]You're running out of time
[01:32.869]你的时间所剩无几
[01:32.869]I see you fade
[01:34.459]我看着你远去
[01:34.459]But you can't take the ticking
[01:36.909]但你无法承受时间的流逝
[01:36.909]Oh girl
[01:40.119]女孩
[01:40.119]You're chasing thrills unknown through most the world
[01:46.349]你在追求世界上最陌生的刺激
[01:46.349]Why do you stay up all night
[01:49.129]你为什么彻夜不眠
[01:49.129]Cause you heard
[01:51.269]因为你听说了
[01:51.269]It's the way to be
[01:54.199]这就是生活
[01:54.199]I can stay only if I'm ready now
[01:58.768]只有我准备好了我才能留下
[01:58.768]As long as you're willing
[02:01.938]只要你愿意
[02:01.938]Seven nights up all night
[02:04.968]彻夜不眠
[02:04.968]Seven nights feel alright
[02:07.838]七个夜晚感觉还不错
[02:07.838]Cause seven nights is a good time
[02:10.918]因为七个夜晚是美好的时光
[02:10.918]Until the stars are all gone
[02:15.537]直到星辰消失
[02:15.537]I don't wanna chase the fame
[02:18.167]我不想追名逐利
[02:18.167]And have everybody know my name
[02:21.257]让每个人都知道我的名字
[02:21.257]I'm a lone man now look at me
[02:24.207]我是个孤独的人现在看看我
[02:24.207]Just one girl won't forget me
[02:30.787]只有一个女孩不会忘记我
[02:30.787]It's always been a longshot
[02:33.466]一直都是遥不可及的事
[02:33.466]Said it's always been a longshot
[02:38.446]我说这总是遥不可及
[02:38.446]Ohh
[02:40.915]
[02:40.915]You've been there more too you but girl we'll tough it
[02:47.015]你也经历了很多但是姑娘我们会坚持到底
[02:47.015]There's always one more situation to compare
[02:52.295]总有一种情况需要比较
[02:52.295]Do you really love it
[02:54.965]你真的喜欢吗
[02:54.965]Do you really love it
[02:58.095]你真的喜欢吗
[02:58.095]It's always been a long shot
[03:00.335]总是遥不可及
[03:00.335]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Longshot (7 Nights)]
[ar:Miike Snow]
[al:iii]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Longshot (7 Nights) - Miike Snow
[00:36.700]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:36.700]Written by:A Wyatt/P Winnberg/C Karlsson/Berger
[01:13.410]
[01:13.410]I know you've been needing time to set aside
[01:22.060]我知道你需要一点时间来排解忧愁
[01:22.060]But you've found the party each and every night
[01:27.089]可你每天晚上都尽情狂欢
[01:27.089]See it in your eyes
[01:29.889]从你的眼神里看出来
[01:29.889]You're running out of time
[01:32.869]你的时间所剩无几
[01:32.869]I see you fade
[01:34.459]我看着你远去
[01:34.459]But you can't take the ticking
[01:36.909]但你无法承受时间的流逝
[01:36.909]Oh girl
[01:40.119]女孩
[01:40.119]You're chasing thrills unknown through most the world
[01:46.349]你在追求世界上最陌生的刺激
[01:46.349]Why do you stay up all night
[01:49.129]你为什么彻夜不眠
[01:49.129]Cause you heard
[01:51.269]因为你听说了
[01:51.269]It's the way to be
[01:54.199]这就是生活
[01:54.199]I can stay only if I'm ready now
[01:58.768]只有我准备好了我才能留下
[01:58.768]As long as you're willing
[02:01.938]只要你愿意
[02:01.938]Seven nights up all night
[02:04.968]彻夜不眠
[02:04.968]Seven nights feel alright
[02:07.838]七个夜晚感觉还不错
[02:07.838]Cause seven nights is a good time
[02:10.918]因为七个夜晚是美好的时光
[02:10.918]Until the stars are all gone
[02:15.537]直到星辰消失
[02:15.537]I don't wanna chase the fame
[02:18.167]我不想追名逐利
[02:18.167]And have everybody know my name
[02:21.257]让每个人都知道我的名字
[02:21.257]I'm a lone man now look at me
[02:24.207]我是个孤独的人现在看看我
[02:24.207]Just one girl won't forget me
[02:30.787]只有一个女孩不会忘记我
[02:30.787]It's always been a longshot
[02:33.466]一直都是遥不可及的事
[02:33.466]Said it's always been a longshot
[02:38.446]我说这总是遥不可及
[02:38.446]Ohh
[02:40.915]
[02:40.915]You've been there more too you but girl we'll tough it
[02:47.015]你也经历了很多但是姑娘我们会坚持到底
[02:47.015]There's always one more situation to compare
[02:52.295]总有一种情况需要比较
[02:52.295]Do you really love it
[02:54.965]你真的喜欢吗
[02:54.965]Do you really love it
[02:58.095]你真的喜欢吗
[02:58.095]It's always been a long shot
[03:00.335]总是遥不可及
[03:00.335]
文本歌词
Longshot (7 Nights) - Miike Snow
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:A Wyatt/P Winnberg/C Karlsson/Berger
I know you've been needing time to set aside
我知道你需要一点时间来排解忧愁
But you've found the party each and every night
可你每天晚上都尽情狂欢
See it in your eyes
从你的眼神里看出来
You're running out of time
你的时间所剩无几
I see you fade
我看着你远去
But you can't take the ticking
但你无法承受时间的流逝
Oh girl
女孩
You're chasing thrills unknown through most the world
你在追求世界上最陌生的刺激
Why do you stay up all night
你为什么彻夜不眠
Cause you heard
因为你听说了
It's the way to be
这就是生活
I can stay only if I'm ready now
只有我准备好了我才能留下
As long as you're willing
只要你愿意
Seven nights up all night
彻夜不眠
Seven nights feel alright
七个夜晚感觉还不错
Cause seven nights is a good time
因为七个夜晚是美好的时光
Until the stars are all gone
直到星辰消失
I don't wanna chase the fame
我不想追名逐利
And have everybody know my name
让每个人都知道我的名字
I'm a lone man now look at me
我是个孤独的人现在看看我
Just one girl won't forget me
只有一个女孩不会忘记我
It's always been a longshot
一直都是遥不可及的事
Said it's always been a longshot
我说这总是遥不可及
Ohh
You've been there more too you but girl we'll tough it
你也经历了很多但是姑娘我们会坚持到底
There's always one more situation to compare
总有一种情况需要比较
Do you really love it
你真的喜欢吗
Do you really love it
你真的喜欢吗
It's always been a long shot
总是遥不可及