[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Again]
[ar:Dinah Washington]
[al:Your Christmas Gift: Dinah Washington]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Again - Dinah Washington
[00:15.154]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.154]Again
[00:21.218]再一次
[00:21.218]This couldn't happen again
[00:27.468]这种事情不能再发生了
[00:27.468]This is that once in a lifetime
[00:35.343]这是一生只有一次的机会
[00:35.343]This is the thrill divine
[00:45.073]这是无与伦比的激动人心
[00:45.073]What's more this never happened before
[00:57.756]更重要的是这一切从未发生过
[00:57.756]Though I have prayed for a lifetime
[01:05.427]虽然我已经祈祷了一辈子
[01:05.427]That such as you would suddenly be mine
[01:15.725]你会突然变成我的人
[01:15.725]Mine to hold as I"m holding you
[01:20.253]紧紧抱着我就像我抱着你一样
[01:20.253]Now and yet never so near
[01:31.025]从现在到永远
[01:31.025]Mine to have when the now and
[01:36.028]我渴望拥有的一切
[01:36.028]The here disappear
[01:42.823]消失不见
[01:42.823]What matters dear for when
[01:51.767]什么才是最重要的亲爱的
[01:51.767]This doesn't happen again
[01:58.383]这种事情再也不会发生
[01:58.383]We'll have this moment forever
[02:06.233]我们会永远珍惜这一刻
[02:06.233]But never never again
[02:42.886]但再也不会
[02:42.886]So the only thing this matter is yet when
[02:52.649]所以现在唯一重要的是
[02:52.649]Is does happen again
[02:59.826]再次发生
[02:59.826]We'll have this moment forever
[03:07.532]我们会永远珍惜这一刻
[03:07.532]But never never again
[03:15.277]但再也不会
[03:15.277]