[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Lift Off(feat. Beyoncé)]
[ar:Jay-Z]
[al:Watch The Throne (iTunes Delux]
[by:]
[00:14.911]
[00:14.911]All engines running
[00:32.201]引擎开启
[00:32.201]We gon' take it to the moon' take it to the stars
[00:36.511]我们要带它去月球去星球
[00:36.511]How many people you know can take it this far
[00:41.321]有多少人能开这么远？
[00:41.321]I'm supercharged
[00:44.131]我是有超能力的
[00:44.131]I'm 'bout to take this whole thing to Mars
[00:47.931]我一定要带着这些到达火星
[00:47.931]Now we gon' take it to the moon' take it to the stars
[00:52.531]现在我们要带它去月球去星球
[00:52.531]You don't know what we been through to make it this far
[00:59.641]你不知道我们经历了什么才来到这
[00:59.641]So many scars
[01:00.331]太多艰辛
[01:00.331]About to take this whole thing to Mars
[01:02.761]把这一切带到火星
[01:02.761]Lift off'lift off'takin' my coat off
[01:09.131]发射，发射，脱掉外衣
[01:09.131]Showin' my tattooes' I'm such a showoff Huh
[01:13.181]纹身亮起，我在炫耀么？
[01:13.181]I feel the pain and then rolled off
[01:16.361]我感到疼痛，但根本不在乎
[01:16.361]I got the whole city' they about to go off
[01:20.501]我让整个城市都感到沸腾
[01:20.501]How many niggas wit' me up in the neon
[01:24.551]多少黑人兄弟在霓虹灯下给了我智慧的启迪？
[01:24.551]How many people wanna roll a Neon
[01:28.361]多少人在那霓虹灯下？
[01:28.361]Not givin' you no '99' you know me by now
[01:32.791]不给你绝对不，你现在知道我的厉害了
[01:32.791]Know me' know me by now
[01:36.161]知道了，现在知道我的厉害了吧
[01:36.161]We gon' take it to the moon' take it to the stars
[01:40.651]我们要带它去月球去星球
[01:40.651]How many people you know can take it this far
[01:44.641]有多少人能开这么远？
[01:44.641]I'm supercharged
[01:47.771]我是有超能力的
[01:47.771]I'm 'bout to take this whole thing to Mars
[01:51.831]我一定要带着这些到达火星
[01:51.831]Now we gon' take it to the moon' take it to the stars
[01:56.441]现在我们要带它去月球去星球
[01:56.441]You don't know what we been through to make it this far
[02:00.881]你不知道我们经历了什么才来到这
[02:00.881]So many scars
[02:03.681]太多艰辛
[02:03.681]'Bout to take this whole thing to Mars
[02:06.621]把这一切带到火星
[02:06.621]Lift off' ahh' ahh
[02:08.681]发射，啊，啊
[02:08.681]Not givin' you no '99' you know me by now
[02:12.361]不给你绝对不，你现在知道我的厉害了
[02:12.361]Know me' know me by now
[02:16.851]知道我，现在知道我的厉害了
[02:16.851]You know' know me by now
[02:19.531]你知道，现在知道我的厉害了吧
[02:19.531]Know me' know me by now
[02:24.521]知道我，现在知道我的厉害了吧
[02:24.521]Lift off
[02:26.391]准备发射
[02:26.391]Represent' Watch The Throne' ni**a'll be pissed off
[02:31.571]代表们，看那些黑鬼们生气了
[02:31.571]Earth is boring to 'im' **** is makin' my dick soft
[02:34.261]地球太无聊了，我要给我的小弟舒服舒服
[02:34.261]When your every heart is bein' rich and then you hit a big wall
[02:37.691]当你内心充实了，你就可以去碰壁了
[02:37.691]If I fall' 3' 2' we need fuel' lift off
[02:40.181]如果3，2我掉下来了，那我就需要燃料来发射
[02:40.181]We gon' take it to the moon' take it to the stars
[02:44.611]我们要带它去月球去星球
[02:44.611]How many people you know can take it this far
[02:48.611]有多少人能开这么远？
[02:48.611]I'm supercharged
[02:55.541]我拥有超能力
[02:55.541]I'm 'bout to take this whole thing to Mars
[02:58.161]我一定要带着这些到达火星
[02:58.161]Now we gon' take it to the moon' take it to the stars
[03:04.961]我们要带它去月球去星球
[03:04.961]You don't know what we been through to make it this far
[03:08.451]你不知道我们经历了什么才来到这
[03:08.451]So many scars
[03:09.451]太多艰辛
[03:09.451]About to take this whole thing to Mars
[03:11.511]把这一切带到火星
[03:11.511]20 seconds and counting
[03:16.811]20秒倒计时
[03:16.811]T-minus 15 seconds' guidance is internal
[03:20.371]15秒内部指导
[03:20.371]12' 11' 10' 9
[03:24.171]12秒11秒10秒9秒
[03:24.171]Ignition sequence start
[03:26.551]点火倒计时准备
[03:26.551]6' 5' 4' 3' 2' 1
[03:32.351]6秒5秒4秒3秒2秒1秒
[03:32.351]Zero' all engine running
[03:35.671]0，所有发动机运行了
[03:35.671]Lift off' we have a liftoff
[03:46.330]发射，我们发射了
[03:46.330]We gon' take it to the moon' take it to the stars
[03:59.870]我们要带它去月球去星球
[03:59.870]We gon' take it to the moon' take it to the stars
[04:08.720]我们要带它去月球去星球
[04:08.720]How many people you know can take it this far
[04:15.590]有多少人能开这么远？
[04:15.590]Take it to the stars
[04:19.210]去星球上
[04:19.210]How many people you know can take it this far
[04:23.811]有多少人能开这么远？
[04:23.811]Now we gon'' now we gon'' now we gon'
[04:26.041]现在我们要，现在我们要，现在我们要出发了
[04:26.041]