LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Promise (Explicit)]
[ar:Adekunle Gold/Simi]
[al:About To (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Promise - Simi/Adekunle Gold
[00:05.576]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.576]Lyrics by:Adekunle Kosoko
[00:11.152]Lyrics by:Adekunle Kosoko
[00:11.152]Composed by:Adekunle Kosoko
[00:16.728]Composed by:Adekunle Kosoko
[00:16.728]If I lose it all will you still be there for me
[00:25.339]如果我失去一切你是否依然在我身边
[00:25.339]If I no get money o will you still be loving me
[00:33.369]如果我身无分文你还会爱我吗
[00:33.369]If you knew my weakness would you stand by me
[00:36.552]如果你知道我的弱点你会不会站在我这边
[00:36.552]By me by me
[00:41.177]在我身边
[00:41.177]Ti won ba n ba mi je o
[00:42.958]你赢得了我的心
[00:42.958]So ma s'egbe leyin mi
[00:48.219]所以你应该让我
[00:48.219]So promise me you'll grow old with me
[00:56.177]所以答应我你会和我白头偕老
[00:56.177]And ride with me till the sun goes down
[00:59.806]与我并肩前行直到太阳落山
[00:59.806]Yeah yeah
[01:04.162]Yeah yeah
[01:04.162]Promise me you'll grow old with me
[01:12.062]答应我你会和我白头偕老
[01:12.062]And ride with me till the sun goes down
[01:15.639]与我并肩前行直到太阳落山
[01:15.639]Yeah yeah down
[01:21.329]倒下
[01:21.329]Baby when you're cold o I can be your fire
[01:29.025]宝贝当你感到寒冷时我可以做你的火焰
[01:29.025]My love na forever I no go fit retire
[01:37.269]我的爱永远不变我不会退休
[01:37.269]If I call your name baby mi will you answer
[01:40.973]如果我呼唤你的名字宝贝你会不会回应我
[01:40.973]I will answer you baby baby
[01:45.148]我会回答你宝贝
[01:45.148]Mofe bi mo meji will you be the father
[01:50.928]亲爱的你是否愿意做我的父亲
[01:50.928]I will be your lover
[01:52.501]我会做你的爱人
[01:52.501]Promise me you will grow old with me
[02:00.041]答应我你会和我白头偕老
[02:00.041]And ride with me till the sun goes down
[02:03.670]与我并肩前行直到太阳落山
[02:03.670]Yeah yeah
[02:08.155]Yeah yeah
[02:08.155]Promise me you'll grow old with me
[02:16.058]答应我你会和我白头偕老
[02:16.058]And ride with me till the sun goes down
[02:19.599]与我并肩前行直到太阳落山
[02:19.599]Yeah yeah
[02:24.107]Yeah yeah
[02:24.107]I promise you I will never give up on us
[02:31.836]我向你保证我永远不会放弃我们的感情
[02:31.836]And I'll ride with you till one hundred and forty four
[02:36.975]我会与你并肩前行直到一百四十四年
[02:36.975]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Promise (Explicit)]
[ar:Adekunle Gold/Simi]
[al:About To (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Promise - Simi/Adekunle Gold
[00:05.576]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.576]Lyrics by:Adekunle Kosoko
[00:11.152]Lyrics by:Adekunle Kosoko
[00:11.152]Composed by:Adekunle Kosoko
[00:16.728]Composed by:Adekunle Kosoko
[00:16.728]If I lose it all will you still be there for me
[00:25.339]如果我失去一切你是否依然在我身边
[00:25.339]If I no get money o will you still be loving me
[00:33.369]如果我身无分文你还会爱我吗
[00:33.369]If you knew my weakness would you stand by me
[00:36.552]如果你知道我的弱点你会不会站在我这边
[00:36.552]By me by me
