[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:You Run Away]
[ar:Barenaked Ladies]
[al:All In Good Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Run Away - Barenaked Ladies (裸体女郎乐队)
[00:18.840]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.840]You run away
[00:23.020]你落荒而逃
[00:23.020]You could turn and stay
[00:27.700]你可以转身留下
[00:27.700]But you run away
[00:32.660]可你落荒而逃
[00:32.660]From me
[00:38.360]离我而去
[00:38.360]I tried to be
[00:40.600]我竭尽全力
[00:40.600]Your brother
[00:42.980]你的兄弟
[00:42.980]You cried and
[00:44.410]你伤心落泪
[00:44.410]Ran for cover
[00:56.800]四处寻找掩护
[00:56.800]I made a mess who doesn't
[01:01.380]我搞得一团乱谁不会呢
[01:01.380]I did my best
[01:03.650]我尽了最大的努力
[01:03.650]But it wasn't enough
[01:14.130]但这远远不够
[01:14.130]You run away
[01:18.320]你落荒而逃
[01:18.320]You could turn and stay
[01:23.050]你可以转身留下
[01:23.050]But you run away from me
[01:32.530]可你从我身边逃走
[01:32.530]You run away
[01:36.900]你落荒而逃
[01:36.900]You could turn and stay
[01:41.500]你可以转身留下
[01:41.500]But you run away from me
[01:50.240]可你从我身边逃走
[01:50.240]I'll give you something you can cry about
[01:55.820]我会让你伤心落泪
[01:55.820]One thing you should try it out
[02:00.440]有一件事你应该试一试
[02:00.440]Hold a mirror shoulder-high
[02:05.060]高高举起一面镜子
[02:05.060]When you're older look you in the eye
[02:14.370]当你长大以后看着你的眼睛
[02:14.370]When you're older look you in the eye
[02:29.220]当你长大以后看着你的眼睛
[02:29.220]I tried but you tried harder
[02:33.770]我很努力但你更努力
[02:33.770]I lied but you lied smarter
[02:38.330]我撒谎了可你撒谎更聪明
[02:38.330]You made me guess who was it
[02:42.880]你让我猜猜是谁
[02:42.880]I did my best but it wasn't enough
[02:55.690]我尽了最大的努力但这还不够
[02:55.690]You run away
[02:59.910]你落荒而逃
[02:59.910]You could turn and stay
[03:04.630]你可以转身留下
[03:04.630]But you run away from me
[03:13.880]可你从我身边逃走
[03:13.880]You run away
[03:18.470]你落荒而逃
[03:18.470]You could turn and stay
[03:23.170]你可以转身留下
[03:23.170]But you run away from me
[03:51.080]可你从我身边逃走
[03:51.080]You run away (I tried to be your brother)
[03:56.410]你落荒而逃我试着做你的兄弟
[03:56.410]You could turn and stay (You cried and ran for cover)
[04:02.220]你可以转身留下你哭着跑开寻找庇护
[04:02.220]But you run away (I made a mess who doesn't)
[04:05.550]可你逃之夭夭我把一切都搞砸了谁不会呢
[04:05.550]From me (I did my best but it wasn't enough)
[04:10.190]我尽了最大的努力但这还不够
[04:10.190]