LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:The Pusher]
[ar:Steppenwolf]
[al:Easy Rider DELUXE EDITION]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Pusher (Album Version) - Steppenwolf
[00:34.198]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:34.198]You know I've smoked a lot of grass
[00:38.518]你知道我抽了很多那种东西
[00:38.518]O' Lord I've popped a lot of pills
[00:47.938]上帝啊我吞下了很多药片
[00:47.938]But I never touched nothin'
[00:53.188]可我从未碰过任何东西
[00:53.188]That my spirit could kill
[00:58.848]我的灵魂可以毁灭一切
[00:58.848]You know I've seen a lot of people walkin' 'round
[01:01.798]你知道我见过很多人四处走动
[01:01.798]With tombstones in their eyes
[01:11.307]他们的眼中只有墓碑
[01:11.307]But the pusher don't care
[01:15.726]可供货商不在乎
[01:15.726]Ah if you live or if you die
[01:22.955]不管你是死是活
[01:22.955]God damn The Pusher
[01:34.085]该死的推手
[01:34.085]God damn I say The Pusher
[01:45.374]该死我说的是ThePusher
[01:45.374]I said God damn God damn The Pusher man
[02:07.484]我说天啊Pusher兄弟
[02:07.484]You know the dealer the dealer is a man
[02:12.613]你知道那个供货商是个男人
[02:12.613]With the love grass in his hand
[02:19.503]手里拿着爱之草
[02:19.503]Oh but the pusher is a monster
[02:24.632]可供货商是个怪物
[02:24.632]Good God he's not a natural man
[02:32.821]天啊他不是个正常人
[02:32.821]The dealer for a nickel
[02:35.081]向经销商要五分钱
[02:35.081]Lord will sell you lots of sweet dreams
[02:44.640]上帝会让你做很多美梦
[02:44.640]Ah but the pusher ruin your body
[02:48.450]可这些家伙毁了你的身体
[02:48.450]Lord he'll leave your he'll leave your mind to scream
[02:57.027]上帝他会离开你他会让你伤心欲绝
[02:57.027]God damn The Pusher
[03:08.876]该死的推手
[03:08.876]God damn God damn the Pusher
[03:20.226]该死该死该死的供货商
[03:20.226]I said God damn God God damn The Pusher man
[04:20.651]我说天啊天啊Pusher兄弟
[04:20.651]Well now if I were the president of this land
[04:26.630]如果我是这片土地的总统
[04:26.630]You know I'd declare total war on The Pusher man
[04:33.999]你知道我会向Pusher发起全面战争
[04:33.999]I'd cut him if he stands and I'd shoot him if he'd run
[04:39.929]如果他站起来我会教训他如果他逃跑我会开枪打他
[04:39.929]Yes I'd kill him with my Bible and my razor and my gun
[04:45.126]没错我会用我的圣经我的剃刀我的枪干掉他
[04:45.126]God damn The Pusher
[04:58.026]该死的推手
[04:58.026]Gad damn The Pusher
[05:09.466]该死的杀手
[05:09.466]I said God damn God damn The Pusher man
[05:14.526]我说天啊Pusher兄弟
[05:14.526]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:The Pusher]
[ar:Steppenwolf]
[al:Easy Rider DELUXE EDITION]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Pusher (Album Version) - Steppenwolf
[00:34.198]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:34.198]You know I've smoked a lot of grass
[00:38.518]你知道我抽了很多那种东西
[00:38.518]O' Lord I've popped a lot of pills
[00:47.938]上帝啊我吞下了很多药片
[00:47.938]But I never touched nothin'
[00:53.188]可我从未碰过任何东西
[00:53.188]That my spirit could kill
[00:58.848]我的灵魂可以毁灭一切
[00:58.848]You know I've seen a lot of people walkin' 'round
[01:01.798]你知道我见过很多人四处走动
[01:01.798]With tombstones in their eyes
[01:11.307]他们的眼中只有墓碑
[01:11.307]But the pusher don't care
