[ml:1.0][ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Back Of My Hand]
[ar:Jag]
[al:100 70s]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Back Of My Hand - Jag
[00:07.082]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.082]You only call me if your feeling blue
[00:09.634]只有当你感到忧伤时你才会给我打电话
[00:09.634]You tell me I don't pay attention to you
[00:12.882]你说我没有注意到你
[00:12.882]But if you only knew just what I'm going through
[00:16.277]但如果你知道我在经历什么就好了
[00:16.277]You wouldn't phone those guys who mess around with you girl
[00:19.301]你不会给那些招惹你的家伙打电话姑娘
[00:19.301]When I call you I get stack of lies
[00:22.357]当我给你打电话我收到一堆谎言
[00:22.357]You whip 'em out before you dry your eyes
[00:25.525]在你拭干泪水之前把他们都干掉
[00:25.525]I'm not a fruit machine a nineteen sixties dream
[00:28.469]我不是那种水果机那种东西是六十年代的梦想
[00:28.469]And in the 'bet you' list I bet you've never seen her
[00:31.708]我敢打赌你肯定没见过她
[00:31.708]Your not unreadable your not unbeatable
[00:34.553]你并非不可理解你也并非不可战胜
[00:34.553]I know just what you are don't push your luck too far
[00:37.657]我知道你是什么样的人不要太过分了
[00:37.657]Your not untouchable not just another girl
[00:40.705]你不是遥不可及的女孩
[00:40.705]I'd get in touch with you I only wish you knew that
[00:45.598]我会联系你我只希望你知道
[00:45.598]I've got your number written on the back of my hand
[00:48.566]我的手背上写着你的电话号码
[00:48.566]I've got your number written on the back of my hand
[00:51.318]我的手背上写着你的电话号码
[00:51.318]I've got your number written on the back of my hand
[00:54.286]我的手背上写着你的电话号码
[00:54.286]I've got your number
[00:57.814]我有你的电话号码
[00:57.814]I had a dream I met another girl
[01:00.751]我梦见我遇见了另一个女孩
[01:00.751]But in the morning she was just a kick inside
[01:03.815]但到了早上她就变得很兴奋
[01:03.815]I hope I'm gettin' through the interference too
[01:06.743]我希望我也能熬过这些干扰
[01:06.743]My money's running out I don't know what to say now
[01:10.015]我的钱快花光了我不知道该说什么
[01:10.015]The operator's saying cut the line
[01:12.973]话务员说切断线路
[01:12.973]You want to call here for the very last time
[01:16.229]你想最后一次给我打电话
[01:16.229]You're only young at heart but there's a time to start
[01:19.173]你只是心态年轻但总有开始的时候
[01:19.173]Just realizing what I've got down here girl
[01:22.439]我才意识到我拥有的一切姑娘
[01:22.439]Your not unreadable your not unbeatable
[01:25.378]你并非不可理解你也并非不可战胜
[01:25.378]I know just what you are don't push your luck too far
[01:28.548]我知道你是什么样的人不要太过分了
[01:28.548]Your not untouchable not just another girl
[01:31.612]你不是遥不可及的女孩
[01:31.612]I'd get in touch with you I only wish you knew that
[01:39.588]我会联系你我只希望你知道
[01:39.588]I've got your number written on the back of my hand
[01:42.317]我的手背上写着你的电话号码
[01:42.317]I've got your number written on the back of my hand
[01:45.421]我的手背上写着你的电话号码
[01:45.421]I've got your number written on the back of my hand
[01:48.445]我的手背上写着你的电话号码
[01:48.445]I've got your number
[02:15.660]我有你的电话号码
[02:15.660]Say don't you realize
[02:18.207]你是否意识到
[02:18.207]Is there nothing left inside
[02:21.415]内心是不是已经荡然无存
[02:21.415]Hey did I get you wrong
[02:24.963]我是不是误会你了
[02:24.963]Say where's your number gone
[02:30.858]你说你的电话号码去哪儿了
[02:30.858]You only call me if your feeling blue
[02:33.714]只有当你感到忧伤时你才会给我打电话
[02:33.714]You tell me I don't pay attention to you
[02:36.746]你说我没有注意到你
[02:36.746]But if you only knew just what I'm going through
[02:39.993]但如果你知道我在经历什么就好了
[02:39.993]You wouldn't phone those guys who mess around with you girl
[02:43.089]你不会给那些招惹你的家伙打电话姑娘
[02:43.089]Your not unreadable your not unbeatable
[02:46.185]你并非不可理解你也并非不可战胜
[02:46.185]I know just what you are don't push your luck too far
[02:49.113]我知道你是什么样的人不要太过分了
[02:49.113]Your not untouchable not just another girl
[02:52.329]你不是遥不可及的女孩
[02:52.329]I'd get in touch with you I only wish you knew that
[03:00.249]我会联系你我只希望你知道
[03:00.249]I've got your number written on the back of my hand
[03:03.113]我的手背上写着你的电话号码
[03:03.113]I've got your number written on the back of my hand
[03:06.129]我的手背上写着你的电话号码
[03:06.129]I've got your number written on the back of my hand
[03:09.160]我的手背上写着你的电话号码
[03:09.160]I've got your number written on the back of my hand
[03:12.404]我的手背上写着你的电话号码
[03:12.404]I've got your number written on the back of my hand
[03:15.548]我的手背上写着你的电话号码
[03:15.548]I've got your number written on the back of my hand
[03:18.620]我的手背上写着你的电话号码
[03:18.620]I've got your number
[03:19.524]我有你的电话号码