[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Victoria (Original) - The Kinks
[00:21.979]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.979]Long ago life was clean
[00:25.229]很久以前生活很美好
[00:25.229]Sex was bad and obscene
[00:28.678]
[00:28.678]And the rich were so mean
[00:32.048]有钱人都尖酸刻薄
[00:32.048]Stately homes for the Lords
[00:35.447]贵族的豪宅
[00:35.447]Croquet lawns village greens
[00:38.817]门球草坪乡村果岭
[00:38.817]Victoria was my queen
[00:42.407]维多利亚是我的女王
[00:42.407]Victoria Victoria Victoria 'toria
[00:54.157]维多利亚
[00:54.157]I was born lucky me
[00:57.517]我生来就很幸运
[00:57.517]In a land that I love
[01:00.887]在我热爱的土地上
[01:00.887]Though I am poor I am free
[01:04.307]虽然我很穷但我很自由
[01:04.307]When I grow I shall fight
[01:07.697]等我长大了我会奋力拼搏
[01:07.697]For this land I shall die
[01:11.147]我愿为这片土地赴汤蹈火
[01:11.147]Let her sun never set
[01:14.767]让她的太阳永不落山
[01:14.767]Victoria Victoria Victoria 'toria
[01:25.107]维多利亚
[01:25.107]Victoria Victoria Victoria toria
[01:40.897]维多利亚
[01:40.897]Land of hope and gloria
[01:44.407]希望和荣耀之地
[01:44.407]Land of my Victoria
[01:47.787]属于我的维多利亚
[01:47.787]Land of hope and gloria
[01:51.167]希望和荣耀之地
[01:51.167]Land of my Victoria
[01:57.887]属于我的维多利亚
[01:57.887]Victoria 'toria
[02:29.088]维多利亚的托利亚
[02:29.088]Victoria Victoria Victoria 'toria
[02:48.838]维多利亚
[02:48.838]Canada to India
[02:52.158]从加拿大到印度
[02:52.158]Australia to Cornwall
[02:55.548]从澳大利亚到康沃尔
[02:55.548]Singapore to Hong Kong
[02:58.778]新加坡到香港
[02:58.778]From the West to the East
[03:02.258]从西到东
[03:02.258]From the rich to the poor
[03:05.668]从富人到穷人
[03:05.668]Victoria loved them all
[03:09.238]维多利亚喜欢他们所有人
[03:09.238]Victoria Victoria Victoria 'toria
[03:19.538]维多利亚
[03:19.538]Victoria Victoria Victoria
[03:31.598]维多利亚
[03:31.598]