[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Love's Not A Competition ]
[ar:Kaiser Chiefs]
[al:Yours Truly, Angry Mob]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love's Not a Competition(But I'm Winning) - Kaiser Chiefs (凯撒首领)
[00:02.185]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.185]
[00:23.809]我再也不会让你失望
[00:23.809]I won't be the one to disappoint you anymore
[00:31.122]我知道我说的这些你都听过
[00:31.122]I know I've said all this and that you've heard
[00:36.244]一切都已过去
[00:36.244]It all before
[00:38.184]
[00:38.184]The trick is getting you to think that all this was your idea
[00:45.639]这就是你想要离开的一切
[00:45.639]And that this was everything you've ever wanted out of here
[00:53.135]爱情不是比赛但我会大获全胜
[00:53.135]Love's not a competition but I'm winning
[01:00.135]我已经分不清什么才是真正的无私
[01:00.135]I'm not sure what's truly altruistic anymore
[01:07.275]我做的每一件好事你都记录在案
[01:07.275]When every good thing that I do is listed and you're keeping score
[01:14.965]爱情不是比赛但我会大获全胜
[01:14.965]Love's not a competition but I'm winning
[01:21.589]爱情不是比赛但我会大获全胜
[01:21.589]Love's not a competition but I'm winning
[01:28.027]至少我以为我是但我无从知晓
[01:28.027]At least I thought I was but there's no way of knowing
[01:35.279]至少我以为我是但我无从知晓
[01:35.279]At least I thought I was but there's no way of knowing
[01:43.590]你知道初来乍到的滋味可我不是
[01:43.590]You know what it's like when you're new to the game but I'm not
[02:05.902]我不会让你失望
[02:05.902]I won't be the one to disappoint you
[02:12.902]我再也不会让你失望
[02:12.902]I won't be the one to disappoint you anymore