[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gone For Bad - Johnny Winter
[00:12.114]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.114]My friends say your gone for good
[00:15.714]我的朋友说你一去不复返
[00:15.714]It makes me feel so sad
[00:19.924]这让我感觉好悲伤
[00:19.924]But I could tell them if I would
[00:23.384]但如果我愿意我可以告诉他们
[00:23.384]You're not gone for good
[00:26.062]你不会一去不复返
[00:26.062]You're not gone for bad
[00:27.952]你并没有彻底离去
[00:27.952]Gone for bad
[00:29.902]一去不复返
[00:29.902]You're not gone for bad
[00:31.832]你并没有彻底离去
[00:31.832]Gone for bad
[00:36.002]一去不复返
[00:36.002]Yes I could tell them all
[00:38.261]我可以告诉他们
[00:38.261]The many nights I've cried (nights I've cried)
[00:43.701]多少个我伤心落泪的夜晚
[00:43.701]Tell them how I fell in love
[00:46.531]告诉他们我是如何坠入爱河的
[00:46.531]Well it would hurt my pride (hurt my pride)
[00:51.171]这会伤害我的自尊
[00:51.171]Nothing else calls that I still care
[00:54.901]我再也不会在意别人的呼唤
[00:54.901]This pain is wrong and I feel bare
[00:59.160]这种痛苦是不对的我感觉很空虚
[00:59.160]They say it's wrong or would
[01:01.900]他们说这是不对的
[01:01.900]Oh how I wish you had (wish you had)
[01:06.710]我多么希望你拥有
[01:06.710]No you're not gone for good
[01:09.719]你不会一去不复返
[01:09.719]You're gone for bad (gone for bad)
[01:13.769]你彻底消失了
[01:13.769]Gone for bad (gone for bad)
[01:31.337]彻底消失
[01:31.337]My friends wouldn't call it good
[01:33.887]我的朋友不会说这是好事
[01:33.887]If they only knew (If they knew)
[01:39.337]如果他们知道就好了
[01:39.337]You left me for a guy that
[01:41.607]你为了一个男人离开了我
[01:41.607]Never will love you (will love you)
[01:46.577]再也不会爱你
[01:46.577]But when he's gone you'll sit and cry
[01:50.487]但当他离开时你会坐在那里哭泣
[01:50.487]You'll feel alone the same as I
[01:54.227]你会和我一样感到孤独
[01:54.227]He'll be gone for good
[01:57.047]他会永远离开
[01:57.047]But baby I'll be glad (I'll be glad)
[02:01.827]但是宝贝我会很高兴
[02:01.827]Yes he'll be gone for good
[02:04.887]没错他会永远离开
[02:04.887]And not for bad (gone for bad)
[02:08.697]并不是什么坏事
[02:08.697]Gone for bad (gone for bad)
[02:12.747]彻底消失
[02:12.747]Gone for bad (gone for bad)
[02:16.847]彻底消失
[02:16.847]Gone for bad
[02:18.497]一去不复返
[02:18.497]