[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:ずっとあなたが好きでした]
[ar:坂本冬美]
[al:ORICON 2010年9月度]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ずっとあなたが好きでした - 坂本冬美
[00:04.708]
[00:04.708]詞∶松井五郎
[00:05.846]
[00:05.846]曲∶森正明
[00:17.629]
[00:17.629]冬の陽だまり
[00:22.346]冬日的阳光
[00:22.346]ふと翳す手が
[00:28.538]不经意举起的手
[00:28.538]落葉のように
[00:33.911]就像落叶一样
[00:33.911]季節を迷う
[00:40.211]迷失了季节
[00:40.211]いつかは暮れる
[00:45.090]什么时候天黑了
[00:45.090]空の袂に
[00:51.122]天空的一角
[00:51.122]逢いたい人は
[00:56.664]想要遇见的人
[00:56.664]いてくれますか
[01:02.429]真的存在吗
[01:02.429]さみしさは
[01:07.200]这思念
[01:07.200]しあわせを
[01:13.980]寂寞
[01:13.980]きっと育てる
[01:19.645]一定会变成
[01:19.645]思いです
[01:25.725]幸福
[01:25.725]ずっとあなたが好きでした
[01:32.479]一直都喜欢着你
[01:32.479]心から
[01:35.215]从心里
[01:35.215]抱きしめて
[01:37.148]开始相拥
[01:37.148]ずっとあなたがそばにいた
[01:43.783]你一直都在身边
[01:43.783]涙まで
[01:46.613]一直拥抱着
[01:46.613]抱きよせて
[02:05.805]眼泪
[02:05.805]蝉のしぐれに
[02:11.051]蝉鸣的聒噪声中
[02:11.051]日傘を開く
[02:16.818]打开阳伞
[02:16.818]次の小路は
[02:22.400]下一条小路
[02:22.400]何処へ繋がる
[02:28.735]将通往何方
[02:28.735]戻れない道
[02:33.981]回不去的道路
[02:33.981]引き返すたび
[02:39.513]每次回首
[02:39.513]咲かない花を
[02:45.444]没有绽放的花朵
[02:45.444]時は知らせる
[02:51.174]预示着季节
[02:51.174]結んでは
[02:55.662]系上
[02:55.662]また解いて
[03:02.511]又解开
[03:02.511]愛はからまる
[03:08.177]爱在纠缠着
[03:08.177]思いでも
[03:14.432]连着思念
[03:14.432]ずっとあなたが好きでした
[03:20.963]一直喜欢着你
[03:20.963]心から
[03:23.705]从心底里
[03:23.705]抱きしめて
[03:25.782]拥抱着
[03:25.782]ずっとあなたを見つめてた
[03:32.305]一直看着你
[03:32.305]涙まで
[03:35.192]一直拥抱着
[03:35.192]抱きよせて
[03:42.965]眼泪
[03:42.965]ずっとあなたが好きでした
[03:49.544]一直喜欢着你
[03:49.544]心から
[03:52.307]从心里
[03:52.307]抱きしめて
[03:54.288]拥抱着
[03:54.288]ずっとあなたがそばにいた
[04:00.967]你一直都在身边
[04:00.967]涙まで
[04:03.710]一直拥抱着
[04:03.710]抱きよせて
[04:05.903]眼泪
[04:05.903]