[00:41.177]在我身边
[00:41.177]Ti won ba n ba mi je o
[00:42.958]你赢得了我的心
[00:42.958]So ma s'egbe leyin mi
[00:48.219]所以你应该让我
[00:48.219]So promise me you'll grow old with me
[00:56.177]所以答应我你会和我白头偕老
[00:56.177]And ride with me till the sun goes down
[00:59.806]与我并肩前行直到太阳落山
[00:59.806]Yeah yeah
[01:04.162]Yeah yeah
[01:04.162]Promise me you'll grow old with me
[01:12.062]答应我你会和我白头偕老
[01:12.062]And ride with me till the sun goes down
[01:15.639]与我并肩前行直到太阳落山
[01:15.639]Yeah yeah down
[01:21.329]倒下
[01:21.329]Baby when you're cold o I can be your fire
[01:29.025]宝贝当你感到寒冷时我可以做你的火焰
[01:29.025]My love na forever I no go fit retire
[01:37.269]我的爱永远不变我不会退休
[01:37.269]If I call your name baby mi will you answer
[01:40.973]如果我呼唤你的名字宝贝你会不会回应我
[01:40.973]I will answer you baby baby
[01:45.148]我会回答你宝贝
[01:45.148]Mofe bi mo meji will you be the father
[01:50.928]亲爱的你是否愿意做我的父亲
[01:50.928]I will be your lover
[01:52.501]我会做你的爱人
[01:52.501]Promise me you will grow old with me
[02:00.041]答应我你会和我白头偕老
[02:00.041]And ride with me till the sun goes down
[02:03.670]与我并肩前行直到太阳落山
[02:03.670]Yeah yeah
[02:08.155]Yeah yeah
[02:08.155]Promise me you'll grow old with me
[02:16.058]答应我你会和我白头偕老
[02:16.058]And ride with me till the sun goes down
[02:19.599]与我并肩前行直到太阳落山
[02:19.599]Yeah yeah
[02:24.107]Yeah yeah
[02:24.107]I promise you I will never give up on us
[02:31.836]我向你保证我永远不会放弃我们的感情
[02:31.836]And I'll ride with you till one hundred and forty four
[02:36.975]我会与你并肩前行直到一百四十四年
[02:36.975]
文本歌词
Promise - Simi/Adekunle Gold
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Adekunle Kosoko
Lyrics by:Adekunle Kosoko
Composed by:Adekunle Kosoko
Composed by:Adekunle Kosoko
If I lose it all will you still be there for me
如果我失去一切你是否依然在我身边
If I no get money o will you still be loving me
如果我身无分文你还会爱我吗
If you knew my weakness would you stand by me
如果你知道我的弱点你会不会站在我这边
By me by me
在我身边
Ti won ba n ba mi je o
你赢得了我的心
So ma s'egbe leyin mi
所以你应该让我
So promise me you'll grow old with me
所以答应我你会和我白头偕老
And ride with me till the sun goes down
与我并肩前行直到太阳落山
Yeah yeah
Yeah yeah
Promise me you'll grow old with me
答应我你会和我白头偕老
And ride with me till the sun goes down
与我并肩前行直到太阳落山
Yeah yeah down
倒下
Baby when you're cold o I can be your fire
宝贝当你感到寒冷时我可以做你的火焰
My love na forever I no go fit retire
我的爱永远不变我不会退休
If I call your name baby mi will you answer
如果我呼唤你的名字宝贝你会不会回应我
I will answer you baby baby
我会回答你宝贝
Mofe bi mo meji will you be the father
亲爱的你是否愿意做我的父亲
I will be your lover
我会做你的爱人
Promise me you will grow old with me
答应我你会和我白头偕老
And ride with me till the sun goes down
与我并肩前行直到太阳落山
Yeah yeah
Yeah yeah
Promise me you'll grow old with me
答应我你会和我白头偕老
And ride with me till the sun goes down
与我并肩前行直到太阳落山
Yeah yeah
Yeah yeah
I promise you I will never give up on us
我向你保证我永远不会放弃我们的感情
And I'll ride with you till one hundred and forty four
我会与你并肩前行直到一百四十四年