[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Partyline (Single Version) (2002 Digital Remaster)]
[ar:Brass Construction]
[al:Classic Masters]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Partyline (2002 Digital Remaster|Single Version) - Brass Construction
[00:02.649]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.649]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE
[00:02.839]每个人都给我打电话
[00:02.839]GET ON THE PARTY LINE
[00:03.009]给我打电话
[00:03.009]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE
[00:04.459]每个人都给我打电话
[00:04.459]GET ON THE PARTY LINE GET UP
[00:21.069]加入我们的队伍嗨起来
[00:21.069]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE
[00:22.469]每个人都给我打电话
[00:22.469]GET ON THE PARTY LINE GET UP (COME ON DOWN)
[00:26.979]加入我们的队伍振作起来
[00:26.979]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE
[00:31.039]每个人都给我打电话
[00:31.039]GET ON THE PARTY LINE
[00:37.439]给我打电话
[00:37.439]EVERYBODY PUT ON YOUR DANCING SHOES
[00:42.369]每个人都穿上你的舞鞋
[00:42.369]'COZ TONIGHT'S YOUR NIGHT
[00:46.919]因为今晚是属于你的夜晚
[00:46.919]WE'RE HAVIN' A PARTY Y'ALL HUH
[00:49.419]我们在开派对
[00:49.419]SO WHERE DO YOU WANNA GET DOWN
[00:51.459]所以你想从哪里下来
[00:51.459]COME ON
[00:54.728]来吧
[00:54.728]AND ALL WAY LONG
[00:57.498]一路向前
[00:57.498]YOU BETTER WORK IT WORK IT HARD
[00:59.588]你最好努力工作
[00:59.588]TO THE MAIN FIGHT HA HA
[01:02.318]打起精神
[01:02.318]FOR THE SATURDAY NIGHT
[01:04.238]周六之夜
[01:04.238]JOIN US RIGHT NOW
[01:06.168]现在就加入我们吧
[01:06.168]SO WHAT'D YOU TELL ALL YOUR FRIENDS
[01:08.598]所以你怎么跟你所有的朋友说
[01:08.598]TIME TO COME ALIVE
[01:09.588]是时候苏醒过来
[01:09.588]BUT YOU'RE GONNA GET DANCING
[01:10.538]但你会尽情热舞
[01:10.538]HEY HEY HUH
[01:17.008]嘿
[01:17.008]YOU'RE GONNA GET DOWN
[01:18.098]你会心灰意冷
[01:18.098]COME ON NOW HAH
[01:19.808]来吧
[01:19.808]WOOH HA HA
[01:24.738]哦
[01:24.738]HEY ARE YOU DANCIN'
[01:26.858]嘿你在跳舞吗
[01:26.858]ALRIGHT HUH
[01:38.148]好吧
[01:38.148]YOU WILL SING IT ALL DOWN HAH ALRIGHT
[01:44.018]你会把一切都唱下来好吧
[01:44.018]GET THEM OVER TO THE RHYTHM OF THE MUSIC HUH
[01:48.348]让他们跟上音乐的节奏
[01:48.348]THEY JUST PLAY THEIR FAVORITE SONG
[01:50.308]他们播放着他们最爱的歌
[01:50.308]SO C'MON C'MON NOW UH
[01:54.867]所以现在就像C'Mon
[01:54.867]IT AIN'T NO FUN FOR SITTING DOWN C'MON
[01:59.777]坐在那里一点都不好玩
[01:59.777]AIN'T NO TIME TO LOSE
[02:02.707]不能浪费时间
[02:02.707]WELL IT'S A SATURDAY NIGHT HAH
[02:04.987]这是周六之夜
[02:04.987]TIME IS ROCK Y'ALL HUH
[02:07.586]时间很宝贵
[02:07.586]IF YOU REALLY GET DOWN
[02:09.066]如果你真的心情低落
[02:09.066]SO C'MON NOW
[02:11.636]现在就像Cc'Mon
[02:11.636]AND EVERYBODY'S DANCIN' HUH
[02:14.286]每个人都在跳舞
[02:14.286]HAVIN' FUN GETTIN' DOWN
[02:18.466]寻欢作乐尽情放纵
[02:18.466]WE'RE GONNA PARTY TONIGHT
[02:21.256]今晚我们要尽情狂欢
[02:21.256]LET'S WAIT THE BLUES
[02:23.585]让我们等待布鲁斯
[02:23.585]LET'S WAIT THE BLUES
[02:27.245]让我们等待布鲁斯
[02:27.245]HA HA
[02:34.085]哈哈
[02:34.085]ARE YOU DANCIN'
[02:37.344]你在跳舞吗
[02:37.344]YEAH HEY COME ON Y'ALL
[02:50.914]来吧大家
[02:50.914]HUH
[03:04.544]嗯
[03:04.544]HMM HEY HEY ALRIGHT
[03:05.284]好吧
[03:05.284]EVERYBODY'S DANCIN'
[03:05.694]每个人都在舞蹈
[03:05.694]HAVING FUN GETTIN' DOWN
[03:10.884]纵享欢乐尽情放纵
[03:10.884]WE'RE GONNA PARTY TONIGHT
[03:13.074]今晚我们要尽情狂欢
[03:13.074]LET'S WAIT THE BLUES
[03:16.024]让我们等待布鲁斯
[03:16.024]LET'S WAIT THE BLUES
[03:19.724]让我们等待布鲁斯
[03:19.724]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE
[03:21.074]每个人都给我打电话
[03:21.074]GET ON THE PARTY LINE GET UP (COME ON)
[03:25.794]加入我们的队伍振作起来
[03:25.794]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE
[03:29.274]每个人都给我打电话
[03:29.274]GET ON THE PARTY LINE GET UP
[03:34.304]加入我们的队伍嗨起来
[03:34.304](HEY HEY HUH HUH OOH HUH ARE YOU DANCIN' HUH)
[03:38.133]你在跳舞吗
[03:38.133]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE (HAHA )
[03:43.313]每个人都打电话给我
[03:43.313]GET ON THE PARTY LINE GET UP (COME ON Y'ALL HAHA )
[03:46.773]加入我们的队伍振作起来
[03:46.773]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE
[03:48.073]每个人都给我打电话
[03:48.073]GET ON THE PARTY LINE GET UP
[03:50.673]加入我们的队伍嗨起来
[03:50.673](I CAN FEEL IT CAN YOU FEEL IT NOW COME ON NOW)
[03:53.133]我能感受到你能否感受到来吧
[03:53.133]EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE (YEAH HEY)
[03:53.423]每个人都给我打电话
[03:53.423]GET ON THE PARTY LINE GET UP
[03:53.653]加入我们的队伍嗨起来
[03:53.653]