[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Daybreak]
[ar:Janet Jackson]
[al:261276]
[by:]
[00:34.003]
[00:34.003]It's after midnight
[00:35.167]午夜已过
[00:35.167]And everyone's in their room
[00:38.088]每个人都在自己房间
[00:38.088]And I'm just waiting for the lights to go out
[00:42.424]我只等灯灭
[00:42.424]But in the mean time
[00:44.643]但同时
[00:44.643]I'm ringin' ringin' your phone
[00:46.761]我要一直给你打电话
[00:46.761]I'm sayin' baby be patient
[00:48.980]我要说，宝贝，耐心点
[00:48.980]I have almost escaped to see you
[00:52.963]我马上就要溜出来见你了
[00:52.963]When they fall asleep
[00:54.677]等他们睡着
[00:54.677]I'm gonna be free
[00:56.744]我就自由了
[00:56.744]Hope nobody wants to stay up too late
[00:59.873]希望没人会熬太晚
[00:59.873]Cause I'm
[01:00.379]因为我
[01:00.379]Sneakin out to play tonight
[01:02.650]今晚要溜出去玩
[01:02.650]Gonna take a taxi ride
[01:05.022]我会打一辆出租车
[01:05.022]Have fun with you
[01:06.635]和你玩耍
[01:06.635]It feels so good I can't wait
[01:08.502]感觉太好了，我等不及
[01:08.502]Feels like a minute when I'm with you then
[01:11.531]和你在一起时间过得太快
[01:11.531]The whole thing has to end
[01:13.797]必须结束一切
[01:13.797]Hurry up get back in bed
[01:15.918]赶快钻回被窝
[01:15.918]Before daybreak
[01:18.388]趁天还没亮
[01:18.388]I can't stay inside
[01:19.747]我不能呆在家里面
[01:19.747]I know I saw you last night
[01:22.016]我知道我昨晚刚见了你
[01:22.016]But it's already been too long
[01:26.702]但感觉似乎已经是很久以前的事
[01:26.702]I need to feel your body
[01:28.870]我需要感觉到你的身体
[01:28.870]The touch of your body
[01:30.533]触摸你的身体
[01:30.533]But that's not all
[01:32.249]但那不是全部
[01:32.249]No that's not all
[01:34.067]不，那不是全部
[01:34.067]When I'm around you time gets lost
[01:36.891]当我在你身边，时光悄悄飞逝
[01:36.891]When they fall asleep
[01:38.248]等他们睡着
[01:38.248]I'm gonna be free
[01:40.416]我就会自由了
[01:40.416]Hope nobody wants to stay up too late
[01:43.494]希望没人会熬太晚
[01:43.494]Cause I'm
[01:44.352]因为我
[01:44.352]Sneakin out to play tonight
[01:46.365]今晚要溜出去玩
[01:46.365]Gonna take a taxi ride
[01:48.587]我会打一辆出租车
[01:48.587]Have fun with you
[01:50.299]和你玩耍
[01:50.299]It feels so good I can't wait
[01:52.470]感觉太好了，我等不及
[01:52.470]Feels like a minute when I'm with you then
[01:55.241]和你在一起时间过得太快
[01:55.241]The whole thing has to end
[01:57.458]必须结束一切
[01:57.458]Hurry up get back in bed
[01:59.528]赶快钻回被窝
[01:59.528]Before daybreak
[02:01.294]趁天还没亮
[02:01.294]Cause I'm
[02:01.950]因为我
[02:01.950]Sneakin out to play tonight
[02:03.816]今晚要溜出去玩
[02:03.816]Gonna take a taxi ride
[02:06.035]我会打一辆出租车
[02:06.035]Have fun with you
[02:07.598]和你玩耍
[02:07.598]It feels so good I can't wait
[02:09.669]感觉太好了，我等不及
[02:09.669]Feels like a minute when I'm with you then
