[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Pinball Wizard (Interlude)]
[ar:Taron Egerton]
[al:Rocketman (Music From The Motion Picture)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pinball Wizard (Interlude) - Taron Egerton
[00:00.121]
[00:00.121]Lyrics by：Peter Townshend
[00:00.217]
[00:00.217]Composed by：Peter Townshend
[00:00.267]
[00:00.267]Spoken：
[00:00.276]
[00:00.276]People don't pay to see Reginald Dwight
[00:02.819]人们不愿花钱去看Reginald Dwight的演唱会
[00:02.819]They pay to see Elton John
[00:38.663]但他们会花钱去看Elton John的演唱会
[00:38.663]Ever since I was a young boy I played the silver ball
[00:42.420]还是个小孩时我就爱玩弹球
[00:42.420]From Soho down to Brighton I must've played them all
[00:46.088]从苏荷一直到布莱顿我都玩遍了
[00:46.088]But I ain't seen nothin' like him in any amusement hall
[00:50.037]但是在任何一家游戏厅里 我都没见过像他一样的玩家
[00:50.037]That deaf dumb and blind kid sure plays a mean pinball
[00:57.315]又聋又哑又瞎的孩子认真的玩着弹球
[00:57.315]He's a pinball wizard there has to be a twist
[01:01.169]他是个弹球高手 似乎我已为他折服
[01:01.169]A pinball wizard's got such a supple wrist
[01:09.006]这个弹球高手 手腕是那么灵活
[01:09.006]How do you think he does it
[01:11.248]你觉得他玩得怎样
[01:11.248]I don't know
[01:12.689]我不知道
[01:12.689]What makes him so good
[01:16.360]他怎么这么厉害？
[01:16.360]He stands like a statue becomes part of the machine
[01:20.108]他像是一座雕像般 和机器融为一体
[01:20.108]Feeling all the bumpers always playing clean
[01:23.772]感受所有弹臂从来都不玩阴的
[01:23.772]He plays by intuition the digit counters fall
[01:27.548]他凭借直觉游戏 能把计分器玩坏了
[01:27.548]That deaf dumb and blind kid sure plays a mean pinball
[01:38.411]又聋又哑又瞎的孩子认真的玩着弹球
[01:38.411]He's a pinball wizard he scores a trillion more
[01:42.453]他是弹球高手 他的得分高达一万亿
[01:42.453]A pinball wizard the world's new pinball lord
[01:49.388]弹球高手 这世界新的弹球高手
[01:49.388]He's scoring more he's scoring more
[01:56.179]他得分越来越多了
[01:56.179]