[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:SMS (BANGERZ)]
[ar:3 Girlz]
[al:QUEENS OF POP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]SMS (BANGERZ) (A.R. Remix) - 3 Girlz
[00:18.770]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.770]Written by：CYRUS/HAMLER/WILLIAMS/MIDDLEBROOKS
[00:37.551]
[00:37.551]Bangerz f**k-f**k-f**king bangerz
[00:41.421]枪声四起
[00:41.421]All the way in the back with a tree on my lap
[00:44.690]一路狂飙我的腿上放着一棵圣诞树
[00:44.690]All the boys like to ask me
[00:46.501]所有的男孩都喜欢问我
[00:46.501]"What you doing with that"
[00:48.926]你拿着枪干什么
[00:48.926]You say you love me I ain't fooling with that
[00:51.488]你说你爱我我不是开玩笑的
[00:51.488]They ask me how I keep a man
[00:53.289]他们问我怎样留住男人
[00:53.289]I keep a battery pack
[00:55.683]我随身带着枪
[00:55.683]One day he wants me one day he wants me not
[00:58.964]总有一天他想要我总有天他不想要我
[00:58.964]I don't do chances cause time just ain't what I got
[01:02.425]我不碰运气因为时间不是我拥有的东西
[01:02.425]If he's like that
[01:03.205]如果他是那样的人
[01:03.205]I got a world tour that they need me at
[01:05.071]我要去世界巡演他们需要我
[01:05.071]I can't be sitting 'round here waiting for a man
[01:06.778]我不能坐在这里等待一个男人
[01:06.778]To tell me where the f**k my seat be at
[01:08.534]告诉我我的位置在哪里
[01:08.534]Where Mike WiLL at
[01:09.209]MikeWiLL在哪里
[01:09.209]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[01:12.068]我们尽情炫耀
[01:12.068]Bangerz
[01:12.440]枪
[01:12.440]We be struttin' that stuff
[01:14.023]我们尽情炫耀
[01:14.023]I be struttin' my stuff
[01:15.612]我在炫耀我的财富
[01:15.612]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[01:19.029]我们尽情炫耀
[01:19.029]Bangerz Bangerz
[01:19.640]砰砰
[01:19.640]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[01:22.271]我们尽情炫耀
[01:22.271]F**kin' bangerz
[01:22.893]尽情放纵
[01:22.893]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[01:26.054]我们尽情炫耀
[01:26.054]Bangerz Bangerz
[01:26.797]砰砰
[01:26.797]We be struttin' that stuff
[01:27.964]我们尽情炫耀
[01:27.964]I be struttin' my stuff
[01:29.781]我在炫耀我的财富
[01:29.781]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[01:32.762]我们尽情炫耀
[01:32.762]Bangerz Bangerz
[01:33.402]砰砰
[01:33.402]We be struttin' that stuff
[01:34.745]我们尽情炫耀
[01:34.745]I be struttin' my stuff
[01:36.627]我在炫耀我的财富
[01:36.627]I'm flying high up on the bird acrophobiac
[01:39.440]我在高空翱翔就像杂技演员
[01:39.440]I slick caught her eyeing down my purse
[01:41.751]我很聪明她盯着我的包包看
[01:41.751]Where the dollars at
[01:42.854]钞票在哪里
[01:42.854]I let her know the rent's due on the first
[01:45.408]我告诉她房租一号到期
[01:45.408]They can call the hearse
[01:46.787]他们可以叫灵车
[01:46.787]Cause if there's any violation I go off with that
[01:50.751]因为如果有任何违规行为我会毫不留情
[01:50.751]Catwalk slick talk flirting with a big dog
[01:54.388]走猫步巧舌如簧和一只大狗眉来眼去
[01:54.388]Why I need his millis when I got Billy on my speed dial
[01:57.572]当我的快速拨号键上有Billy的名字为何我需要他的百万钞票
[01:57.572]You know I'm on that "meow"
[01:59.332]你知道我很开心
[01:59.332]Quick to scratch your eyes out
[02:01.203]让你睁不开眼
[02:01.203]Strutting on the court make them nervous
[02:03.213]在球场上昂首阔步让他们紧张不安
[02:03.213]Call a timeout
[02:04.494]叫个暂停
[02:04.494]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[02:07.506]我们尽情炫耀
[02:07.506]Bangerz
[02:08.020]枪
[02:08.020]We be struttin' that stuff
[02:09.291]我们尽情炫耀
[02:09.291]I be struttin' my stuff
[02:11.127]我在炫耀我的财富
[02:11.127]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[02:14.268]我们尽情炫耀
[02:14.268]Bangerz Bangerz
[02:14.908]砰砰
[02:14.908]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[02:17.531]我们尽情炫耀
[02:17.531]F**kin' bangerz
[02:18.012]尽情放纵
[02:18.012]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[02:21.119]我们尽情炫耀
[02:21.119]Bangerz
[02:21.707]枪
[02:21.707]We be struttin' that stuff
[02:23.244]我们尽情炫耀
[02:23.244]F**k-f**k-f**king bangerz
[02:24.704]的枪
[02:24.704]We be struttin' that stuff that stuff that stuff
[02:28.124]我们尽情炫耀
[02:28.124]Bangerz
[02:28.664]枪
[02:28.664]We be struttin' that stuff
[02:30.006]我们尽情炫耀
[02:30.006]I be struttin' my stuff
[02:32.314]我在炫耀我的财富
[02:32.314]The plane boss the plane
[02:33.995]飞机上的老大
[02:33.995]'Bout to get that big rock
[02:35.545]去买那种东西
[02:35.545]Sit that on my hand
[02:37.328]放在我的手上
[02:37.328]Make that media big talk
[02:38.975]让媒体夸夸其谈
[02:38.975]The plane boss the plane
[02:41.009]飞机上的老大
[02:41.009]Psych that must be the purple
[02:42.492]肯定是紫色的那种东西
[02:42.492]Got up in my brain
[02:44.291]萦绕在我的脑海里
[02:44.291]Had me a little bit dismal
[02:46.571]让我有点郁郁寡欢
[02:46.571]I I I
[02:48.653]我
[02:48.653]Bangerz
[02:49.868]枪
[02:49.868]I I I
[02:51.905]我
[02:51.905]F**king bangerz
[02:53.360]的枪
[02:53.360]I I I
[02:55.644]我
[02:55.644]Bangerz
[02:56.848]枪
[02:56.848]I I I
[02:58.629]我
[02:58.629]F**king bangerz
[03:00.370]的枪
[03:00.370]I I I
[03:03.665]我
[03:03.665]I I I
[03:07.098]我
[03:07.098]I I I
[03:10.525]我
[03:10.525]I I I
[03:13.997]我
[03:13.997]I I I
[03:17.424]我
[03:17.424]I I I
[03:21.013]我
[03:21.013]I I I
[03:24.533]我
[03:24.533]I I I
[03:27.926]我
[03:27.926]I I I
[03:31.422]我
[03:31.422]I I I
[03:34.866]我
[03:34.866]I I I
[03:38.167]我
[03:38.167]I I I
[03:41.646]我
[03:41.646]I I I
[03:45.708]我
[03:45.708]I I I
[03:49.125]我
[03:49.125]I I I
[03:52.398]我
[03:52.398]I I I
[03:56.739]我
[03:56.739]