[02:12.595]和你在一起时间过得太快
[02:12.595]The whole thing has to end
[02:14.864]必须结束一切
[02:14.864]Hurry up get back in bed
[02:16.931]赶快钻回被窝
[02:16.931]Before daybreak
[02:19.301]趁天还没亮
[02:19.301]Sneak down the stairs
[02:21.365]偷溜下楼
[02:21.365]Get money for the fare
[02:23.437]拿钱打车
[02:23.437]Time is of the essence
[02:25.749]时间珍贵
[02:25.749]So I'll tell the driver hurry up
[02:28.177]于是我让司机开快点
[02:28.177]I can't sit still
[02:29.534]我无法安静地坐着
[02:29.534]I'm like a lil' kid
[02:31.806]我就像个小孩
[02:31.806]Smilin' cuz I'll be in your arms in a minute
[02:36.944]微笑着，因为我马上就能投进你怀抱
[02:36.944]Times like this I
[02:38.917]如此时光
[02:38.917]Can't afford to miss
[02:40.930]我怎能错过
[02:40.930]Worth the risk of getting caught
[02:43.200]冒着被发现的风险，这也值得
[02:43.200]Just to have your kiss
[02:44.865]只为得到你的吻
[02:44.865]And when I have to go （it's the saddest）
[02:50.008]当我该离开时，这最难过
[02:50.008]But I'm so glad to know
[02:52.951]但我很高兴得知
[02:52.951]I'll see you tomorrow
[02:54.922]我明天又会见到你
[02:54.922]When they fall asleep
[02:57.085]等他们睡着
[02:57.085]I'm gonna be free
[02:59.153]我就会自由了
[02:59.153]Hope nobody wants to stay up too late
[03:02.330]希望没人会熬太晚
[03:02.330]Cause I'm
[03:02.941]因为我
[03:02.941]Sneakin out to play tonight
[03:04.903]今晚要溜出去玩
[03:04.903]Gonna take a taxi ride
[03:07.327]我会打一辆出租车
[03:07.327]Have fun with you
[03:09.240]和你玩耍
[03:09.240]It feels so good I can't wait
[03:10.650]感觉太好了，我等不及
[03:10.650]Feels like a minute when I'm with you then
[03:13.675]和你在一起时间过得太快
[03:13.675]The whole thing has to end
[03:15.946]必须结束一切
[03:15.946]Hurry up get back in bed
[03:18.165]赶快钻回被窝
[03:18.165]Before daybreak
[03:20.434]趁天还没亮
[03:20.434]I'm sneakin' I'm sneakin'
[03:21.996]我正偷溜，我正偷溜
[03:21.996]I wanna spend the weekend
[03:24.164]我想整个周末
[03:24.164]Have fun with you
[03:26.383]都和你玩耍
[03:26.383]It feels so good I can't wait
[03:28.905]感觉太好了，我等不及
[03:28.905]I'm sneakin' I'm sneakin'
[03:31.079]我正偷溜，我正偷溜
[03:31.079]Ain't happy that I'm leavin'
[03:32.946]不开心，我要走了
[03:32.946]Hurry up get back in bed
[03:35.668]赶快钻回被窝
[03:35.668]Before daybreak
[03:37.231]趁天还没亮
[03:37.231]Cause I'm
[03:37.887]因为我
[03:37.887]Sneakin out to play tonight
[03:39.855]今晚要溜出去玩
[03:39.855]Gonna take a taxi ride
[03:42.425]我会打一辆出租车
[03:42.425]Have fun with you
[03:44.090]和你玩耍
[03:44.090]It feels so good I can't wait
[03:45.551]感觉太好了，我等不及
[03:45.551]Feels like a minute when I'm with you then
[03:49.178]和你在一起时间过得太快
[03:49.178]The whole thing has to end
[03:50.745]必须结束一切
[03:50.745]Hurry up get back in bed
[03:53.009]赶快钻回被窝
[03:53.009]Before daybreak
[03:54.773]趁天还没亮
[03:54.773]