[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven and Hell]
[ar:Janji/Mia Suszko]
[al:Heaven and Hell]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heaven and Hell (feat. Mia Suszko) - Janji/Mia Suszko
[00:01.255]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.255]Let it out I'm ready now
[00:08.828]吐露心声我准备好了
[00:08.828]I'm waiting on the final round
[00:16.788]我在等待最后一轮
[00:16.788]'Cause we both have known
[00:18.959]因为我们都知道
[00:18.959]This couldn't last
[00:22.726]这无法长久
[00:22.726]Yet somehow you're still so sure
[00:26.365]可不知何故你依然如此笃定
[00:26.365]That you could have me back
[00:32.883]你可以挽回我
[00:32.883]Your heaven and hell can't stop me now
[00:36.878]你的天堂和地狱现在都无法阻止我
[00:36.878]I can't believe you let me down
[00:41.086]我不敢相信你让我失望
[00:41.086]There is no reason to think twice
[00:44.891]没有理由再三考虑
[00:44.891]I was a fool but now I'm wise
[00:48.835]我以前是个傻瓜但现在我聪明了
[00:48.835]Keep on believing your poor lies
[00:52.803]继续相信你拙劣的谎言
[00:52.803]Lay down your cards and I'll lay mine
[00:56.891]你放下你的底牌我也放下我的
[00:56.891]You'll never reach me once I'm gone
[01:00.851]一旦我离开你就再也找不到我
[01:00.851]Your heaven and hell won't hold me down
[01:22.916]你的天堂和地狱都无法将我击倒
[01:22.916]You want it all there's no denying
[01:30.939]你想要拥有一切不可否认
[01:30.939]But give it up 'cause it's over now
[01:37.347]放弃吧因为一切都结束了
[01:37.347]Oh 'cause you won't break me anymore
[01:44.761]因为你再也无法击溃我
[01:44.761]I'm a lion with no cage
[01:46.619]我是一头挣脱牢笼的雄狮
[01:46.619]I'm building up my kingdom
[01:49.091]我在建立我的王国
[01:49.091]With no bounds
[01:54.971]无拘无束
[01:54.971]Your heaven and hell can't stop me now
[01:58.899]你的天堂和地狱现在都无法阻止我
[01:58.899]I can't believe you let me down
[02:03.187]我不敢相信你让我失望
[02:03.187]There is no reason to think twice
[02:06.867]没有理由再三考虑
[02:06.867]I was a fool but now I'm wise
[02:10.859]我以前是个傻瓜但现在我聪明了
[02:10.859]Keep on believing your poor lies
[02:14.987]继续相信你拙劣的谎言
[02:14.987]Lay down your cards and I'll lay mine
[02:18.843]你放下你的底牌我也放下我的
[02:18.843]You'll never reach me once I'm gone
[02:22.787]一旦我离开你就再也找不到我
[02:22.787]Your heaven and hell won't hold me down
[02:33.392]你的天堂和地狱都无法将我击倒
[02:33.392]Hold me down
[02:39.328]紧紧抱着我
[02:39.328]Your heaven and hell won't hold me down
[02:49.138]你的天堂和地狱都无法将我击倒
[02:49.138]Please she hey
[02:59.283]拜托了她
[02:59.283]Keep on believing your poor lies
[03:02.867]继续相信你拙劣的谎言
[03:02.867]Lay down your cards and I'll lay mine
[03:06.811]你放下你的底牌我也放下我的
[03:06.811]You'll never reach me once I'm gone
[03:10.779]一旦我离开你就再也找不到我
[03:10.779]Your heaven and hell won't hold me down
[03:17.083]你的天堂和地狱都无法将我击倒
[03:17.083]