[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Everything I Wanted]
[ar:We Rabbitz]
[al:Everything I Wanted]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everything I Wanted - We Rabbitz
[00:03.240]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.240]Lyrics by：Billie Eilish O'connell/Finneas O'connell
[00:06.480]
[00:06.480]Composed by：Billie Eilish O'connell/Finneas O'connell
[00:09.728]
[00:09.728]I had a dream
[00:12.815]我做了一个梦
[00:12.815]I got everything I wanted
[00:17.583]我得到了想要的一切
[00:17.583]Not what you'd think
[00:21.095]不是你想的那样
[00:21.095]And if I'm bein' honest
[00:23.137]如果我说实话
[00:23.137]It might've been a nightmare
[00:27.112]这可能是一场噩梦
[00:27.112]To anyone who might care
[00:29.319]致任何关心我的人
[00:29.319]Might care
[00:33.780]可能会在意
[00:33.780]Thought I could fly fly
[00:37.125]以为我可以展翅翱翔
[00:37.125]So I stepped off the golden mm
[00:41.557]所以我走下金光灿灿的大道
[00:41.557]Nobody cried
[00:42.990]没有人哭泣
[00:42.990]Cried cried cried cried
[00:45.157]伤心落泪
[00:45.157]Nobody even noticed
[00:47.468]甚至没有人注意到
[00:47.468]I saw them standing right there
[00:51.098]我看见他们就站在那里
[00:51.098]I kinda thought they might care
[00:53.579]我还以为他们会在意
[00:53.579]Might care might care
[00:57.579]可能会在意
[00:57.579]I had a dream
[01:01.162]我做了一个梦
[01:01.162]I got everything I wanted
[01:04.115]我得到了想要的一切
[01:04.115]But when I wake up I see
[01:08.186]但当我醒来时我发现
[01:08.186]You with me
[01:11.571]你和我在一起
[01:11.571]And you say
[01:13.243]你说
[01:13.243]As long as I'm here no one can hurt you
[01:21.012]有我在就没人能伤害你
[01:21.012]Don't wanna lie here but you can learn to
[01:28.740]不想躺在这里但你可以学会这样做
[01:28.740]If I could change the way that you see yourself
[01:36.566]如果我能改变你对自己的看法
[01:36.566]You wouldn't wonder why you hear they don't deserve you
[01:45.744]你不会好奇为什么你听说他们配不上你
[01:45.744]I tried to scream
[01:48.896]我试图呐喊
[01:48.896]But my head was underwater
[01:53.936]但我的脑袋已经被淹没
[01:53.936]They called me weak
[01:56.899]他们说我软弱
[01:56.899]Like I'm not just somebody's daughter
[01:59.422]好像我不只是某人的女儿
[01:59.422]Coulda been a nightmare
[02:03.198]这可能是一场噩梦
[02:03.198]But it felt like they were right there
[02:08.198]可我感觉他们就在眼前
[02:08.198]And it feels like yesterday was a year ago
[02:11.958]感觉昨天就像是一年前的事
[02:11.958]But I don't wanna let anybody know
[02:16.174]但我不想让任何人知道
[02:16.174]'Cause everybody wants something from me now
[02:19.950]因为现在每个人都想从我这里得到什么
[02:19.950]And I don't wanna let 'em down
[02:25.732]我不想让他们失望
[02:25.732]I had a dream
[02:28.803]我做了一个梦
[02:28.803]I got everything I wanted
[02:32.303]我得到了想要的一切
[02:32.303]But when I wake up I see
[02:36.279]但当我醒来时我发现
[02:36.279]You with me
[02:39.708]你和我在一起
[02:39.708]And you say
[02:41.244]你说
[02:41.244]As long as I'm here no one can hurt you
[02:48.844]有我在就没人能伤害你
[02:48.844]Don't wanna lie here but you can learn to
[02:56.708]不想躺在这里但你可以学会这样做
[02:56.708]If I could change the way that you see yourself
[03:04.497]如果我能改变你对自己的看法
[03:04.497]You wouldn't wonder why you hear they don't deserve you
[03:12.289]你不会好奇为什么你听说他们配不上你
[03:12.289]If I knew it all then would I do it again
[03:16.857]如果我早知道我会不会重蹈覆辙
[03:16.857]Would I do it again
[03:20.625]我会不会重蹈覆辙
[03:20.625]If they knew what they said would go straight to my head
[03:24.817]如果他们知道他们说的话会让我神魂颠倒
[03:24.817]What would they say instead
[03:28.337]他们会说什么
[03:28.337]If I knew it all then would I do it again
[03:33.049]如果我早知道我会不会重蹈覆辙
[03:33.049]Would I do it again
[03:36.449]我会不会重蹈覆辙
[03:36.449]If they knew what they said would go straight to my head
[03:40.638]如果他们知道他们说的话会让我神魂颠倒
[03:40.638]What would they say instead
[03:53.660]他们会说什么
[03:53.660]I had a dream
[03:56.957]我做了一个梦
[03:56.957]I got everything I wanted
[03:59.660]我得到了想要的一切
[03:59.660]