[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Search-Light]
[ar:广濑香美]
[al:SINGLE COLLECTION]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Search-Light - 広瀬香美
[00:08.290]
[00:08.290]詞：広瀬香美
[00:16.580]
[00:16.580]曲：広瀬香美
[00:24.880]
[00:24.880]夜空には　永遠の愛
[00:29.860]夜空中 有永恒的爱
[00:29.860]ほら　見えるでしょう
[00:32.960]你看 能看见吧
[00:32.960]おとぎ話じゃない
[00:36.998]这不是童话故事
[00:36.998]信じてた　子供のわたしは
[00:42.127]孩童时期的我 对此深信不疑
[00:42.127]コンパクトばかり覗いては
[00:46.507]觊觎着化妆的粉盒
[00:46.507]夢みてた
[00:53.646]做着梦
[00:53.646]いくつかの恋を知り
[00:59.076]尝几次恋爱的滋味
[00:59.076]たくさんのウソ覚え
[01:05.196]听了好多谎言
[01:05.196]迷ったり　探したり
[01:11.125]迷茫着 寻找着
[01:11.125]守るべきものなかったけど
[01:17.744]虽然之前没有要守护的东西
[01:17.744]今なら言えるかしら
[01:23.544]但现在我可以说
[01:23.544]私の大事な人
[01:28.714]我最重要的人
[01:28.714]ずっとそばにいて
[01:34.674]一直就在我的身边
[01:34.674]あなたを照らすのよ
[01:40.823]我会为你照明
[01:40.823]I'll Be Your Search-Light
[01:48.073]我是你的探照灯
[01:48.073]きまぐれな　永遠の愛
[01:53.082]反复无常的 永恒的爱
[01:53.082]ユラユラゆれて　滲(にじ)んで
[01:57.382]摇摇欲坠 流露出来
[01:57.382]たまに涙ぐむ
[02:00.192]时而流泪
[02:00.192]信じてる　大人のわたしは
[02:05.192]已经长大成人的我相信
[02:05.192]ワインのように
[02:07.762]就像红酒一样
[02:07.762]愛は熟成させ育てるものだと
[02:16.251]爱需要培育才能成熟
[02:16.251]新しい日々(とき)が来て
[02:21.821]崭新的时刻来临
[02:21.821]あふれる希望かかえ
[02:28.111]满怀希望
[02:28.111]走ったり　飛ばしたり
[02:34.380]奔跑 飞翔
[02:34.380]守るべきもの
[02:37.290]虽然要守护的东西
[02:37.290]増えてくけど
[02:40.599]日渐增多
[02:40.599]今なら言えるかしら
[02:46.609]但现在我可以说
[02:46.609]私の大事な人
[02:51.759]我最重要的人
[02:51.759]ずっとそばにいて
[02:57.739]一直就在我的身边
[02:57.739]あなたを照らすのよ
[03:03.859]我会为你照明
[03:03.859]I'll Be Your Search-Light
[03:12.879]我是你的探照灯
[03:12.879]Search-Light
[03:14.389]探照灯
[03:14.389]フワフワ銀の羽根ひろげ
[03:18.859]展开柔软的银色翅膀
[03:18.859]Day & Night
[03:20.279]不分日夜
[03:20.279]ジンジン痛むキズ癒しましょう
[03:24.719]抚平阵阵伤痛
[03:24.719]The Way Is Right
[03:26.569]就是这条路
[03:26.569]やわらかな光のさす
[03:29.458]柔和的光线指引着
[03:29.458]あの空へ 明日へ
[03:32.578]那片天空 还有明天
[03:32.578]Follow You
[04:05.726]我会跟随在你身后
[04:05.726]いくつかの恋を知り
[04:11.546]尝几次恋爱的滋味
[04:11.546]たくさんのウソ覚え
[04:17.335]听了好多谎言
[04:17.335]迷ったり 探したり
[04:23.425]迷茫着 寻找着
[04:23.425]守るべきもの なかったけど
[04:30.814]虽然之前没有要守护的东西
[04:30.814]今なら言えるかしら
[04:36.064]但现在我可以说
[04:36.064]私の大事な人
[04:40.934]我最重要的人
[04:40.934]ずっとそばにいて
[04:47.643]一直就在我的身边
[04:47.643]あなたを照らすのよ
[04:52.951]我会为你照明
[04:52.951]I'll Be Your Search-Light
[04:56.211]我是你的探照灯
[04:56.211]そっと抱きあって
[05:02.431]紧紧相拥
[05:02.431]心で歌いましょう
[05:08.731]真心歌唱
[05:08.731]I'll Be Your Search-Light
[05:12.381]我是你的探照灯
[05:12.381]