[01:15.726]可供货商不在乎
[01:15.726]Ah if you live or if you die
[01:22.955]不管你是死是活
[01:22.955]God damn The Pusher
[01:34.085]该死的推手
[01:34.085]God damn I say The Pusher
[01:45.374]该死我说的是ThePusher
[01:45.374]I said God damn God damn The Pusher man
[02:07.484]我说天啊Pusher兄弟
[02:07.484]You know the dealer the dealer is a man
[02:12.613]你知道那个供货商是个男人
[02:12.613]With the love grass in his hand
[02:19.503]手里拿着爱之草
[02:19.503]Oh but the pusher is a monster
[02:24.632]可供货商是个怪物
[02:24.632]Good God he's not a natural man
[02:32.821]天啊他不是个正常人
[02:32.821]The dealer for a nickel
[02:35.081]向经销商要五分钱
[02:35.081]Lord will sell you lots of sweet dreams
[02:44.640]上帝会让你做很多美梦
[02:44.640]Ah but the pusher ruin your body
[02:48.450]可这些家伙毁了你的身体
[02:48.450]Lord he'll leave your he'll leave your mind to scream
[02:57.027]上帝他会离开你他会让你伤心欲绝
[02:57.027]God damn The Pusher
[03:08.876]该死的推手
[03:08.876]God damn God damn the Pusher
[03:20.226]该死该死该死的供货商
[03:20.226]I said God damn God God damn The Pusher man
[04:20.651]我说天啊天啊Pusher兄弟
[04:20.651]Well now if I were the president of this land
[04:26.630]如果我是这片土地的总统
[04:26.630]You know I'd declare total war on The Pusher man
[04:33.999]你知道我会向Pusher发起全面战争
[04:33.999]I'd cut him if he stands and I'd shoot him if he'd run
[04:39.929]如果他站起来我会教训他如果他逃跑我会开枪打他
[04:39.929]Yes I'd kill him with my Bible and my razor and my gun
[04:45.126]没错我会用我的圣经我的剃刀我的枪干掉他
[04:45.126]God damn The Pusher
[04:58.026]该死的推手
[04:58.026]Gad damn The Pusher
[05:09.466]该死的杀手
[05:09.466]I said God damn God damn The Pusher man
[05:14.526]我说天啊Pusher兄弟
[05:14.526]
文本歌词
The Pusher (Album Version) - Steppenwolf
以下歌词翻译由微信翻译提供
You know I've smoked a lot of grass
你知道我抽了很多那种东西
O' Lord I've popped a lot of pills
上帝啊我吞下了很多药片
But I never touched nothin'
可我从未碰过任何东西
That my spirit could kill
我的灵魂可以毁灭一切
You know I've seen a lot of people walkin' 'round
你知道我见过很多人四处走动
With tombstones in their eyes
他们的眼中只有墓碑
But the pusher don't care
可供货商不在乎
Ah if you live or if you die
不管你是死是活
God damn The Pusher
该死的推手
God damn I say The Pusher
该死我说的是ThePusher
I said God damn God damn The Pusher man
我说天啊Pusher兄弟
You know the dealer the dealer is a man
你知道那个供货商是个男人
With the love grass in his hand
手里拿着爱之草
Oh but the pusher is a monster
可供货商是个怪物
Good God he's not a natural man
天啊他不是个正常人
The dealer for a nickel
向经销商要五分钱
Lord will sell you lots of sweet dreams
上帝会让你做很多美梦
Ah but the pusher ruin your body
可这些家伙毁了你的身体
Lord he'll leave your he'll leave your mind to scream
上帝他会离开你他会让你伤心欲绝
God damn The Pusher
该死的推手
God damn God damn the Pusher
该死该死该死的供货商
I said God damn God God damn The Pusher man
我说天啊天啊Pusher兄弟
Well now if I were the president of this land
如果我是这片土地的总统
You know I'd declare total war on The Pusher man
你知道我会向Pusher发起全面战争
I'd cut him if he stands and I'd shoot him if he'd run
如果他站起来我会教训他如果他逃跑我会开枪打他
Yes I'd kill him with my Bible and my razor and my gun
没错我会用我的圣经我的剃刀我的枪干掉他
God damn The Pusher
该死的推手
Gad damn The Pusher
该死的杀手
I said God damn God damn The Pusher man
我说天啊Pusher兄弟