[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dollhouse - Lilly Wolf
[00:07.912]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.912]Composed by：Alex Neuhausen
[00:15.825]
[00:15.825]I got a big promotion
[00:19.539]我升官了
[00:19.539]I'm saving up vacation time
[00:23.179]我在攒假期
[00:23.179]I got a new place in the city
[00:26.609]我在城里找到了新家
[00:26.609]But now I'm not okay to drive
[00:29.961]但现在我没法开车
[00:29.961]My will I wind up unclothed
[00:33.491]我的意志让我赤手空拳
[00:33.491]In the back of someone else's car
[00:37.025]在别人的车后座上
[00:37.025]Wake up hit the gas and let's go
[00:40.641]醒一醒踩下油门我们走
[00:40.641]On my way to another bar
[00:43.583]在去另一家酒吧的路上
[00:43.583]It's so romantic it's so disturbed
[00:47.970]好浪漫好不安
[00:47.970]Beauty is a lonely word
[00:50.626]美丽是一个孤独的词
[00:50.626]A picture perfect fantasy
[00:55.002]一幅完美的幻想
[00:55.002]The dollhouse is killing me
[00:57.901]玩具屋让我痛不欲生
[00:57.901]A plastic gun
[00:59.621]一把塑料枪
[00:59.621]That I wanna fill
[01:01.589]我想填补
[01:01.589]I cannot pop another pill
[01:05.353]我不能再吞下药片
[01:05.353]So I can play along until
[01:08.924]所以我可以继续玩下去
[01:08.924]I'm happy in the dollhouse
[01:21.349]我在玩具屋里很开心
[01:21.349]I got a thick nostalgia
[01:25.110]我有一股浓浓的乡愁
[01:25.110]Framed photos of good times
[01:28.589]美好时光的相框照片
[01:28.589]The kind of rare dimensia dimensia dimensia
[01:32.325]那种罕见的东西
[01:32.325]Were my memories all lies
[01:35.397]我的回忆是否都是谎言
[01:35.397]Tomorrow I will wake up too soon
[01:38.680]明天我会很快醒来
[01:38.680]In the middle of an immersive midnight
[01:42.448]在沉浸式午夜时分
[01:42.448]Take a drink take a bottle up to my room
[01:46.094]喝一杯酒拿一瓶酒到我房间来
[01:46.094]And block out all the light
[01:49.086]挡住所有光芒
[01:49.086]It's so romantic it's so disturbed
[01:53.417]好浪漫好不安
[01:53.417]Beauty is a lonely word
[01:56.201]美丽是一个孤独的词
[01:56.201]A picture perfect fantasy
[02:00.441]一幅完美的幻想
[02:00.441]The dollhouse is killing me
[02:03.481]玩具屋让我痛不欲生
[02:03.481]A plastic gun
[02:05.097]一把塑料枪
[02:05.097]That I wanna fill
[02:07.137]我想填补
[02:07.137]I cannot pop another pill
[02:10.742]我不能再吞下药片
[02:10.742]So I can play along until
[02:14.305]所以我可以继续玩下去
[02:14.305]I'm happy in the dollhouse
[02:18.839]我在玩具屋里很开心
[02:18.839]Driving through distraction
[02:22.143]驾车穿越纷扰
[02:22.143]And it's our time
[02:25.967]这是我们的时代
[02:25.967]Smallpox and small attractions
[02:29.207]天花和小景点
[02:29.207]The dollhouse size
[02:32.783]玩具屋大小
[02:32.783]So romantic so disturbed
[02:36.367]如此浪漫如此不安
[02:36.367]Beauty is a lonely word
[02:40.079]美丽是一个孤独的词
[02:40.079]Picture perfect fantasy
[02:43.359]完美的幻想
[02:43.359]The dollhouse is killing me
[02:47.423]玩具屋让我痛不欲生
[02:47.423]It's so romantic it's so disturbed
[02:51.424]好浪漫好不安
[02:51.424]Beauty is a lonely word
[02:54.304]美丽是一个孤独的词
[02:54.304]A picture perfect fantasy
[02:58.512]一幅完美的幻想
[02:58.512]The dollhouse is killing me
[03:01.728]玩具屋让我痛不欲生
[03:01.728]A plastic gun
[03:03.211]一把塑料枪
[03:03.211]That I wanna fill
[03:05.300]我想填补
[03:05.300]I cannot pop another pill
[03:08.732]我不能再吞下药片
[03:08.732]So I can play along until
[03:12.436]所以我可以继续玩下去
[03:12.436]I'm happy in the dollhouse
[03:16.044]我在玩具屋里很开心
[03:16.044]A plastic gun
[03:17.844]一把塑料枪
[03:17.844]That I wanna fill
[03:19.708]我想填补
[03:19.708]I cannot pop another pill
[03:23.501]我不能再吞下药片
[03:23.501]So I can play along until
[03:27.093]所以我可以继续玩下去
[03:27.093]I'm happy in the dollhouse
[03:30.032]我在玩具屋里很开心
[03:30.032]House house house house house
[03:32.152]房子
[03:32.152]