[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Swimming Pools]
[ar:Lxandra]
[al:Swimming Pools]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Swimming Pools (Radio Edit) - Lxandra
[00:02.360]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.360]Lyrics by：Alexandra Lehti/Martin Kleveland/Axel Ehnstr??m
[00:04.720]
[00:04.720]Composed by：Alexandra Lehti/Martin Kleveland/Axel Ehnstr??m
[00:07.080]
[00:07.080]You were a kid when I was a kid
[00:11.826]在我小时候你就是个孩子
[00:11.826]Oh how I loved you
[00:14.089]我多么爱你
[00:14.089]You'd hide and I seek and seek when I'd hide
[00:19.241]当我躲藏时你躲躲藏藏我四处寻找
[00:19.241]Oh you would not give in
[00:20.951]你不会屈服
[00:20.951]Everything was easy on the playground
[00:23.648]在操场上一切都很简单
[00:23.648]When we ran away from trouble with our bare
[00:26.902]当我们带着武器逃离麻烦时
[00:26.902]Feet in the sand
[00:29.062]脚踩沙滩
[00:29.062]Oh how we ran I can't understand
[00:33.354]我们怎么逃的我不明白
[00:33.354]How life call me now
[00:35.613]生活在呼唤我
[00:35.613]I feel like this world can be a little b***h sometimes
[00:41.309]我感觉这世界有时候会有点娘
[00:41.309]Who says you're not enough
[00:42.973]谁说你不够好
[00:42.973]Stand in line cash in your dreams
[00:45.935]排队等待梦想成真
[00:45.935]And get a fancy fancy lie
[00:49.602]编造一个华丽的谎言
[00:49.602]We're the kids who don't have swimming pools
[00:53.488]我们是没有泳池的孩子
[00:53.488]In their backyards
[00:57.027]在他们的后院
[00:57.027]Not the kids who got their futures hanging
[01:00.992]不是那些命悬一线的孩子
[01:00.992]In crystal balls
[01:04.649]在水晶球里
[01:04.649]No I don't need no money to be racing ooh
[01:08.338]我不需要金钱来比赛
[01:08.338]I'm happy with the memories of chasing you
[01:11.801]我很高兴回忆起追逐你的点点滴滴
[01:11.801]Still the kids who don't have swimming pools
[01:15.628]还是那些没有泳池的孩子
[01:15.628]In their 40-million-square-feet mansions ooh
[01:20.665]在他们四千万平方英尺的豪宅里
[01:20.665]You're still a kid and I'm still a kid
[01:25.692]你依然是个孩子我依然是孩子
[01:25.692]Oh I feel rich as hell
[01:27.772]我感觉腰缠万贯
[01:27.772]I've made up my mind
[01:29.676]我已经下定决心
[01:29.676]I'll stick to my life
[01:32.860]我会坚持一生
[01:32.860]I won't be listening when
[01:34.767]我不会侧耳倾听
[01:34.767]I feel like this world can be a little b***h sometimes
[01:40.319]我感觉这世界有时候会有点娘
[01:40.319]Who says you're not enough
[01:41.887]谁说你不够好
[01:41.887]Stand in line cash in your dreams and get
[01:45.343]排好队在你的梦里挣到钞票
[01:45.343]A fancy fancy lie
[01:48.719]华丽的谎言
[01:48.719]We're the kids who don't have swimming pools
[01:52.495]我们是没有泳池的孩子
[01:52.495]In their backyards
[01:56.079]在他们的后院
[01:56.079]Not the kids who got their futures hanging
[01:59.973]不是那些命悬一线的孩子
[01:59.973]In crystal balls
[02:03.685]在水晶球里
[02:03.685]No I don't need no money to be racing ooh
[02:07.413]我不需要金钱来比赛
[02:07.413]I'm happy with the memories of chasing you
[02:10.853]我很高兴回忆起追逐你的点点滴滴
[02:10.853]Still the kids who don't have swimming pools
[02:14.629]还是那些没有泳池的孩子
[02:14.629]In their 40-million-square-feet mansions ooh
[02:33.081]在他们四千万平方英尺的豪宅里
[02:33.081]We're the kids who don't have swimming pools
[02:36.792]我们是没有泳池的孩子
[02:36.792]In their backyards
[02:40.238]在他们的后院
[02:40.238]Not the kids who got their futures hanging
[02:44.334]不是那些命悬一线的孩子
[02:44.334]In crystal balls
[02:47.871]在水晶球里
[02:47.871]No I don't need no money to be racing ooh
[02:51.666]我不需要金钱来比赛
[02:51.666]I'm happy with the memories of chasing you
[02:55.186]我很高兴回忆起追逐你的点点滴滴
[02:55.186]Still the kids who don't have swimming pools
[02:58.870]还是那些没有泳池的孩子
[02:58.870]In their backyards
[03:02.214]在他们的后院
[03:02.214]