[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Closer (《The Secret Daughter》电视剧插曲)]
[ar:Jessica Mauboy]
[al:The Secret Daughter (Songs from the Original TV Series)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Closer - Jessica Mauboy
[00:04.670]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.670]Written by：Emma Birdsall/Louis Schoorl
[00:09.353]
[00:09.353]Pinch me am I still breathing
[00:12.314]掐我一下我是否还有呼吸
[00:12.314]Lines blurred and colours bleeding
[00:15.352]界限模糊色彩鲜亮
[00:15.352]I trace your figure with my hands
[00:21.717]我用手勾勒出你的身影
[00:21.717]Hang on the words your speaking
[00:24.585]记住你说的话
[00:24.585]I've never known this feeling
[00:27.572]我从未体会过这种感觉
[00:27.572]Your moves have got me in a trance
[00:33.538]你的一举一动让我神魂颠倒
[00:33.538]And I don't mind at all
[00:40.199]我一点都不介意
[00:40.199]Come closer come closer
[00:43.063]靠近一点
[00:43.063]Heaven only finds me here with you
[00:46.618]天堂只会发现我和你在一起
[00:46.618]This moment this moment
[00:49.137]这一刻
[00:49.137]Loving you is all I want to do
[00:52.388]我只想好好爱你
[00:52.388]Too much that is not enough
[00:54.853]太多了这远远不够
[00:54.853]You let go and I need your touch again
[00:58.848]你放开手我再次需要你的爱抚
[00:58.848]Come closer come closer
[01:01.523]靠近一点
[01:01.523]Heaven only finds me here with you with you
[01:17.384]天堂只会发现我和你在一起
[01:17.384]You set the pace I'll follow
[01:20.388]你指引我的步伐我紧随其后
[01:20.388]In deep but taking it slow
[01:23.433]陷得很深但是慢慢来
[01:23.433]We won't be running out of time
[01:29.678]我们不会浪费时间
[01:29.678]I'll meet you in the middle
[01:32.677]我会在中途与你相会
[01:32.677]Just say the word and I'll go
[01:36.047]只要你一句话我就走
[01:36.047]Where ever I'll be at your side
[01:41.487]不管去哪里我都会陪在你身边
[01:41.487]And I don't mind at all
[01:48.245]我一点都不介意
[01:48.245]Come closer come closer
[01:51.109]靠近一点
[01:51.109]Heaven only finds me here with you
[01:54.719]天堂只会发现我和你在一起
[01:54.719]This moment this moment
[01:57.252]这一刻
[01:57.252]Loving you is all I want to do
[02:00.403]我只想好好爱你
[02:00.403]Too much that is not enough
[02:02.714]太多了这远远不够
[02:02.714]You let go and I need your touch again
[02:06.887]你放开手我再次需要你的爱抚
[02:06.887]Come closer come closer
[02:09.638]靠近一点
[02:09.638]Heaven only finds me here with you
[02:13.149]天堂只会发现我和你在一起
[02:13.149]Come closer come closer
[02:15.987]靠近一点
[02:15.987]Too much will never be enough
[02:19.125]付出太多永远不够
[02:19.125]This moment this moment
[02:22.175]这一刻
[02:22.175]One step I can almost feel your touch
[02:25.315]一步之遥我几乎能感受到你的爱抚
[02:25.315]Come closer come closer
[02:28.402]靠近一点
[02:28.402]Too much will never be enough
[02:31.633]付出太多永远不够
[02:31.633]This moment this moment
[02:34.601]这一刻
[02:34.601]One step I can almost feel your touch
[02:40.929]一步之遥我几乎能感受到你的爱抚
[02:40.929]Come closer come closer
[02:43.797]靠近一点
[02:43.797]Heaven only finds me here with you
[02:47.110]天堂只会发现我和你在一起
[02:47.110]This moment this moment
[02:49.932]这一刻
[02:49.932]Loving you is all I want to do
[02:53.511]我只想好好爱你
[02:53.511]Too much that is not enough
[02:55.891]太多了这远远不够
[02:55.891]You let go and I need your touch again
[02:59.468]你放开手我再次需要你的爱抚
[02:59.468]Come closer come closer
[03:02.187]靠近一点
[03:02.187]Heaven only finds me here with you
[03:05.811]天堂只会发现我和你在一起
[03:05.811]Come closer come closer
[03:08.544]靠近一点
[03:08.544]Too much will never be enough
[03:11.694]付出太多永远不够
[03:11.694]This moment this moment
[03:14.790]这一刻
[03:14.790]One step I can almost feel your touch
[03:18.213]一步之遥我几乎能感受到你的爱抚
[03:18.213]Come closer come closer
[03:20.949]靠近一点
[03:20.949]Too much will never be enough
[03:24.033]付出太多永远不够
[03:24.033]This moment this moment
[03:27.228]这一刻
[03:27.228]One step I can almost feel your touch
[03:30.146]一步之遥我几乎能感受到你的爱抚
[03:30.146]